一手体验传说中的豆包AI耳机,我觉得这才是最酷的未来。
这几天体验下来,我不知道你们,我作为一个英文学渣,有个很der的场景,我觉得特别适合AI耳机。。就是学英语。去年我有个贼尴尬的故事,就是我虽然看很多很多AI产品,但是都是自己看+写,很少会把这些产品的名字读出来。有一次我在一个论坛上发言,正好讲AI搜索,Perplexity这个单词,在我嘴边卡了半天,硬是没读出来,...
两本译作豆瓣评分均9.3+,她的翻译利器是什么?
陆归野:我自己感觉是,中文决定你翻译质量的上限,英文决定你翻译质量的下限,首先你不要出错,其次保证你的理解到位,但具体传达出来什么样的质量,还是看你的中文。我觉得翻译不同的书,输入的中文语料都不太一样。比方说像翻《野泳去》,我可能就会看更多古代的山水小品,当然可能没用上,就是稍微浸染一些这方面的词...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
2)文学阅读兴趣培养:文字简单的英文版西游记,有助于激发孩子对英语文学作品的兴趣和热爱。3)道德的滋养:故事中所体现的忠诚、勇气、智慧等价值观,为孩子提供了重要的道德教育和生活智慧。4)文化理解和自信:接触中国古典文学的英文译本,孩子们不仅学习到中国丰富的文化遗产,还培养了跨文化交流的自信。以上,是年少...
人物志Vol.70 崔健:强调代沟对两代人都不负责_影音娱乐_新浪网
他说,“三角架有三条腿才会稳定,我觉得生活就需要‘三’,‘三’这个数字对我来说无时不在。我的音乐里必须有力量、内容和音乐性,我的生活也是一样,事业、爱情和身体,少一个都不行。我这张专辑里给人是一种三三制。”三三制成为崔健的坐标系,一方面他坚持认为“艺术家是社会预警系统”,“关注生命,发现对...
《射雕》英译本面世!黄蓉为啥叫Lotus Huang?九阴白骨爪怎么说?|...
有一些东西英语确实不太好翻译,所以为了翻译这本书我跑去学了一年多的太极。学了以后有些描述就更加立体化了,更明白是怎么一回事,比如擒拿,勾等,不是纯粹表面的形容词,在武术里面是有相关的动作的。有时为了写好几个动词,我还会自己先比划一下。在功夫的描写中,最难的实际上不是描写一个招式打出的过程,...
SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器
SCI必备十大翻译神器总有一款适合你~01SCITranslate22.0??SCITranslate是一款科技文献翻译软件,该软件功能超强大,是生物医学专业的SCI必备翻译工具,它为广大用户带来了非常专业的论文翻译功能,涵盖各大论文领域,包括了单词翻译、段落翻译、全文翻译、中英文对照阅读等功能(www.e993.com)2024年10月14日。
对衰老的偏见,正在影响我们的生活质量|重阳节
例如,答案翻译成英文后,我难以判断某些来自中国受试者对“老龄化形象”的回答是积极的还是消极的,因为其中有许多答案是基于特定的文化,像是“能够组织群众”和“为社会发挥余热”。幸运的是,我的助手是在中国长大的,能够对答案的积极性和消极性进行评判(结果表明上述两个答案是相当积极的)。
2024年诺贝尔文学奖得主韩江是谁?8年前我们和她聊了聊
韩江:我上大学的时候,一次偶然读到一句话:“我相信人类都应该变成植物。”这并不是什么名言,但我就是记住了,觉得很有深义。后来当我想象一个女人慢慢长成一棵植物时,就忽然想起这句话。完全是出于发挥想象力的原因,我写了一个短篇故事,英译版的名字叫做《我女人结的果实》(TheFruitofmyWoman)。在那个...
想问问,阅读英文文献,如何才能多快好省?
拿到一篇文献首先就是要读明白,知道文献里每一个字都是什么,但是全英文的文章读起来还是有一定难度的,尤其是里面还有很多专业名词的时候。这里我介绍2个文献翻译神器,轻松解决文献读不通的问题。01文献翻译神器1.小绿鲸小绿鲸是一款专业的文献翻译工具,不仅可以划线翻译,还可以全文对应实时翻译。
春树:在离散的日子里,诗歌有特别的力量 | 新气集
李梓新:的确,对我来说,最开始用英文写作的时候,感觉没有坐标系,不知道自己写的东西对英文读者来说算什么。用英语进行写作的确很不同,有点无知者无畏的兴奋。虽然语言不如英语母语者,但讲故事的一些方法是相通的。现在我们也可以看到,用其它语言进行创作的人数相比我们国家的人口来说是不成比例的。所以我觉得,有...