第一批熟练掌握“提示语”的打工人,已经患上AI依赖症了?

著作:《WillChatGPTTakeMyJob:WinningStrategiesforManagers》(目前有英文版和日文版,在亚马逊平台有售)你是如何在工作和生活中使用ChatGPT的?有AI依赖症了嘛?有什么感受想和天宇交流嘛?欢迎在评论区给我们留言哦!我们也将随机抽取5位朋友赠送领英定制小礼物!

上海百余名进博会专业志愿者宣誓上岗,每人都熟练掌握一门以上外语

志愿者们均熟练掌握一门以上外语,其中50人具有小语种特长,包括法语、西班牙语、德语、日语、韩语、阿拉伯语、俄语、泰语等8类语种,能够为参展国、参展商、采购商、专业观众等洽谈业务提供多语种翻译服务,以专业化便利化的志愿服务助力提升进博会参展体验和展会实效。

有了人工智能,该怎么学外语

林庆新在北大教授英语系大四的学生汉译英的课程,ChatGPT的出现也给他布置作业带来了挑战,因为“的确会有同学借助ChatGPT来完成作业,其实翻译的知识和技巧并没有掌握,考试的分数就和平时作业成绩很悬殊。”让他苦恼的是,这比抓抄袭要难得多,因为给ChatGPT文本后它每次生成的结果都不相同,完全拿不出确凿的证据。林庆新...

联合国日,背后有上外师生的十年故事...

“尽管压力和挑战不小,但是能参与联合国翻译项目,感觉很自豪!”项目学生负责人之一、2023级英语口译一班硕士汪艺洁表示,参与这一项目让大家开始懂得如何从全球的角度思考问题,理解不同文化背景下的观点和立场。“翻译不仅是语言的传递,更是世界观念的交流与碰撞。”在江星晨看来,“这不仅需要我们对语言的高度熟练掌握,...

北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章

英语学院英语笔译专业政治文献翻译方向、高级翻译学院英语口译专业翻译与国际传播方向及各复语口译方向、国际新闻学院新闻与传播专业翻译与国际传播方向、法律硕士(非法学)、工商管理(非全日制)专业学制为3年。六、学费所有学术型硕士研究生学费标准为8000元/年。

大一新生,四六级要怎么学,才能突破600分?

词组短语就背“高中英语1.5万考点”,根据其对大学英语四六级命中率分析报告的分析结果,掌握的要求也和高中不太一样(www.e993.com)2024年11月2日。词组短语的高频和中高频部分我们要尽量会写,尤其在写作和翻译的题目中,经常要用到。中低频部分则要求会认,能够做到在题目中认得出来并且知道意思。命中率分析报告是公开的,具体到每一个词组短语在1.5...

开辟翻译新赛道?? 不仅熟练掌握汉译中……

开辟翻译新赛道??不仅熟练掌握汉译中……#希林娜依高录节目打两份工#@希林娜依高开辟翻译新赛道??不仅熟练掌握汉译中还精准抓重点拿捏省流翻译精髓????原来希林也要一个人干两份工????

考研英语题型有哪几种

**翻译**是考察考生对英汉互译能力的题型之一。翻译题通常包括英译汉和汉译英两部分,考生需要熟练掌握英语表达和汉语表达的规范,准确表达原文含义。**写作**是考察考生语言表达和逻辑思维能力的重要题型。写作题目通常包括作文和短文写作,考生需要具备清晰的思路和流畅的表达能力,同时要注意结构合理,语言得体。

地名翻译中的目标语倾向性

(1)将地名以专名的形式用汉语拼音转写出来,而街、路、大街等通名用英语翻译,例如:前门外大街:QianmenwaidajieSt。(2)地名用汉语拼音转写,通名用英文翻译作为注释,例如:汉城路:HANCHENGLU(RD)、玄武湖:XuanwuHu(Lake)。(3)地名专名使用汉语拼音转写,通名用英语翻译,如:西藏中路:XIZANGCentralRd。

周恩来、毛主席的御用翻译,被誉为“东方之珠”,但终身未嫁

基辛格曾这样写道：“唐闻生，那个难对付的南希·唐，她出生在美国布鲁克林，因此能讲一口非常流利的美国英语。我常常跟她开玩笑说，因为她是在美国出生的，所以她不会像我一样受到宪法的限制不能当总统。然而，这个前途对她并没有太大的吸引力，她既活泼又聪明……”“她翻译的速度和熟练程度让我几乎感觉不到我们...