麻辣烫成为韩国小学生做梦也想吃的食物,但家长忧虑:都是垃圾食品...
韩国家长们表示:“因为孩子特别喜欢,说吃一次是他的梦想,直接说不让吃好像也不太好,但是又担心卫生问题和引发腹泻”、“我曾经要求我家孩子不要再吃麻辣烫了,结果他反问我‘这是让我不要跟朋友们一起玩了的意思吗’,麻辣烫现在已经是他们社交中的一环了”、“我并不是反对麻辣烫这种食物,只是现在的孩子似乎在...
许渊冲告别诗意世界:对诗词音韵的美感 他几乎求索了一辈子
1958年,他开始把毛泽东诗词译成英文和法文,站在大太阳底下被批斗,缘由是不同意用分行散文的方式进行翻译。许渊冲用的翻译方式是韵文,他一边被暴晒,一边不肯罢休地嘀嘀咕咕,琢磨着怎么翻译《沁园春·雪》。一会儿觉着,自己把“惟余莽莽,顿失滔滔”的音韵节奏都翻译出来了,一会儿发现,自己成功把“略输文采,稍逊风骚...
不作死怎么能知道自己会不会死呢?满满一碗鸡血汤
一根筋有一根筋的好处,硬着头皮把个人介绍,设计理念,各种想法写下来,让女友帮我翻译成英文,整整三大张A3纸,愣是背了一个星期。面试过程各种不顺利,在花了一个小时流利地背诵完了我的设计理念和履历后,到Q&A环节我一句也听不懂了。后面只好请人给我翻译,从群面到单面,再到同级面,再最后再到GM面,就靠着两...
【趣谈】解决肥胖问题,竟要靠垃圾食品
而一般的美国胖子,他们的经济状况并不好,没有机会去了解最新的饮食风格,在他们周围都是爱吃垃圾食品的胖子,又或许新鲜食材对他们来说太过稀少而昂贵了。健康学家也认为肥胖和阶级是相关的,但他们经常争辩,阶级之间的肥胖差距是由于加工食品行业而产生的,因为在过去几十年,青睐加工食品的普遍是经济状况较差的阶...
英语单句翻译练习:精选热点好句
12.他承认丢了这间屋子的钥匙。(admit)13.如果假期要出游,最好预先订好票。(inadvance)14.因她比别人在英语上更有优势,所以她轻易地得到了这份工作。(advantage)15.就我的肺病我请求医生能给我些忠告,她劝我不要抽烟。(advise)16.今年,我本可以腾出一周的时间去度假。但老板要我放弃,我无法无视老板...
博尔特:我就是爱吃垃圾食品 越到比赛前越贪吃
ChickenNuggets在中文里没有对应的说法,这个词在英语里指的是用鸡肉混合面而炸的一种“鸡块”,如同麦当劳的“麦乐鸡”,但是在西方文化里,ChickenNuggets有独特的含义:第一,这种食品是穷人吃的,因为它连炸鸡的档次都不如;第二,是公认的“垃圾食品”中最“垃圾”的一种(www.e993.com)2024年9月19日。博尔特每说到ChickenNuggets的时候,都...
美国黑人教堂枪击案嫌犯:我不是在种族主义的环境中长大,真正让我...
她先后在佛罗里达、缅因、明尼苏达几个州的餐馆、旅馆、养老院、超市做过各种底层职业。后来,她写了一本《我在底层的生活》,副标题定为“难以度日”。书中的一个例子是,美国中产阶级鄙夷地看着又穷又胖还大吃垃圾食物的底层人民,认为这是他们懒惰愚蠢。谁不知道垃圾食品不健康?而真实的问题却是,穷人没有厨房。
电影不是文学的敌人 | 单读
他说哇《寻龙诀》太好了。然后我就不跟他说话了。我想他是研究生,学文学的,读了这么多作品,看那么多电影,他依然觉得《寻龙诀》很好,那就是因为他看了太多《寻龙诀》这样的电影了,他天天吃那个很糟糕的食品,垃圾食品,他觉得特别好吃,真好吃。一天不吃还想它。这是我对目前电影的一个判断。
许渊冲:在诗意里骄傲地活———人物——中央纪委国家监委网站
如今,他的名片上直接印着“书销中外六十本,诗译英法惟一人”,被许多人指责为狂妄,又自言“狂而不妄”。他的翻译讲究三美:“音美、形美、意美”,认为翻译文学作品时,最高标准是传达感情,求真是低标准。夸他的人不吝于溢美之词。华中师大英语系主任陈宏薇教授写信称赞他,翻译“形神兼备”,论文“字字珠玑”...
春节过完胖三(wu)斤?如何礼貌性说“胖”?|减肥|垃圾食品|红肉|...
吃垃圾食品??Junkfoodisnotgoodforyou.垃圾食品对身体不好。eatredmeat吃红肉??Idon'teatredmeatatall.我一点红肉都不吃。??Hestoppedeatingredmeat.他不吃红肉了。I'mtryingtoloseweight.