日调查称中国日语学习者数首次跃居各国之首

日调查称中国日语学习者数首次跃居各国之首环球网综合报道据日本共同社7月8日报道,日本国际交流基金8日公布的有关海外教育机构日语学习者的调查结果显示,中国的日语学习者数较2009年的上次调查增加了26.5%,约达105万人,在各个国家及地区中的排名首次跃居首位。调查显示,尽管在中国因钓鱼岛问题发生涉日游行等对...

日本女孩翻唱中国抗疫歌曲,暖了!

彩香说:“我也想献上一份祈祷和祝愿,同时也想让日本人知道中国为抗疫所做的努力以及人们在疫情期间是以怎样的心情面对生活的。”中田彩香等在东京街头演唱。受访者供图然而,歌词翻译并没有想象中那么简单。由于中日语言文化差异,单纯照搬翻译,日本人并不能完全理解其中含义,于是彩香重新填写日文歌词,将自己想要传...

日语写的只有中国人能懂的韩语梗

日语写的只有中国人能懂的韩语梗??日语写的只有中国人能懂的韩语梗??日语写的只有中国人能懂的韩语梗??...

一个日本女人嫁给中国军官,从不教孩子日语,生下一女家喻户晓

大约在1913年6月18日，我就在这所学校内，见证了这一切。危急时刻，一辆车以最快的速度驶来，车上下来了一名日本军医和护士。那名护士叫佐藤屋登，她21岁，是日本北海道贵族之女，专业护士，刚来日本驻中国公使馆工作。蒋百里侥幸没有生命危险，子弹没有穿透他的心脏，可是，他依然绝望到想要结束自己的生命。我们...

外语学子在第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛中获佳绩

近日,第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛获奖名单正式公布,外语系日语专业学子在此次比赛中发挥出色,成绩喜人。外语系日语专业学子共取得14项奖项,其中二等奖4项,三等奖10项。本次赛事得到了谢淑媛,郑凤,林莉莉,杨晖,兰希,赖菲菲,陈菁晶,刘丹,许丽娜等9位老师的悉心指导。

日本首相伊藤博文,被朝鲜人刺杀,临死前说了句日语,中国人都懂

1909年，日本的首任首相伊藤博文到了中国哈尔滨，一下火车就被朝鲜人给枪杀了(www.e993.com)2024年11月27日。然而那个刺杀了日本国父的凶手竟然没跑，就那么淡定地站在那儿，跟在场其他到处躲藏的人形成了强烈的反差。是他不晓得怎么逃跑吗？不是的，他压根就没想过逃跑。打那以后，他就被人们称作“亚洲第一义侠”。那这位义侠到底是谁呀？

日语已事实死亡,老人甚至看不懂电视!中国是否该警惕“西化”?

澎湃新闻:隔在中西之间的日本:现代汉语中的日语“外来语”问题说起语言“西化”的典型案例,日语无疑是最令人唏嘘的一个,这个曾经在东亚文化圈占据重要地位的语言,如今正面临着“死亡”的危机。日语的形成本就复杂多样,它吸收了阿尔泰语言、达罗毗荼语系、汉藏语系等多种语言的元素,是一种典型的混合语言。

日本自卫队中到底有多少中国人?空自幕僚长担忧,日网民害怕复仇

比如下面就是一例,日本网民翻译了一些中国大V小V写的文章,说中国人积极加入自卫队。原文和机翻也就是说:中国人猜测有些中国人积极加入自卫队,是大V小V连实锤都没有的小作文。日本人猜测有些中国人积极加入自卫队,是把大V小V的小作文翻译成日语。

日本大爷在中国:身家几十亿,一开口震惊全场

正如网友们所发出的灵魂拷问:这真不是个会日语的中国人?如此大神,日本导演竹内亮自是一路跑着去拜访。亮叔行走中国20多年,走过各种各样的地方,拍过各种各样的人,他自诩没哪个日本人比他还要了解中国。所以见到久积先生时,他上来就问:“你会讲中文吗?”...

岸田文雄在访美记者会上,口误说出“日本的盟国中国”,随后立即...

要知道他在白宫大草坪嘴瓢时,说的还是日语。要是到美国国会准备用英语演讲,这嘴能瓢成个啥样?现场,岸田文雄苦笑之余,还进一步解释称,自己其实的意思是希望中国担负起大国责任。想来,岸田文雄访美,确实也是一脑门子想着中国。而他与拜登聊得最多的事,恐怕也有中国。所谓心有所想,口有所念,在所难免。在这次...