中美人士开通网站首次公开万封信件控诉日军暴行

本次发布的中文网站公布约四千封信件,英文网站翻译并公布约10%的信件,未来将添加更多翻译内容及功能。网站有中文简体、英文两种语言选项,后期将添加中文繁体选项。在网站可以检索到信件的扫描序列号、写信日期、写信地址、受害日期、受害地址、写信人、受害人、类别。可在信件检索一栏,通过输入关键词或选择类别找出想要...

牛顿晚年沉迷于神学50余年?真相你绝对想象不到!他到底发现了什么?

由于奥尔登堡本来就与胡克关系不佳,胡克认为这是奥尔登堡故意挑拨二人的关系,因此他直接给牛顿写信,表达了和解的愿望。胡克的信写得很客气,牛顿在回信中也冠冕堂皇地说了一番“学术至上”“欢迎指正”等客套话。牛顿经常被人引用的“假如我看得比别人远一些,是因为我站在巨人的肩上”其实就出现在这封回信中,这句...

天才翻译家金晓宇给去世父亲写了封信:“坚持翻译是对您最好的纪念”

#天才翻译家金晓宇给去世父亲写了封信#:“坚持翻译是对您最好的纪念”2022年年初,《我的天才儿子》一文刷屏全网,万千读者认识了杭州老人金性勇以及他的儿子金晓宇,一位躁狂抑郁症患者,也是一位“天才翻译家”。这一家人的人生故事让无数人动容。9月8日,金晓宇新译分享会温暖举行。现场,金晓宇读了一封...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”

张纯如来南京前,美国吴天威教授曾写信给江苏社会科学院历史所孙宅巍研究员,请他为张纯如提供帮助,并替她在南京找一名英文翻译。我的同学王卫星与孙宅巍是同事,由于了解我的底细,于是找到我,问我是否愿意在7月下旬到8月上旬这段时间里为“一位美国作家”当翻译。当时我在江苏省青干院工作,工作压力不大,加上快要放...

为一件小事,越南游客给张家界民警写了封感谢信,当事民警:有心了

吴朝晖像往常一样出警，令他没想到是，在帮助越南小伙找回手机后，竟然收到了对方用中越双语写的感谢信。“有心了。不过，真就一件再普通不过的小事，这也是我们日常的工作！”吴朝晖说，“给国内外游客找回丢失的手机等物品，每年会有很多起，早就习以为常。”帮寻回手机后，得到对方一封手写感谢信吴朝晖告诉记者...

特朗普要给中国写封信,感谢拜登为中国做嫁衣

特朗普称,他要就阿富汗问题,专门给中方领导人写封信如果翻译成大白话,那就是特朗普认为,美军撤出阿富汗,本来是他任期内的政策,只是来不及完成,结果到了拜登政府这里,却搞得一地鸡毛,不仅让美国在国际社会丢了面子,连之前在阿富汗的种种投资,也都为中国做了嫁衣,特别是塔利班开始与周边国家进行接触,重点深化与...

翁帆离婚后感觉未来迷茫,写了一封信给杨振宁,开启两人的缘分

在学校认真学习,但怕毕业后找不到心仪的工作,她又想起了大学时结交的大人物杨振宁,多次思索后,她决定再次给杨振宁写一封书信。她和杨振宁多年没联系了,本以为这只是一封无疾而终的信,却没想到正是这封信,扭转了她以后的整个人生轨迹。这时的杨振宁正处人生最悲痛的时刻,他的夫人杜致礼不久前因病去世,而他还没...

陆灏|给宋淇的信添个脚注

宋淇给钱锺书的信,第一通写于1980年1月28日,据宋以朗介绍,1979年,宋淇“收到了钱先生从北京寄来的信。那封信用打字机打出,语言是典雅的英文”,第一句话是:“Manythanksforthewindfalloftwobooklets”(意外地收到你两本小册子,非常感谢)(《宋淇传奇》,100页)。

1979年邓小平访美,一老太激动道:这有封毛泽东42年前写给你的信

邓小平打开一看，吃了一惊。这竟然是毛泽东主席在42年前给自己写的信！海伦为什么会有毛主席给邓小平写的信呢？这封信又为何迟到42年才交到了邓小平的手里？这还要从海伦与中国革命的那段剪不断的“情缘”说起。一、与中国革命结缘早在24岁的时候，海伦就立志要成为一名世界瞩目的大作家。为了积累素材增长见识，...

重读施蛰存先生给我的二十七封信 | 张香还

这是施老给我写的第一封信。他的“抱歉”,显示了我的冒失。实际,第一次上门,理应先致一函,较为礼貌,也较妥帖。奈“文革十年”,一切都扔了。“惠纸已写坏”事,后来他就把他的《北山楼金石百咏》(下图)原稿留在了我身边。原稿系毛笔小楷书就,弥足珍贵,也叫人难忘。