没有的奥迪还能叫奥迪吗?解读奥迪E概念车
首先就是关注度最高的车标部分,与其说是关注倒不如说是被一致吐槽,原因在于E概念车采用了全新AUDI英文车标,无论是车前,车后还是方向盘都是用此英文车标,经典的四环车标找遍全车都不见踪影。众所周知BBA之所以有如此大的号召力,很大一部分原因要归结于车标加成,很多人选择购买BBA就是冲着车标去的,可以说车标就...
陈帮锋:“主观权利”概念的重构 | 法学家202406
在我国,“主观权利”概念仅在一些学者翻译外国著述时才被采用。在我国学者自己的著述中,往往会使用“权利”这一概念,而不会使用“主观权利”概念。“主观权利”概念的使用,只是为了对译欧陆学者使用的“dirittosoggettivo”(意大利语)、“subjektivesRecht”(德语)、“droitsubjectif”(法语),在此种情境当中,“...
...谷歌前CEO万字解读AI:如果你没把AI融入业务的每个环节,将如何...
摩尔定律,即芯片密度加速增长的概念,定义了我一生的财富、职业和公司发展的轨迹。我算是幸运的,因为我在一个即将爆发的领域有了兴趣。主持人:这个周末,我和女友的弟弟Raph坐在一起,他今年18岁。昨天早上,在他飞回葡萄牙之前,我们和家人讨论了他的未来。他的父母在场,女友也在,因为他们大多不懂英语,我们使用了AI...
视频|贾樟柯解读新片《风流一代》:我想用影像去复活一个时代
问:影片的英文名是《CaughtbytheTides》,意思是“被潮水所困”,这个英文名又寓意着什么?贾樟柯:我大部分的电影,中文名和英文名是不一样的,因为有些中文很难翻译。比如《江湖儿女》,当时英国影评人汤尼·雷恩做我的英文版翻译,关于“江湖”这个词怎么翻,我俩就讨论了很久。说实话,英文里真的没有相对应的...
围岛军演之后,国台办重磅发声,我们一起解读深厚含义
一是赖清德“双十”讲话中声称“中华民国已经在台澎金马落地生根”,是在刻意割裂两岸的历史联结,挖空一个中国内涵,想把“中华民国台独化”,借所谓的“中华民国”之名行“台独”之实,具有欺骗性、迷惑性。二是赖清德把“新两国论”从抽象概念明晰化、具体化,涉及经济、社会等多方面,是在将其“台独”主张付诸...
贾樟柯:我想用影像去复活一个时代
问:影片的英文名是《CaughtbytheTides》,意思是“被潮水所困”,这个英文名又寓意着什么?贾樟柯:我大部分的电影,中文名和英文名是不一样的,因为有些中文很难翻译(www.e993.com)2024年11月25日。比如《江湖儿女》,当时英国影评人汤尼·雷恩做我的英文版翻译,关于“江湖”这个词怎么翻,我俩就讨论了很久。说实话,英文里真的没有相对应的...
张文江倪受彬黄瑞成朱生坚谈“古代世界的诸神与英雄”:梦想不可能...
他把这个“仁”字翻译成人与人之间的感知和对于别人处境的感同身受。他的建议最终被采纳。1948年通过的《世界人权宣言》第一条就说:“人人生而自由,在尊严和权利上一律平等,他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。”这里的“良心”这个词英文是conscience,就是“仁”这个概念的英文表达。“仁”的概念...
【风口解读】Kimi惊艳!AIGC概念中信出版收涨8.37%,23年扣非净利腰斩
公司有AIGC(人工智能生成内容)概念。2023年半年报显示,公司成立平行出版实验室,推进“AIGC数智出版”流程再造。人工智能共建的产品生产和宣发体系已基本搭建,首批AI辅助出版图书已筹备面市。公司AIGC数智出版集成工具平台已面向内部编辑团队开放试用,在选题评估、翻译、初步审校、封面和插图制作、营销热点匹配和文案等流...
杭州版“神仙学校”落地3年,交出满分答卷,改变“卷不动”“躺不平...
学校获得“外研社新概念英语等级考试”“小小托福”“小托福”“剑桥KETPET”等英语等级考试官方授权考点认证,学生可在校内完成国际认可的英语能力测试。在语言学习上,上外学子也有新的突破!高中融合部学生RayXia考取雅思8.5分的高分,其中阅读、听力满分。
张时民老师解读:泥棕色管型
(注:文章中可能用到泥棕色或泥褐色,这是Brown单词翻译问题)01《专家共识》描述本版《专家共识》给出了这样名词——泥棕色管型,英文名称写作MuddyBrownCast或者泥棕色颗粒管型MuddyBrownGranularCast。这两个英文词汇在国外资料中都可以搜索到。该管型并不是一种新的概念,但在国内则很少谈到,本版《专家共识...