放弃保送最好的公立高中,上岸魔都一梯队国际学校,我的经验与教训
小学时我对英语很不感冒,也没怎么补过课,只在5年级英语下降到80多的时候学了一阵新概念。虽然成绩一般,但出于满腔热血与一股「初生牛犊不怕虎」的冲劲,我不顾父母的提醒毅然去参加了英语戏剧和英语辩论——然后被虐得很惨,很惨,尤其是英语辩论。有一次模拟辩论,我清晰地听到对面辩友和她的队友说:「你听得...
周鸿祎口才演讲总结:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附全文)
我就教第一个方法,我演讲一般要有个warmingup,就像做运动时要有个热身,要不然用力过猛把肌肉拉伤了。我演讲前为什么要啰嗦,东拉西扯一段时间,让你们变得没有那么紧张,我自己也变得松弛一点。我这个人实际是个紧张体质,我的教练知道,我在岩壁上,教练天天吼叫我说“放松!放松!”我说:“我才不会信你的鬼话呢,...
五个标签盘点王自如成长史:从西译“敢死队”学生、科技博主到格力...
王自如在全天候高强度的英文环境中,成就了口若悬河的本领,结果2008年在西译毕业后,他通过西译与香港理工大学的合作项目,成为了香港理工大学硕士研究生。他个人曾在微博写道:“我大学在西安翻译学院,学校跟香港理工有合作,我就来了。注意快学广东话防身,当年我选修课上过2次得了F。”科技博主:打开测评新天...
为陪读辣妈苦学英语 "妈妈,你该去上课啦!"
“一开始也没想着要说到什么程度,只是学着试试,但是学了以后发现好处多多。女儿看我这么认真用功,无意中也起了带动她好好学英语的作用,我们两个人还能在家里互相练口语对话呢。还有嘛,自己出国旅行的时候也用得到啊,再也不用靠着别人当翻译了。”另一位妈妈说。周一晚的课堂上,妈妈们的视线一直盯着老师,每...
辅导孩子功课7年,我劝你,这些真相越早认清越好
今天,我也把一手的使用感受,和我认为对“鸡娃”很实用的功能体验,都写在下面了,希望大家好好看!在此之前,先放一个客观的调查数据。这是我们在编辑部和核心家长群做的调研反馈:具体它是怎么辅助学习的,又能解决哪些问题,大家先简单看下这张图~(下文我也会结合实际体验,从数学、英语、语文3个科目展开讲解~)...
青未了|马学民:我的菏泽二中高中生活轶事
王老师笑着说“学民,英语翻译也要结合中国实际的,不要单纯从字面上直译(www.e993.com)2024年9月26日。”最终我悟出一个道理,真正懂得了外来的东西必须和中国实际相结合,必须相互贯通,有机地融为一体,否则就会闹出笑话,不单单是英文翻译哦。曾记得:教我们高一《政治经济学》的李传宇老师那时刚刚大学毕业,年轻帅气,有风度、有颜值、有才华、...
让一个人「回心转意」有多难?|栗之成语翻译01
同一个英语表达,但对应的未必只有一层中文意思。而且,我们还要学会区分不同的中文表达,翻译这活不简单吧。如果你能说服别人回心转意,那我们可以直接说talksb.around。英文释义:topersuadesomeonetochangetheiropinionaboutsomethingLeaveBettytome.I'llsoontalkherround....
93岁数学教授重归讲台教诗词:课堂就是我的天堂
彼时复旦大一学英文,大二大三学德文,大四学法文。第一堂数学课,老师就将全世界著名大学用的微积分教材都列了一遍。潘鼎坤三天两头往四马路(今福州路)上的龙门书店跑,那里外文旧书打二三折,新书当年就能翻译引进来。六十多年后去上潘鼎坤数学课的学生回忆,他上课顺口说英文很平常,还会推荐俄语数学教材给学生看。潘...
我的“大”学生们--中国女篮印象
第一次上课,队里专门为女篮队员买来《新概念》英语教材。晚7点,我来到训练局五楼的女篮宿舍,说实话心里没底,虽然给普通中学生上过课,领教过那些调皮捣蛋的家伙,但这些国家队队员上课会是什么情景?队员们吃完晚饭后回到宿舍,领队一声招呼:“上课啦!”14名队员拿着椅子走进了会议室坐下,人人手里还都准备...
杨振宁与翁帆结婚10年 称“我去世后你可再婚”
不上课了,结婚去杨帆恋被人诟病,除了悬殊的年龄差距之外,还有一点,便是发妻杜致礼离世于2003年10月,而仅14个月后杨振宁便与翁帆喜结连理,似有薄情之嫌。不过,很多人在看了三人的合影后,便有所释怀。两位杨夫人,长得确有几分神似。1995年8月,汕头大学举行海外华人物理学会大会,英文系大一生翁帆被挑选作为...