GB 44240-2024英文版/翻译版 电能存储系统用锂蓄电池和电池组 安
c)如果某元器件没有对应的国家标准、行业标准或其他规范,或元器件在电路中不按它们规定的额定值使用,则该元器件应按电池、电池组或管理系统中实际存在的条件进行试验。试验所需要的样品数量通常与等效标准所要求的数量相同。6电池电安全6.1高温外部短路将电池按照4.5.1规定的试验方法充满电后,放置在...
GB/T 28884-2024 英文版/外文版/翻译版 大容积气瓶用无缝钢管
c)钢的牌号和组别:示例:当按牌号30CrMoE组别2订货时,其牌号和组别表示为30CrMoE-2.d)订购的数量(总重量或总支数):尺寸规格(公称外径x最小壁厚或公称外径X公称壁厚,单位为毫米);长度(定尺长度或倍尺长度):特殊要求。5尺寸、外形、重量及允许偏差5.1外径和壁厚5.1.1除非合同中另有规定,钢管...
GB/T51457-2024 英文版/外文版/翻译版 医院洁净护理与隔离单元建
4.2.11CU病房及辅助用房的名称与数量应由使用方确定4.2.2ICU应位于方便患者转运、检查治疗和手术的区域,与洁净手术部宜建立便捷通道,ICU宜设前室或前厅。新生儿重症监护单元(NICU)与院区产房或产科手术室之间应有便捷通道4.2.3ICU病房可分为开放式多床ICU病房、多人ICU病房和单人ICU病房三种类型,各类病房所占...
小号用英语怎么说?千万别翻译成small account!
首先,我们要知道大号对应的英文可以是“mainaccount”,那你能不能猜到小号是什么呢?altaccount小号alternate/alternativeaccount小号alt是alternate或者alternative的缩写,后面两个单词可以表示“轮流,交替,供替换的”,和主要使用的大号对应,有轮换替换使用的意思。I'veopenedanaltaccount.我开了个小号。
怎样对待历史 如何对历史负责
(本文由傅智整理,经作者修改审定)罗多弼(TorbjornLod佴n):瑞典斯德哥尔摩大学东语系教授,瑞典皇家人文,历史和考古学院院士,斯德哥尔摩孔子学院院长.研究领域是中国思想史,著有《论1928—1929年的普罗文学论战》(瑞典文,1980),《儒家:东亚的一个主要人生哲学》(英文,2006);译著有戴震《孟子字义疏...
GB/T 20234.4-2023英文版翻译 电动汽车传导充电用连接装置大功率...
ChinaAutoRegs|GB/T20234.3-2023英文版翻译《电动汽车传导充电用连接装置第3部分:直流充电接口》Connectionsetofconductivechargingforelectricvehicles—Part3:DCChargingCoupler1范围本文件规定了电动汽车传导式直流充电连接装置的构成、接口功能与布置、结构尺寸、技术要求、试验方法、标识等,以及适...
5种图书入选“上海翻译出版促进计划”助推“走出去”
ProsvetaPublishing是塞尔维亚历史最悠久的两家出版公司之一,译者德拉甘·米兰科维奇(DraganMilenkovic)是资深出版人和翻译家。本书塞尔维亚文版由英文版转译,译文流畅、有文采,对小说表达的内容及文本风格和文体的整体把握比较到位,准确地体现了原著的写作风格与意图,较好地表达了原著希望体现的思想与内涵。
一季度选题量下降4.36%,出版业的提质增效做得怎么样?
图14引进翻译版科普读物作者国别分布引进翻译版准学术类选题数量较少,从学科分布来看,主要集中在数理科学等基础学科和计算机技术。从作者国别来看,主要集中在美国,共有40余种选题。从语种来看,主要为英文版,共有20余种。
如何用最快的速度将一千份文档翻译成英文?这个小技巧你要点一下
点击审阅,选择语言,就能看到翻译这个工具,按下之后就会出现右边的弹窗,在其中选择要翻译的语言;之后就可以在弹窗中看到翻译结果,点击下方的插入就可以把它加入到原本的Word文档中,不怕大神来个“双语校对”。2、大数量的翻译Word的翻译虽好,但是遇到要翻译大量的文档时,就有些麻烦了。难道要一个个打开...
我们试着让5个国内AI大模型教会大家Token的秘密,看看你能学会吗
11.使用英文token训练,之后再翻译成中文以服务中文用户,与直接用中文token训练并服务中文用户,两种训练方式的最终结果会不同吗?哪种方式的表现更好?12.「高资源语言」与「高语境语言」分别是什么意思?它们分别如何影响大模型的训练效果?采访者:新皮层...