这次的华为“纯血鸿蒙”,到底有什么了不起的?
英文的全称是“AndroidOpenSourceProject”,中文可以翻译为“Android开放源代码项目”。你也可以把它理解为“一个安卓的半成品”。因为这些特定代码,让开发者有了定制一个自己的Android系统的基础。第三层:“成品”,Android。还记得那个被叫停合作的GMS吗?有人把AOSP+GMS,叫做Android(安卓操作系统)。但是...
乐深度:中国动画百年,中国学派海外征程何止星辰大海
恰恰是李小龙、成龙、李连杰等电影人近半个世纪的推动,让中国功夫有了Kungfu这个专属英文。更成为神秘东方的代名词、激发着西方对中国功夫、武侠和神话的探索欲,更为国产动画的出海打开了一个新通道。但这个通道还只是一条缝……大圣归来,用国潮根骨重启征途2015年的《大圣归来》,终于让国产动画走出了低幼化...
连续23年保持10%销售增长,这个低调的图书品牌怎么做到的?
全书60多万字,其中有2万多字被删减。当时就想,这样一本很敏感但又很有价值的书怎么能够快速上市?真的是靠4个月车轮战,翻译、编辑到最后出版,重庆出版集团当时的领导、我们的合作伙伴,全流程开绿灯,实现了多次1+1>2的创造性合作。当时,集团发行的每个人都学这本书,才成就了这本书现象级的畅销。成绩都是我...
AIGC应用与开发@硅创社AIGC3月图书推荐榜
第2节“非专业”翻译:ChatGPT/254第3节沉浸式翻译/260第9章AI助理提升工作效率的未来方向/269第1节ChatGPT插件与GPTs/271第2节办公软件套装/301第3节AIAgent/312住期作品(280P内容)下期将推出AIGC精品系列,4炸,敬请期待。
金庸仙逝 |《射雕英雄传》是如何被翻译成英文的?
有人给出了答案:magicpoweroffrog,这种恶毒的功夫竟被翻译得如此萌萌哒。打开网易新闻查看精彩图片武侠小说里的概念,和中医概念一样,体现了中华文化的博大精深,很难在英文中找到对应的说法,要用英文解释起来,也是相当地费劲啊。但是,一个瑞典的姑娘就是不信邪,愣是把中国武侠小说的巅峰之作--金庸先生的...
白羊座:我们的征途是星辰大海
我们的征途是星辰大海支持/不列颠图书馆(TheBritishLibrary)翻译/王睿黄道十二星座之白羊座星座是天空中恒星的组合(www.e993.com)2024年11月2日。“天穹上星星所形成的永恒结构,其中一些随季节或隐或现,有一些永远闪烁在北方,这一些零碎的天文知识,远在有历史记载以前,人们已深深领会了。”人类对星空的仰望和探索与人类文明一样古老深远,...
汇添富全球远征军的星辰大海
四个人之中,卞正是入局最晚的。汽车研究员出身的卞正,自2019年起明显感受到,汽车行业即将发生重大变化。「无论商业模式、竞争格局或是竞争要素的变化,很多新的、好的公司会涌现,可能一部分在国内,很大一部分在海外。」卞正判断。于是,他跟产品部同事讨论:想做一个把握住未来十年全球汽车行业「颠覆式创新」...
李彩蒙:逐梦星辰大海
“大海是我逐梦的地方,钻塔就是我青春的航标。”每次出海打井,胜利石油工程公司海洋钻井公司胜利七号平台副主任师李彩蒙都像初次见到大海一样兴奋,他喜欢站在船头,眺望远方,直至海上平台浮现在眼前。2016年研究生毕业后,李彩蒙选择了海洋钻井公司,成为一名石油钻井人。“他的精力无限,专业技术好,英语能力强,画图很...
星辰大海,我们用语言去征服
我想,正是因为洞察了对语言和世界的探索会驱动人类发展向前,历经十年积累,百度翻译才能提出“和你一起探索语言与世界”的理念吧!在探索之中,我,也是我自己故事的主角,为世界的交融、改变贡献着自己的力量。星辰大海,有这样的伙伴和我一起探索语言和世界,也真是个不错的选择~特别声明:以上内容(如有图片或视频...
【眼有星辰大海,心有繁花似锦】——2021级英语一班李亚泽新学期...
2、每天坚持张嘴练习,多和老师同学用英语沟通。阅读:1、坚持到资料室借阅英文小说,并坚持做阅读笔记。2、多做一些阅读理解和完形填空题。翻译:1、每天坚持练习翻译句子和文章,随能力变化难度。2、借阅相关翻译材料,揣摩翻译家们的语言。精诚所至,金石为开。我想,任何时候,当你想去做一件事情,那就去做...