为一大类离散推理问题找到精确解,即使这些问题具有无限支撑和连续...

其中,模型参数λk∈R,δ∈[0,1]取自[26];检测概率ρ被设定为0.2([26]考虑了一系列的值,但出于空间考虑,我们只选择了一个);在时间步长k时观察到的种群个体数量yk∈N是根据与[26]相同的真实情况模拟的。目标是推断种群中个体的最终数量Nm。我们将影响运行时间的种群规模模型参数和观察到的值设定为...

GB/T 17469-2024 英文版/翻译版 汽车制动器衬片摩擦性能评价 小

5.4初始厚度和质量的测量取出磨合好的试样,在试样与制动鼓轴线平行的中心线上取三点(外侧、中心、内侧)进行厚度测量(精确到0.1mm)并记录,同时,称量试样质量(精确到1mg)并记录。再将试样装在试验机上,在载荷222N、转速208r/min的条件下连续运行5min。制动鼓静止,卸去载荷,这时试样和制动鼓之间的初...

汪诘开讲宇宙学新知 02:宇宙比一张纸还平?神似《三体》水滴情节

但是,这个项目的英文简称却特别好记,就是BOSS,跟英文“老板”的拼写是一样的。BOSS使用望远镜焦平面上的2,000个插板,捕捉数百万个天体的精确光谱2014年1月,BOSS宣布:从大尺度上来看,我们的宇宙空间异乎寻常的平直。换句话说,BOSS穷尽了自己的所有观测手段,也没能看到宇宙空间有一丝一毫的弯曲...

GB 9743-2024 英文版/外文版/翻译版 轿车轮胎

按照GB/T29040的规定,对试验轮胎进行滚动阻力测量,计算其滚动阻力系数,并按GB/T29042的规定计算判定值。判定值若达到4.6的规定,则判定滚动阻力系数达到本文件规定的限值要求。生产一致性检查时,轮胎滚动阻力系数限值判定值不应大于限值加0.3N/kN。6.4湿路面相对抓若性能按照GB/T21910的规定,对试验轮胎进行...

GB/T 12428-2023英文版翻译 客车装载质量计算方法

ChinaAutoRegs|GB/T12428-2023英文版翻译《客车装载质量计算方法》LadenmasscalculatingmethodforbusGB/T12428-2023英文版翻译目次前言I1范围12规范性引用文件13术语和定义14有效面积计算方法25主要参数要求36最大设计乘员人数4...

QC/T 566-2024 英文版/翻译版 乘用车外部防护

QC/T566-2024英文版/翻译版乘用车外部防护乘用车外部防护1范围本文件规定了乘用车外部防护的术语和定义、要求和试验方法(www.e993.com)2024年11月20日。本文件适用于Mi类车辆,其他车辆可参照执行。2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用...

给爱因斯坦写信的年轻人,开创了量子力学的新方向

翻译|1/137玻色(SatyendraNathBose,1894.1.1-1974.2.4)萨延德拉·纳特·玻色(SatyendraNathBose)有着一头浓密显眼的白发,一双大眼睛极具穿透力,脸上常常挂着灿烂的笑容,对科学、文学和艺术有着浓厚的兴趣,他的名字与爱因斯坦联系在一起——在其有生之年,他是一个传奇人物。1924年,他在达卡写了一...

是什么让他成为现代计算机之父?丨纪念冯·诺伊曼诞辰120周年(下)|...

翻译|圆圆理论物理范·霍夫(LéonVanHove)教授在《冯·诺伊曼对量子理论的贡献》(VonNeumann'scontributionstoquantumtheory)描述了他在理论物理方面的工作。在之前提到的美国国家科学院的调查问卷中,冯·诺伊曼选择了量子理论的数学基础和遍历定理作为他最重要的科学贡献(以及前文讨论的算子理论)。这种...

暖心狗焕得知妈妈不懂英文,连夜给护照写上翻译太温馨了

俄乌冲突将迎第1000天,美媒:俄乌冲突下一步很大程度取决于特朗普政府如何施展手段今天06:21美俄关系导弹基辅850大乐透头奖4注1000万分落3地奖池余额9.61亿今天22:15彩票预测大乐透狂轰80+28+8!湖人果然赌赢了,天降奇兵大爆发,争做第三巨头今天14:39nba湖人浓眉哥5小米三季报出炉:汽车业务营收近百亿...

哭笑不得的中国菜英文翻译成为过去式,标准翻译原则出台

10月13日，记者从北京市市场监管局获悉，北京市近日发布了43项地方标准，其中，首次制定标准25项、修订标准18项。为支持北京冬奥会、冬残奥会筹办，制定《公共场所中文标识英文译写规范》系列标准第6-8部分，涉及教育、邮政电信、餐饮住宿等领域，将于2022年1月1日实施。《餐饮住宿》中对菜肴提出了明确的翻译原则。