总理首席翻译张璐升迁,职务还真不低!
然而,在英语中,“九”念在英语念“nine”,刚好和“die”(死)这个字的英语单词发音近似,所以“九”在英语中是不吉利的数字。(苹果的手机型号直接从iPhone8跨越到了iPhoneX就是这个原因)。在短时间内张璐就注意到了东西文化的差别,并巧妙地用“athousanddepthtodie”来表达“九死”,凝练传神又准确...
GB/T 2977-2024 英文版/翻译版 载重汽车轮胎规格、尺寸、气压
5轮胎规格、尺寸、气压与负荷5.1轮胎规格、层级,负荷指数,测量轮辋,新胎尺寸,负荷能力、充气压力应符合表1~表33的规定;轮胎最大使用尺寸、静负荷半径,最小双胎间距、允许使用轮辋、气(门嘴型号宜符合表1~表33的规定;其他规格的数据见附录A。5.2轮胎行驶速度与负荷变化的对应关系应符合表34的规定,当负荷增加...
GB/T 43896-2024 英文版/外文版/翻译版 金属材料 超高周疲劳 超
GB/T43896-2024英文版/外文版/翻译版金属材料超高周疲劳超声疲劳试验方法GBT43896-2024英文版/外文版/翻译版金属材料超高周疲劳超声疲劳试验方法1范围本文件规定了室温下金属材料超高周疲劳超声疲劳试验方法的试样、试验装置,试验步骤及试验报告。本文件适用于试验频率在20000Hz±500Hz、单端轴向...
CQC-C1102-2021英文版译本《强制性产品认证实施细则 摩托》(2023...
(2)产品型号由于产品命名方法的变化引起的获证产品名称、型号更改、减少;(3)同一获证产品实体因不同商标/厂标增加产品型号;(4)当获证产品零部件的规格/型号因命名规则发生变化而变化时;当获证产品零部件的生产者名称变化时,认证委托人、生产者(制造商)、生产企业应在工厂跟踪检查前进行变更并提供相关证明/声明...
GB 44240-2024英文版/翻译版 电能存储系统用锂蓄电池和电池组 安
GB44240-2024英文版/翻译版电能存储系统用锂蓄电池和电池组安全要求1范围本文件规定了应用于电能存储系统用锂蓄电池和电池组的安全要求,描述了相应试验方法。本文件适用于电能存储系统用锂蓄电池和电池组(以下简称为电池和电池组)。其中电能存储系统应用包括但不限于:...
QCT 413-2002英文版翻译 汽车电气设备基本技术条件
QC/T413-2002英文版翻译1.SCOPEThisStandardspecifiesthetechnicalrequirements,testmethods,inspectionrules,marking,packaging,storageandkeepingforautomotiveelectricequipment.ThisStandardappliesforautomotiveelectricequipment(includingmotors,electricandelectronicproducts,herei...
GB/T 20234.4-2023英文版翻译 电动汽车传导充电用连接装置大功率...
ChinaAutoRegs|GB/T20234.3-2023英文版翻译《电动汽车传导充电用连接装置第3部分:直流充电接口》Connectionsetofconductivechargingforelectricvehicles—Part3:DCChargingCoupler1范围本文件规定了电动汽车传导式直流充电连接装置的构成、接口功能与布置、结构尺寸、技术要求、试验方法、标识等,以及适...
GB/T 18488英文版翻译 电动汽车用电驱动电机系统
ChinaAutoRegs|GB/T18488英文版翻译电动汽车用电驱动电机系统DrivemotorsystemforelectricvehiclesGB/T18488英文版代替GB/T18488.1-2015英文版电动汽车用驱动电机系统第1部分:技术条件Drivemotorsystemforelectricvehicles-Part1:Specification...
科大讯飞再添AI教育新型号产品 讯飞翻译笔S11惊艳亮相
而本次发布的全新型号讯飞翻译笔S11,集科大讯飞智能翻译、智能语音以及智慧学习等领域最新前沿技术打造而成。这款翻译笔的目标人群定位小学至高中阶段的学生。相比传统翻译笔,讯飞翻译笔S11拥有一块3.7寸高清护眼大屏,查询结果一屏全显且无需翻页。在日常英语学习过程中,从遇见生词到查词再到熟记,势必会经历听说...
比亚迪英文全称build
比亚迪全称是BuildYourDreams,简称BYD,是比亚迪企业名字的首字母组合,简洁明了的向人们展示企业。车标是大写的英文字母byd,外圈为一个椭圆形,颜色为红颜色,是一个十分醒目的标记符号,有部分汽车型号,将车辆车标改为发光体,在夜晚的状况下十分的显著,有一定的辨识度。