历史:张学良为自己留下后路,背着杨虎城,竟用英文答应了宋美龄

这种谈话，显然是不需要翻译官在场的，而宋美龄和宋子文早就知道杨虎城不愿意放走蒋介石。并且在这个问题上一直态度坚决，相比起来张学良好说话多了。再加上张学良和宋美龄本身的交情，和谁进行主要谈判宋美龄自然是一清二楚。张学良知道杨虎城没怎么读过书，所以肯定是不会英语的。于是为了避免杨虎城插嘴，他全程和宋美龄用...

好兄弟还是瘾君子?戌狗国内外的形象差别太大引热议

好兄弟还是瘾君子?戌狗国内外的形象差别太大引热议由于《黑神话》欧美版将游戏中的“丹药”翻译成了“Pill”(药丸/毒品),导致戌狗在国外的形象更偏向于“瘾君子”,引发网友热议。有网友指出,英语里和“药”有关的单词几乎都被赋予了“毒品”的联想,虽然有意避开了更常用的“drug”,但还是能达到理想的效果。还有...

好兄弟,西洛

好兄弟,西洛难忘西藏,难忘三年朝夕相处的藏汉兄弟情,而最难忘的还是我的好兄弟西洛。事实上,在援藏期间,我就专门写过一篇有关西洛的文章,题目就叫《西洛其人》。回想起我和西洛的兄弟情谊,便由不得要提起笔来,再叙我与西洛的故事。西洛近一米八的个头,黑黑的、瘦瘦的,脸上总是架一副茶色近视镜。而眼镜的...

翻译:梅总:3盘赢好兄弟卢布列夫+持续完美表现,晋级美网4强

这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:MedvedevEndures,ContinuesPerfectQFRecordAtUSOpen《梅总持续完美表现,晋级美网半决赛》梅总持续美网四分之一决赛的完美表现,6-4,6-3,6-4,闯关多年的好兄弟卢布列夫,第4次晋级美网4强。在34度高温下比赛,2名球员都在如此湿热的天气条件下很挣扎。梅总一...

翻译:俄罗斯好兄弟:卢卡组合强强联手,ATP马德里大师赛男双举杯

俄罗斯网球男单明星卢布列夫+卡恰洛夫强强联手,出战马德里大师赛男双比赛,一不小心,竟然把冠军奖杯捧回家。多年好兄弟卢布列夫+卡恰洛夫强强联手,首次喜捧2023ATP马德里大师赛男双冠军奖杯。周六,卢卡组合通过抢十大战,击败了赛会7号种子RB+ME组合,比分:6-3,3-6,10-3。

亲爱的翻译官:总裁为了灰姑娘,付出了太多,好兄弟得知让他分手

亚美尼亚总理称准备好与阿塞拜疆签署和平协议草案10月9日07:23美俄关系亚美尼亚阿塞拜疆14王洪栋将出任信银理财董事长原为中信银行财富管理部总经理10月9日20:43银行财富中信银行家属送来通知,爱玛实控人被立案调查!其身家超160亿,妻子任公司副董事长今天00:02行业资讯公司副董事长爱玛科技21被美国多州...

上海好邻居 社区封控后,这位老外收获了一位中国“好兄弟”

“现在感觉好多了,很抱歉给大家造成这么多麻烦,谢谢你兄弟。”第二天,症状好转的尤瑟夫再次向汤金林致谢。尤瑟夫还通过翻译软件,写了一封中文感谢信发给汤金林,信中说:“我想在这里真心感谢这些穿防护服的工作人员,感谢你们这么日夜辛劳地保护我和社区居民的安全健康,你们非常耐心友好……”...

【民族团结一家亲】蒙古汉子的誓言:好兄弟,一生一起走

43岁的加·青巴特尔,中等个子,皮肤较黑,面容憨厚,说话直接、豪爽,是个典型的蒙古族汉子,却也有着似水柔情。他不仅是个爱好写诗、写散文、翻译书籍的文艺青年,还是位细心的好儿子,操心的好大哥。结亲妈妈送来久违的母爱就像加·青巴特尔在自己的散文《加瓦艾日克之春》中说的那样:“军队团结才能打胜仗,各...

祁发宝团长身边的翻译,已提干进入军校:当时职责所在,绝不后退

老团长祁发宝在当年那场冲突中被媒体广泛报道，细心的观众也同样注意到了一旁的翻译，而那个人，正是吕天仓。绝不后退半步2020年之前，祁发宝团长已经在边防很多年了，他说：“我们在边防，从来没有一个兄弟跟我说苦，他们也从来没有说过上面的条件很差。”戴着棉帽、穿着毛衣毛裤再盖上两床被子就是战士们的日常...

国足亚运队翻译:希望球迷多支持鼓励 少嘲讽谩骂

国足亚运队翻译:希望球迷多支持鼓励少嘲讽谩骂10月3日讯今天,国足亚运队翻译杜健翔在微博发文,总结了自己跟随这支队伍两年来的经历,并希望球迷们能给中国足球多一点支持和鼓励。杜健翔22????跟着这支队伍一起努力,一起奋斗的两年里,从第一次杭州集训相识到现在共处的所有球员们,和认识的一帮好兄弟!一帮...