高考古诗文突破计划 | 《屈原列传》司马迁 全文翻译音频版

1.司马迁在《屈原列传》中以排比句式高度概括屈原的文、辞、志、行特点的语句是“___,___,___,___”。2.《屈原列传》中,讲述屈原诚信却被怀疑,忠贞却被诽谤,因而心有怨愤的句子是“___,___,___”答案:1.其文约,其辞微,其志洁,其行廉2.信而见疑,忠而被谤,能无怨乎扫码获取PDF打印版...

中考古诗文突破计划 | 《蒹葭》全文翻译音频版

2.(陕西省中考)《关雎》起句运用“兴”的手法托物寄意。请从学过的其他诗文中选取一例,并加以简析。答案:1.兼葭苍苍,白露为霜2.答案示例:《兼葭》中“兼葭苍苍,白露为霜”以芦苇、霜露起兴,引出下文写主人公追寻伊人而不得。扫码获取PDF打印版+全文翻译音频版扫码获取中考必背古诗文60篇小伙伴们...

高考古诗文突破计划 | 《论语(十二章)》全文翻译音频版

1.《论语·卫灵公》中提到了“___,___”的可贵品质,孔子认为这种不强人所难的品质是要用一生的时间去践行的。2.智、仁、勇是孔子提倡的三种美德,他在《论语·子罕》中这样评价具有这三种美德的人:___,___,___。3.《论语·泰伯》中的“___,___”两句,表达了士人要担当大任就应当志向远大、意志...

翻译大赛|第十五届“大连外国语大学—《英语世界》杯”翻译大赛...

为推动翻译学科进一步发展,促进中外文化交流,我们秉承“给力英语学习,探寻翻译之星”的理念,于2024年继续举办第十五届“《英语世界》杯”翻译大赛,诚邀广大翻译爱好者积极参与,比秀佳译。第十五届“《英语世界》杯”翻译大赛得到大连外国语大学的大力支持,并由该校冠名本届比赛。2024年的翻译大赛包含“英译汉”和“...

报名倒计时5天!第三届黑龙江省翻译大赛

第三届黑龙江省翻译大赛报名倒计时5天权威盖章证书获奖证书将由黑龙江省俄语学会、黑龙江省外国语学会、黑龙江省商务英语学会盖章认定---参赛即可获得参赛证明获奖率高大赛设英汉、日汉、俄汉互译共六个赛道,每个赛道设特等奖(1名)、一等奖(8名)、二等奖(15名)、三等奖(参赛人数的10%)和优秀...

Jun Hu:获了17届iPhone手机摄影大赛一等奖,说说照片背后的故事

17thiPhoneAnnualPhotographyAwards2024(第17届iPhone手机摄影大赛)获奖名单正式公布,JunHu(@行者老湖)有幸获得了Other(其他类)一等奖(www.e993.com)2024年11月11日。奖状奖品还没收到,不少人都在询问,拿什么手机拍的?为什么拍驴,有没有PS?怎么才能获奖?IPPAWARDS??摄影大赛的官网,只公布了年度摄影师照片背后的故事,那么说说我这张照片...

Jun Hu:圣托里尼的驴,让我获了第17届iPhone手机摄影大赛一等奖

英文标题怎么翻译?“你在想什么?”,毫无疑问是最佳标题,翻译成英文就有两个选择,“What'sonyourmind?”和“WhatAreYouThinkAbout?”,我觉得前者更贴切,重点在于你头脑中的想法,后者重点是告诉我答案,于是选择了“What'sonyourmind?”。同时,还提交了获奖照片的定位截图(iPhone照片有个“i”...

来纠错,赢奖品!“广州公共场所英文标识”小程序全新升级上线

对此，霍麒麟举例称：“以我今天早上上楼时看到的一块提示牌为例，上面写着‘小心碰头’，对应的英文写着‘MindYourHead’，这是一种很直接的译法，不太符合英语母语者的日常用法。如果他/她不懂中文的话，可能会对此感到困惑。更标准的译法应该是‘BeCarefulofHead’。”霍麒麟认为，广州作为一座千年商都...

见者有份!字幕菌喊你来领奖品了!翻译征文获奖名单公布,文末福利...

评委点评:译文有部分翻译可圈可点,但生硬的直译较多,读者读起来和理解起来会比较费劲。标题:现代NLP的零样本学习作者:希尔伯特的粉丝评委点评:整体流畅,但直译长句较多,词语用得不太恰当,有些地方直接用了英文词语。(对于不确定如何翻译的词语,可以用“中文翻译(英文原词)”的形式来写。)...

中国锦鲤什么意思什么梗 内涵来源含义英文翻译介绍

在2018年的国庆期间,支付宝公司发布了一条微博抽奖信息:奖品丰厚,抽中的人为“中国锦鲤”,吸引300多万次转发,而最终这名幸运儿就是微博网友@信小呆,网友纷纷跑到信小呆微博下吸好运蹭欧气,这位欧皇也被大家称之为中国锦鲤本鲤。中国锦鲤本身是一种观赏鱼,作为网络流行语,有代表吉祥物,幸运儿的意思,家里养锦鲤,也...