北大的开学典礼:校长被哄了下去

校长先是一愣,然后就笑了,非常和蔼地说,可以,就把我带回他的办公室。记得校长手里拎着个黑色公文包,他放下包,请我坐下,我就开始天上地下地胡侃一气。记得谈起蔡元培校长、北大兼容并包、人才辈出、总揽英雄云云,然后给了丁校长几条建议,包括任意选课、随便转系等等,其他我实在想不起来了。我记得最清楚的...

复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉

我国师范类高等院校的英文校名基本译为normaluniversity/college。为什么师范翻译成normal?其实,normal一词并非直接来源于英语,而是来源于法语。世界上第一所师范大学就是著名的“巴黎高等师范学院”。法文名即EcoleNormaleSupérieuredeParis,简称“巴黎高师”。在法语中,“écolenormale”是一种模范学校...

中央民大英译校名引争议

《通知》称,经中央民族大学2008年11月20日校长办公会议研究通过,自2008年11月20日开始,学校启用新英文校名——MinzuUniversityofChina。在日常工作和对外宣传、联系时规范使用新英文校名,维护学校英文校名的严肃性。当日,中央民族大学党委办公室一工作人员证实,学校之前的确对英文译名进行了更替,“民族”英译变...

关于组织开展“印度尼西亚职业教育标准升级项目(ICVEEP)”的通知

进一步巩固和拓展中印尼友好合作关系,受印度尼西亚国立理工学院校长联席会委托,由中国-印度尼西亚职业教育产教联盟理事长单位柳州职业技术大学牵头组织,厚溥海外经济合作(武汉)有限公司(以下简称“厚溥国际”)协助实施开展“印尼职业教育标准升级项目”英文名称Indonesia-ChinaVocationalEducationEnhancementProgram...

怎样对待历史 如何对历史负责

乔治顿是美国最早建立的天主教学校,哥特式的主教学楼,办公大楼以及教室墙壁上挂着的十字架,隐藏在教学楼中央的教堂等无不体现出宗教色彩,而每逢整点和半点都会响起的钟声则为校园平添几分别样的历史感.项目期间,我选修了两门课程———《国际关系导论》和神学系开设的《亚当与夏娃》....

吹响春天奋进的号角 为推进中国式现代化贡献教育力量

大学英语教研部主任助理兼翻译硕士教研室主任马德锋今年是中华人民共和国成立75周年,也是全面贯彻党的二十大精神的关键之年(www.e993.com)2024年11月22日。李强总理的政府工作报告拟定了新一年的目标任务,是新征程上中国式现代化的战略展开,是团结全国各族人民,把社会主义现代化强国宏伟蓝图一步步变成美好现实的重要实践。作为一名普通高校教师,我将...

澳大利亚访问学者子女入学政策-附实例体会

4.入学申请表,一般学校网站可下载,或行政办公室可领取;5.低收入家庭学费减免申请表;(如该地区需交学费,家长可在学校行政办公室领取申请表,填写并附上相关证明材料后需邮寄给当地教育局。)6.补充材料:孩子的在读证明,带英文翻译,说明孩子所处年级;如果孩子满16岁,可能还需要无犯罪记录公证件。

广外原副校长方凡泉病逝,曾任广东省外办翻译组组长和首席翻译

方凡泉1956年生于广州,1982年从北京第二外国语学院英语系本科毕业后,进入广东省人民政府外事办公室工作,历任礼宾处、友好城市处、综合处、新闻文化处科员、副科长、科长、副处长、处长,其间从事了14年英语口译,担任过广东省外办翻译组组长和首席翻译,曾为国家和省、市领导人及外国元首、政商要人等担任过口译工作,负...

南科大校长:招生办公室一手遮天易出黑幕

原标题:南科大校长:招生办公室一手遮天易出黑幕1月6日,南方科技大学校长朱清时在广西南宁接受媒体采访。王刚摄中新网南宁1月6日电(记者王刚)南方科技大学校长朱清时6日下午在广西南宁说,有些招生办公室一手遮天,最容易出现高考“黑幕”的问题。

英文专业的终结:美国人文学科遇到了什么危机?

哥伦比亚大学英文专业的教授詹姆斯·夏皮罗(JamesShapiro)有一天在办公室里告诉我,“直到大约四年前,我仍以为人文学科的教授不善于向学生推销人文学科是一种可逆的情况。”他把自己灰白的金发染成了一头乱发。他研究的莎士比亚作品的照片被放在书架上,书架上的书排得很紧。