一年一度的315来啦!原来它的英文不是World Consumer Rights Day...
也可以翻译为Anti-counterfeitingDay为什么消费者用的是consumer?来源:《朗文当代高级英语辞典》国际消费者权益日:WCRD全称WorldConsumerRightsDay但是“消费者”的英文为什么是consumer而不是customer呢?customercustomerbehavior:abroadtermthatcoversindividualconsumerswhobuygoodsands...
一个早年中国聋人 二个不同的社会经历:祖振纲(1926-2003)自传
(例如入学推荐信的原文是admissioncertificate.同学向他借钱的收据原文亦是certificate.)原件是英文打字,密密麻麻,共六页,其中段落和页码相当零乱。中译本经过了适当处理。我第一次接触到祖振纲是在1981年左右,当时我在美孚石油公司位于华盛顿州西北角小镇Ferndale的炼油厂工作,习惯周末驾车一百里南下西雅图玩。在...
浑水做空瑞幸咖啡报告全文 英文版+中文版(30595字全文翻译)
每张收据都包含足够的信息(样品附在下面供参考),包括购买时间和地点、自提单或配送单、使用优惠券类型、订单标价和实际支付价格等。投资者和审计师可以通过下列链接访问收据:(链接)收据样品随机从超过10000名顾客手中收集的25843张收据确凿证据3:我们收集了25843张顾客收据,发现瑞幸夸大了其每件商品的净售价至少1....
英语翻译怎么做?电脑手机都能用
英语翻译怎么做软件一:风云扫描王风云扫描王这款软件其中整合了大量的功能。它不仅可以识别文本翻译成多种语言来扫描任何东西,还可以扫描各种文件,包括文件、纸质笔记、收据和书籍,并将其清晰地扫描PDF文件和图像。可以清楚的完成对各种不同的需求的翻译直接扫描英语单词,就可以翻译成中文,让你顺利阅读,这也是...
千万别把“发票”翻译成invoice!否则误会大了……
1中国的“收据”英文翻译是receipt。2中国的“费用清单”英文翻译是invoice或bill。=3中国的“发票”英文中是没有对应词的。所以把“发票”翻译成invoice是肯定不对的,而且国外没有“发票”这样的东西,所以只能直接用拼音来翻译了,就叫Fapiao。事实上,到中国做生意的外国朋友,入乡随俗,都知道Fapiao这个...
菲律宾留学-菲律宾圣卡洛斯大学怎么样?
4.在职不脱产学习,全英文教学,中文翻译随堂辅助教学,只需短期赴菲集中授课,研究及论文撰写在国内完成,2.5-3年取得博士学位(www.e993.com)2024年11月23日。5.全日制学生注册,正式海外留学身份,可在中国驻菲律宾大使馆办理留学生登记注册手续。6.所获的学位证书为大学正规博士学位,受到国际公认,学成后可办理《留学回国人员证明》,在国内申请办理...
9万块历时13年,司法局长被控贪污,只因自己兼职做翻译惹的祸
不仅如此,黄政耀在军队担任情报译员的特殊工作和学习经历,使他不仅可以翻译英文,还可以翻译西班牙文,同时借助字典还可以翻译马来文和日文。司法局长精通多国外语,这在当时的福清是一件公开的事情,黄政耀也并没有因此耽误工作。在此期间,他还获得了「全国十佳司法局长」称号。
如何看待学校声望和教育价值之间的关系 | 一周书单
除此以外,本书还介绍了《红楼梦》翻译传播的过程,涉及英文、德文、俄文、捷克文、泰文、锡伯文、蒙古文、日文等等23个语种。本书的考据整理耗时十余年,对于《红楼梦》版本研究者和藏书爱好者来说,是一本值得收藏的版本检索工具书。(吕婉婷)艺术《日本营造之美》,作者:(日)西冈常一、宫上茂隆等,绘图:(...
深表歉意 迟来的谷歌眼镜二代国内首测
以笔者不太标准的英语发音,谷歌眼镜可以做到85%以上的识别率,而这个15%的折扣主要来自于利用“GoogleNow”进行消息搜索时长串的单词输入,相信在美国本土会更好。相比语音识别的效率问题,它与系统层面如何去结合更为重要,增加语音控制的覆盖面以及对更多语言的支持是它在向大众做推广前必须要处理的。实景翻译功能只...
干货:英国留学续签常见问题解答及注意事项
最好使用有资质的翻译公司的英文翻译文件。关于“学校提供并加盖学校公章的英文文件是否可以使用”的问题,学联工作人员回答是可以的,但他们同样也表示“强烈建议学生使用具有翻译资质的翻译公司的英文翻译件”。因此,建议各位同学使用具有翻译资格的翻译公司的英文翻译件,一切都以确保顺利获得签证为中心。