用想象力在大地上写诗的人,都在看什么书
《刺猬的优雅》(l'??léganceduHérisson),作者是妙莉叶·芭贝里(MurielBarbery),我是看英文版的,我很喜欢作者很细腻地形容感觉与生活的细节,譬如喝茶、吃面之类,优雅的文字让我读完一段会重复细味。L'éléganceduhérisson作者:[法国]妙莉叶·芭贝里出版社:南京大学出版社译者:史妍/刘阳出...
基础模型、长文本、数据库、应用落地……一篇文章读懂今天大模型...
XmindAI通过内置的Copilot功能,针对团队协作场景提高创造力和生产力;Chatmind则更专注于个人用户,通过大模型和prompt的协作,提供个人思维扩展的工具,帮助用户一句话生成和优化思维结构。夏袭韵进一步强调了AI技术在思维导图中的应用,通过AI的能力,用户可以高效地整合各种格式的信息,如PDF、链接、图片和视频,直接转化...
讲座丨从小说到sora:人类与AI创作相比,孰美?
对于只懂英语的人来说,通过Google等平台的翻译服务,已经能够基本理解其他小语种的内容。然而,中文与英语之间的转换仍存在挑战,语料库的不完善可能是一个限制因素。在文学翻译方面,目前我还没有感受到AI能够完全替代人类翻译的可能性,因为文学理解本身就存在诸多歧义,跨语种的转换更是增加了错误和文化障碍的风险。至于在...
阅读时,我们在一起|2023年编辑部私人书单·新书
格雷伯在想象面对整个社会系统的自由玩耍(freeplay)的可能,即不把现有规则视为无可撼动的、唯一可行的结构,并承认在公共政治中个人创作的合法性与想象力。“五月风暴”中有一句这样的口号,“一切权力归于想象力”——这个世界并非自发形成的,它的存在缘于个体的创造,缘于我们是自由玩耍的能动者,而不是遵循规...
年度诗歌榜揭晓!2023花地文学榜入围名单公布
毫不张扬的形而上想象力无法用好坏来评论韩东,他的写作是一种置物。《悲伤或永生》是韩东40年诗歌写作的全面的总结,展示了诗人独特的创造性以及汉语之美。他的诗歌重点落在先锋写作的维度上,践行“诗到语言为止”的写作理念,解构与建构并重,以口语、叙事和反讽为策略。
身边事也有大学问,这群青少年如何用小程序解决生活难题?
在微信小程序平台创作的过程中,同学们的思维与想象力可以在其中任意飞行,社会公德心与技术力相融合得以成就更大的可能性(www.e993.com)2024年9月16日。有同学认为数学枯燥无趣,那就将数学与宝可梦精灵结合起来,小程序“Pokemath”旨在用闯关升级的形式提高同学们的学习兴趣;为帮助被伤害的同侪们,三位重庆小学生开发出搭载知识科普、“树洞”求助板...
《射雕》出英文版!金庸笔下的武侠世界咋翻译?
书中其他角色翻译也很有趣,比如“五绝”中的东邪黄药师就是TheEasternHereticApothecaryHuang;中神通王重阳是DoubleSunWangChongyang;梅超风是CycloneMei“最糟糕的是你把每个字都翻译准确了,但译作读起来却毫无生趣,这完全丧失了文学翻译的意义。”她说,“小说是一种充满娱乐性、创造性的文学形式,用另...
ISAR星空俱乐部沙龙第45期丨J.R.R.托尔金的原型想象力
沙龙主题:J.R.R.托尔金的原型想象力主讲人:贝卡·塔纳斯沙龙时间:9月10日,星期六北京时间上午10:00-11:30(有英文翻译)沙龙方式:线上沙龙奇幻作家J.R.R.托尔金的想象力不仅能构思出一个伟大的故事,还能创造出一个完整的世界。当托尔金第一次遇到中土世界时,行进发生了什么?《指环王》承载了什么样的...
从不同文化文明的差异中获得想象力和创新性
换言之,我们重视有别于“标准化、同质化”的生活世界,我们重视生活世界的人文意涵,因为我们认为它比标准化和同质化的文化更具有想象力、丰富性和创新性。在人文探索的思辨形式和科学技术的无可限量之间,我们要重新建立能动的相互联系。科学技术创新是当今全球社会的主要推动力,而科学技术从来不是在孤立中发展。科技...
《写诗真好玩》:用诗歌打开孩子的表达自信和想象力
自2014年起,树才给孩子们讲诗、教孩子们写诗,足迹遍布全国,无数孩子在他的启发下写了人生的第一首诗。在30多年诗歌写作经验和与孩子们实地互动的基础上,他摸索出一套独特的教孩子写诗的方法。在本书中,他精选约40首中外经典现代诗,采用一诗一讲的方式,引导孩子打开感受与想象,体味语言的无穷创造性。从...