《事实的有效期》载誉而归,你的加入对这场“辩论”至关重要
《事实的有效期》编剧为来自美国的杰里米·卡雷肯、大卫·默雷尔和戈登·法雷尔,原著作者为约翰·达加塔、吉姆·芬格,剧本翻译田弘毅,导演谢帅,舞美设计沈力,灯光设计陈璐,多媒体设计制作胡天骥,服化设计冷佳,道具设计邵振东,音效设计王轶轩,舞台监督薛晨,由刘炫锐、刘鹏、陈姣莹联合主演。“扎实的文本、绝佳的演绎、...
苑里地铁站名翻译中英混杂、标准不一?实地探访——
多数方位词采用了拼音翻译,并在结尾加上括号写明对应的英文简称。比如,5号线上的天通苑北站译为TiantongyuanBei(N)、天通苑南站译为TiantongyuanNan(S),而位于17号线的天通苑东站则译为Tiantongyuandong。与此同时,整体线网图和车厢内的单条线路图翻译也不一致。5号线车厢内的线路图显示,天通苑北站是TIAN...
会飞的汽车、会带娃的App、会同步翻译的耳机……AI黑科技刷屏...
在1号馆的时空壶展位内,一名外国嘉宾在翻译耳机前好奇地询问随行翻译:“这个产品如何使用?”随行翻译又将这句话翻译成为中文,询问一旁的工作人员。工作人员并未作出回答,而是微笑着将两只耳机分别交给外国嘉宾和随行翻译。俩人戴上耳机后对话,即使使用母语交谈不翻译,依然可以实现无障碍交流。人工智能与硬件技术的结合...
志愿者招募 | 爵士风情下的欲望狂欢,一场不容错过的视听盛宴!
1.志愿者服务期间提供剧院工作餐;2.百老汇英文原版音乐剧《芝加哥》演出票2张(演出场次随机);3.演出结束后,剧院将为每位翻译志愿者颁发志愿者证书。报名方式请发送简历至邮箱:添加备注为:岗位名称+姓名+联系方式??JeremyDaniel这个作品是整个音乐剧界的骄傲——英国《星期日泰晤士报》她依然是至今最...
China Travel火热 多地正推出外国游客旅行手册
这本手册将以中英双语的形式为中外游客提供旅游指南,要求资深翻译对手册内容进行英文翻译,确保语言的地道性和流畅性。同日,在国新办举行的新闻发布会上,国家移民管理局副局长刘海涛介绍,近期,“ChinaTravel中国游”燃爆全网,更多外国游客亲眼见证了开放、自信、文明、安全的中国,也切身感受到了中国发展的成就,和亿...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究
针对大模型传媒方向能力的测评选取了较为知名的9款大模型应用程序(或其网页版),分别考察了这些程序的文本生成能力、事实核查与价值观判断能力、媒体信息检索能力、翻译能力以及长文本总结能力,旨在评估不同大模型助手针对媒体行业实际工作场景的能力表现,并最终形成排名(www.e993.com)2024年11月8日。
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
针对大模型传媒方向能力的测评选取了较为知名的9款大模型应用程序(或其网页版),分别考察了这些程序的文本生成能力、事实核查与价值观判断能力、媒体信息检索能力、翻译能力以及长文本总结能力,旨在评估不同大模型助手针对媒体行业实际工作场景的能力表现,并最终形成排名。
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
针对大模型传媒方向能力的测评选取了较为知名的9款大模型应用程序(或其网页版),分别考察了这些程序的文本生成能力、事实核查与价值观判断能力、媒体信息检索能力、翻译能力以及长文本总结能力,旨在评估不同大模型助手针对媒体行业实际工作场景的能力表现,并最终形成排名。
上海话剧艺术中心近期演出一览
导演:金動渊|联合导演/编舞:宋熙辰|作曲:金泾陆|中方导演:韩婷|中方编舞:姜均|服装造型设计:刘辉|中方舞美设计:王瑜|中方音响设计:于乃坤|中方灯光设计:成瑜|英文剧本翻译:胡芳洲|韩文剧本翻译:赵阳主演:周可人、郑艺彬、蔡淇、张泽、高雨晨、林大钦、李苏霖、姜崃、汤佳明、朱亮...
“大戏看北京”7月8-14日文艺资讯 | 《天下第一楼》:匠心仍在,经...
扫码购票时间:7月12-14日地点:北京天桥艺术中心03话剧《哈姆雷特》国家大剧院戏剧演员队看点戏剧经典《哈姆雷特》流传四百年,时至今日仍散发着引人深思的魅力。这部莎士比亚的名作,在百年前经翻译大家朱生豪潜心翻译,让国人也深受启迪。7月初,已经打磨八年的国家大剧院制作莎士比亚经典话剧《哈姆雷特》将首...