很想去云南旅游怎么办?英文翻译在此!
所以,在云南旅行时,您可以根据自己的旅游鞋兴趣和需求,购买一些与自然景观、美食、手工艺品或纪念品相关的物品,这样不仅可以丰富您的旅行体验,还可以为您带来一些特别的收获。希望我的建议可以帮助到您,祝您在云南旅行愉快!
三宅唱十年导演历程全自白:我把观众送回属于他们的日常
“这样私人化的问题,他也毫无芥蒂地坦然作答,甚至开玩笑说自己的英文名ShoMiyake,连起来就是Showmeagain。三宅唱将近1个半小时的采访,我们聊了很多。从影迷到导演的思维转变,从创作的初心到对电影语言的思考,从虚构到现实生活,从电影史到当今日本电影的制作环境,从雪国北海道到东京鲜为人知的历史。在整个过程...
钱佳楠:这次可能会让大家虚构“我的前半生”|三明治×钱佳楠工作坊
如果阅读篇目中写的是中文VS英文,则是希望对照着看;如果写的是中文or英文,看其中一者就可以。涉及的需要对照阅读的英语原文/译本相对比较容易,而且有中文作为辅佐。译者在翻译的过程中会“改写”,有时候是有意的改变,有时候是下意识的误解,我们把这些地方找出来,它们会带我们看见很多中西方的文化/审美差异。三明...
康德诞辰300周年|保罗·盖耶:我是如何被康德哲学吸引的
而在我读11年级时,在一堂英语课(也就是每个人都要上的语言和文学课)上,老师给我们留了一份作业:找到一本你感兴趣的文集,阅读并撰写一份读书报告,然后在课堂上做一次口头展示(oralpresentation)。我们大致有两个星期准备这项作业。我那时住在纽约市郊的长岛。某个周末我到了市里,乘火车回家前在车站书...
给容易分心的朋友:研究慢性拖延 16 年,我想告诉你
说是最大,但那时也只有两三千人。我带领小组里的伙伴们办读书会、翻译拖延主题图书、创办专题网站、发起线上线下的各种互助活动。在几年的时间里,组员数量也发展到20多万人。不止我一个人被这件事困扰,而是有几十万人(乃至更多),每个人都在努力地寻找各种办法,想要改变自己的状况:...
我的麦肯锡生涯:风浪越大,鱼越贵
语法复杂,英语优美,翻译作中文应该是叫做“一群没有安全感的卷王“(我实在不知道overachiever这个词应该如何翻译,真不知道是哪个天才出来的?CHATGPT4.0告诉我说应该叫”过度成功者“,那我觉得他不太了解人类社会或中国国情(www.e993.com)2024年11月2日。如果你还需要被告诉说需要努力拿出成绩的话,你一般都不太成功)...
纪念丨被保罗·奥斯特写下的故事,有一天会变成现实
Btr:认识他之后就特别想要了解他的过去现在好像是保罗·奥斯特回乡。我翻译的两本保罗·奥斯特都是回忆录,而不是小说。我对他如何写非虚构作品,如何写回忆录非常感兴趣。最初也是先翻译了《孤独及其所创造的》,那时候也是2007年左右。有一个非常有意思的事情,我们第一次翻译奥斯特的时候已经是2007年了,保罗·奥斯...
那些让我感觉“大学值得”的老师
??《英文系主任》@布鲁土耳其友人需要法律援助请致电我的土耳其语老师,不仅精通土耳其语,而且熟练掌握python,建立了自己的土耳其语语料库。他同时还在研究回鹘文,搜集《金光明经》残片进行全本转写(即,将下图所示残片上的文字转换为拉丁字母)、校勘及翻译,在语言学、历史、文学上积累深厚,是典型的学术型教师。
人到中年,从陪娃读书到自己拼命考学,我才终于理解了曾经女儿的...
当时我想:哎,加倍的帮助,但是还怎么加倍呢?思思不肯再补课,只有等娃自己加倍了。果然,一上中学里,思思的难题来了。首先是上台演讲。思思有点害羞,老师喊她用英语演讲,她上台之前紧张得三天吃不下饭,上台讲完之后还要再躺三天才回得过神。但学校的老师偏偏特别爱布置演讲,不管孩子外向内向,一个班就十几个娃...
澳洲这5所大学的建筑设计专业作品集要求_你准备好了吗
托福:96(读、听和口语17,写19)GPA要求:65%录取要求:相关建筑学专业背景的学士学位,并提供作品集作品集要求:内容应包括在本科学位期间完成的最佳设计项目(英文翻译,如需要);展示作为设计师的技能,以及设计沟通技巧;有工作经验的学生可以将工作中参与的项目包括进去,确保能清楚地展现在工作中的负责作品以及...