说教、生硬!你写的文案也这样吗?

对方接受到55%来自我们的手势,表情,肢体语言;38%来自我们的语调,语气,速度,声音大小等信息;而说话的具体内容只占7%左右。翻译成人话就是···你说话的语气和情绪,其实更能感染一个人!前面我们讲,文案就是和人一对一讲话。既然是讲话,肯定是有情绪,有各种不同的语气,对吧!但遗憾的是,你发现很多人写文...

中文是世界上最简洁的语言吗?网友:对比其他国家真是简洁的可怕

记得我刚开始教你们古文时,不少同学都抱怨:“小宁老师,这文言文也太难了吧!”是啊,短短的“学而时习之,不亦说乎”,翻译成白话文却要写那么长一段。还有那些成语,比如“守株待兔”、“刻舟求剑”,要是不知道背后的典故,光看这四个字谁能猜出它们的意思呢?2.汉字:看似简单,暗藏玄机有同学可能会说...

“具象化”,在这一刻具象化

“具象化”则相反,在逻辑上是个人经验的演绎法,好似“守株待兔”,先有了某个概念然后等待见到实体。是拿词语去找实体(某个概念终于和现实对应上了),而不是看到实体后搜索个人的词库。如果经历多了、见得多了,见惯不惊,反倒不会讲“具象化”了。这让人想起马克斯·韦伯用的“理想类型”。他以此为方法定义了...

你是揠苗助长,还是守株待兔?四六级“神翻译”又上热搜

翻译考验的是脑洞……第一波当出现那些让人懵的地名、景点就在那一刻祖国的大好河山“让人觉得不再美丽了”对于那些有口音的人来说在四六级考试里也这么忧伤不会写的拼音也不逊色第二波除了景点、地名最怕的还属一些专有词汇翻译起来简直就是一次创新给大学生一支笔他们会把翻译玩出“花...

亡羊补牢、守株待兔……四六级“神翻译”来了

你是揠苗助长,还是守株待兔或者亡羊补牢呢?寓言故事变成翻译题?相信大家对于今天四级翻译的三个寓言故事已经熟悉得不能再熟悉了吧但是大家清楚该如何翻译这三个词汇吗快来看看今日的“翻译之神”吧接下来团团和大家一起回忆一下那些大学生们在四六级上创造的“奇迹”吧...

考生英文翻译大型翻车现场!拔苗助长和亡羊补牢到底该怎么翻译?

好啦,看了这么多的神翻译,小伙伴们有没有在脑海中思考过,这些词语到底该怎么翻译呢?我已经为大家准备好了这些词语的正确翻译,还不知道要怎么翻译的,赶紧拿出纸笔记下来,雅思考试中也很有可能会遇到哦~中文英文守株待兔StandbyAStumpWaitingforMoreHarestoCome...

海贼王1086话情报全图+翻译

萨博:一到露露西亚王国,国王关籍和公主柯玛妮就被守株待兔的国民们抓住了,而偷渡者的我则受到了欢迎。*伊万和龙的台词被遮挡萨博:由于贝蒂他们的影响,露露西亚王国有很多人志愿加入“革命军”,我带来的就是他们。*水印遮挡,萨博可能在解释光束落下时他和这些人都在海上...

送!统编语文三年级下册第5课《守株待兔》(图文解读+知识要点+教学...

守株待兔兔走触株折颈而死②认生字,在上面注上拼音。宋耕释冀4.理解①借助注释,写出下列句子的意思。(1)兔走触株,折颈而死。(2)因释其未而守株,冀复得兔。②根据句子的意思,试着用“/”给下列句子断句.因释其来而守株。

我在纽约做“疫苗翻译”:“阿姨,侬是上海宁啊?”

但随着大批“求苗若渴”的市民蜂拥而至,网站上每放出一批预约时段,就会被一抢而空。由于各家医院、药房不定时放出预约时段,即使是我这般用着电脑长大、自认手速快如闪电的年轻人,也守株待兔好几天,终于在一个深夜,在把整个纽约市的邮政编码挨个输进系统并不断刷新后,抢到了一个远在郊区的接种机会。

在中国,怎么做生老病死的生意?

这种能动性在该书第四章有充分展现。陈纯菁应用符号互动论的理论视角详细描述了人寿保险的交易过程。面对文化抵制,代理人并未消极地“守株待兔”,而是以积极进取的姿态,挖掘中国文化中有利于人寿保险销售的元素,应用到他们的营销当中。这其中最重要的元素就是关系和人情。