“吴彬彬同学”,逼疯学生和家长

受访的小学英语老师反映,其所在小学所规划的英语课时是每周2到3节,英语在小学阶段多和体育、音乐、美术等被归为综合学科。如何在有限的课时里为学生打好知识基础,是一个难题。义务教育课程类别与科目设置截图自《义务教育课程标准(2022年版)》到了初中阶段,英语作为主科在中考里分量吃重。学段衔接的压力,或多...

俞敏洪:那些老师带我们翻墙逃课吃夜宵的日子

还有另一件轶事,当时孙中山宣传三民主义,但不知道英文怎么翻译,许渊冲老师就用了美国总统林肯在葛底斯堡演说里的一句话:ofthepeople,bythepeople,forthepeople,这样就把民主(民族)、民权、民生给翻译成了英文,这在当时也很有名气。从西南联大毕业后,许老师一直是以军人身份工作,因为他在快毕业的时候,刚...

C Talk | 奇瑞尹同跃:我们只吃“技术”这碗饭

我们不是生意人,我们就是吃技术饭、吃手艺饭这么一个企业。从我开始,是有手艺的老板。有时在全球活动中讲英文,是因为我们现在外国合作伙伴也多。如果通过翻译沟通,很难把你的情感、情绪等带出来。还是要靠自己去讲,跟大家交流。这会让外国合作伙伴觉得这个人还是比较国际化的老板。周晓莺:跟华为的合作,您觉得...

Liuzhou Luosifen!螺蛳粉“官宣”英文名

LiuzhouLuosifen!螺蛳粉“官宣”英文名鲜、香、酸、辣、爽,闻着臭吃起来香的柳州螺蛳粉。如果要向外国友人推荐它,你知道用英语怎么说吗?近日,广西柳州出台了一项地方标准,界定了预包装柳州螺蛳粉,外包装英文翻译和书写的术语及定义。自此柳州螺蛳粉有了统一的英文名“LiuzhouLuosifen”。01为什么广西螺蛳...

口腔溃疡,多吃辣就能快点好?听听口腔医生怎么说

类似的，诸如“缺乏维生素就会长溃疡，所以一长溃疡就该多吃点水果”这种论述也在口腔溃疡受害者大家庭里面广泛流传，虽然比最前面说的那种“理论”稍微有点“道理”，但不多。对于这些民间“偏方”类型的重大发现，个人认为依然不足以代替广泛的、专业的共识，尤其是在治病这块，绝不可能“别人怎么怎么样，我就也能...

网络作家 一招鲜 吃遍天文学新观察

文学乡土2013年9月10日星期二责编:杨鸥邮箱:hwbwyb@sina网络作家一招鲜吃遍天文学新观察王蔚彭希聪上海书展期间,除了梁晓声,苏增的读书网站,如塔读文学,华夏中文网,魔铁中文网等童,易中天等传统作家签售火爆,天蚕土豆等一批网络作家同样吸引了大批从创建之初就分别与中国移动,新浪,...

日媒:“吃吃吃”渐成中国游客首选 钱真不是事儿

日本《中文导报》报道,原题:“吃吃吃”渐成中国游客首选中国游客排山倒海般涌入日本的同时,越来越多人对于旅游品质的要求显著提升,希望提高旅游休闲的内在质量,并愿意把更多的花费放在美食上。在当下的日本游热潮中,“吃吃吃”渐成为众多中国游客的首选。

在中国发展的外籍艺人 有哪些爱上中国的理由?

“之前我没想到除了英文和日语,我会学习新的语言。这三年的中文学习,是我最大的收获。”——米卡文/羊城晚报全媒体记者古司祺胡广欣图/受访者提供“我今天去了黄果树大瀑布,还教了一个阿姨怎么买票,没想到我的中文这么好。”5月18日,美日混血艺人米卡在微博上更新了这样一条动态,字里行间透露出他对...

独家专访戴敦邦:“一个为人民画画的民间艺人”

他用上海话和我说,“戴敦邦,有好事体,快来。”他从公文包里掏出一份从国宴上打包来的“干烧大虾”,后者就是他说的“好事体”。现在大家都不稀罕吃大虾了,那时能吃上大虾可是一种待遇。而从国宴上打包大虾出来的,估计就他一个。张老师对我说:“侬看,阿拉对朋友好伐,我们有福同享。”他从包里又掏出一瓶...

一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?

嘉宾:刘国鹏(中国社会科学院世界宗教研究所研究员、翻译家)、戴潍娜(诗人、译者)1975年诺贝尔文学奖获得者、“隐逸派”蒙塔莱诗歌代表作《乌贼骨:蒙塔莱诗集》中文译本于今年在国内首次出版。蒙塔莱或许是意大利诗歌史上少数几个诗人之一,甫一亮相即达至相对成熟的创作状态,且在漫长的一生中始终保持这一高水准。4月...