有了人工智能,该怎么学外语

比如,你可以说:‘这是一篇把英语当作外语来学习的学生写下的习作,请你作为一位英语老师来修改这篇文章。’而就像我们平时提倡学生修改作文应该有若干版改稿,每一版有不同的修改重点一样,你也可以让ChatGPT每一轮修改中针对不同问题,如论点、论据、语法、词汇、语篇结构等等。”不仅英语学习可以从ChatGPT的使用中...

笑喷!黄雨婷的翻译乱读乱回,老师被坑安排暑假作业,网友笑疯了

翻译哥,你这英语才是30天速成的吧。其实仔细对比能感觉到翻译发现自己的错误了,因为他最后在回复外媒时,说的是“30到31天”而不是“30到31个人”,估计只是觉得覆水难收了,淡定才是王道!还有网友表示,黄雨婷所在的高中估计要笑醒了,因为她极有可能被清北录取。不过听其他网友说盛李豪在比赛前就已经报送清华...

在华日本人:是什么让我们选择留在了中国

30岁那年,我选择成为一名自由翻译。感谢我的“上海虎妈”从小让我做中日文的作业,所以我的中文和日语都很好。但是,在当自由翻译的过程中,我发现一个问题:除了把语言的翻译做好外,怎么才能把中日之间的沟通做得更好?有的时候,我虽然精准地把信息翻译给了对方,但是项目推进仍不顺利,因为项目双方在认知或理解上可能...

他们为国争光的同时 还得写作业

在之前进行的女子3对3冰球中，中国女冰惊险战胜意大利队，拿到中国在冰球项目上的首枚冬青奥会奖牌。在混采区，队员李新怡流利地用英语接受了外国媒体的采访，还不时给队友做翻译。1月25日，中国队球员李新怡在比赛中射门。新华社记者许雅楠摄15岁的李新怡在北京的一所国际学校上课，所以比起队友来，她的英语更...

作为一份作业,它有了在中文里的新生命 | 宋明炜

此书原是用英文写成,最初一稿是我在哥伦比亚大学完成的博士论文,当时的题目是LongLiveYouth:NationalRejuvenationandtheChineseBildungsroman,1900-1959。记得开始动笔那天是2003年5月4日。在哥伦比亚大学的五年学习中,我要感谢我的导师王德威,他对我的训练不仅是学术上的,也帮助我戒骄戒躁,能够脚踏实地读...

一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...

对着作业打开摄像头,手机镜头拍到哪,智谱清言就能解答到哪(www.e993.com)2024年11月19日。并且,智谱清言的讲解,质量甚至和真人教师有的一拼,不仅循循善诱,还有问答互动。比如讲解“鸡兔同笼”,智谱清言不会直接给出答案,而是先引导孩子列出二元一次方程组。智谱清言视频通话功能。孩子再也不怕难题,家长也解放了双手。生数Vidu:给我一...

“我知道这位学生就在你们中间” | 吴其尧

他结合自己的翻译实践讲述翻译方法和翻译心得,我们从中受益匪浅。他总是提醒我们要博采众长,不要拘泥于一家之说,所以教材只能作为参考之用。否则,眼光容易受到局限。这一点对我启发很大,我现在自己也在大学里做老师,讲授英美文学史,我也采用了周老师的做法,指定的教材仅供学生参考用,我自己另外准备讲义,尽量做到...

浦东图书馆“你选我读好书榜”投票开始,将随机送出阅读盲盒

简介:在外国人撰写的有关上海的历史著作中,1920年代出版的本书可谓是颇为权威的著作,由上海档案馆马长林研究员领衔的团队精心翻译,对书中出现的历史典故和专名等进行了考证和说明,有助于读者深入理解本书内容和把握那个特殊的年代。014:《15分钟社区生活圈:人民城市:2021上海城市空间艺术季(全4...

我今天把孩子校长给怼了……

毕竟我原本引导孩子学芭蕾的本意就只是，希望他有美好的体态跟动起来！√至于大家也很关心的，小晞现在还有继续公文吗？答案是，"基本上有"。"基本上有"，这句话代表的是：我们还是每个月缴钱，然后呢，"尽可能"一周去公文中心写一次数学跟英文作业。至于公文的本意，是要让孩子每天每天写，训练孩子的自主学习...

憋不出的年终总结,越来越火的AI代写

James认为,AI应用是大势所趋。目前国内存在的问题是现有大模型基础数据中文语义占比较小,其次作为“新事物”,在法律监管和保护上还有待跟上。也有人认为,AI代写报告与代写作业无区别,有偷懒、应付之嫌。对此,四川某知名高校电子工程学院一教授认为,AI是赋能工具,“有好的工具为何不用?”古代用的是马车,人力车...