男子去泰国旅游不懂英语,靠比划手势买火腿肠:服务员当场笑喷
一位名为周先生网友回复说,这位男子他们去泰国旅游,他吃不惯当地饮食,自己带了方便面,要去超市买几根火腿肠,他说应该买到了,也不至于这么笨吧,网友说他这个比划姿势就不对,你买火腿肠既然不会英语也不会泰语,那你手机上搜索一张火腿肠图片,人家服务员不就懂了吗?另外有网友说,如果不是男子嘴里一边说火腿肠,...
别怕摩托车的覆辙,且听汽车人的故事 | 公社泰国行
28日下午,公社团队在拜访上汽正大的执行副总裁,同时也是泰国新能源汽车协会的秘书长素洛·桑斯尼特(SurojSangsnit)先生的时候,这位在汽车行业内历练了几十年的泰国前辈泰斗,对我们说起了泰国汽车市场的一段陈年往事:“日本汽车品牌进入泰国市场,迄今为止已有62年的历史(丰田首次进入泰国是1962年)。在这之前,主导泰...
见多了中式翻译英文, 来见识下爆笑的泰国广告牌中文翻译吧
川水泼辣鸡被翻译为鸡蛮不讲理,鸡咋不讲理了??这个翻译牛了,请你在死后将椅子归位,垃圾带走,谢谢合作。这是有毒的餐厅么??大家伙估计就开始骂不会翻译瞎翻译,丢人丢到家了。但是这些个翻译在泰国来说根本就不是事好么这是7-11宣传吃香蕉的好处,围观群众表示完全不敢吃了好么看阳出,巧妙的避开了日...
泰国“网红爆款”产品怎么样?准儿翻译机实测探真相
准儿翻译机GO有个特别实用的功能就是能通过语音交互轻松查询即时汇率,在结账之前,通过准儿Go换算一下泰铢汇率是多少,买的时候心中有数,麻麻再也不用担心你的钱包了!当然,大家都要打卡的景点也是可以的去的,比如泰国保存最完美、规模最大、最有民族特色的大皇宫了。它由一组布局错落的建筑群组成,汇集了绘画、雕...
北京公务员来信:外国领导人名字怎么翻译,新华社与外交部谁说了算?
案例2:泰国总理叫英拉还是英禄?胜方:外交部2011年,泰国时任总理Yingluck名字翻译也一度成为焦点。Yingluck过去一直译成英禄,按照泰国语的标准译音表,luck中lu发‘禄’音,按照泰国语的惯例,元音后面的子音ck作为最后一个音节不发音,所以新华社一直将Yingluck就译为‘英禄’。
英文版西游记冲上热搜!影视剧出海掀小高潮,单集最高卖出超100万元
董事长李福德告诉时代财经:“《谢谢你医生》于同日登录文莱Astro、新加坡Starhub、泰国TrueID、印尼Viu、iTalk北美等10多个视频平台播出,翻译版本也上线世纪优优在海外视频平台上的英语、俄语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语等10多个语言频道”(www.e993.com)2024年10月23日。而于近期播出的由陈飞宇、张婧仪主演的《点燃我温暖你》也同样在马来西亚...
泰国试管求子路,刀刀无情催人老!我却一往情深
*9月10日2:30左右来月经,通知supplier买机票,泰国翻译去医院和医生进行预约。基本是月经第10天去泰国。*9月18日本地医院再次彩超看子宫内膜厚度0.73cm,要到达0.8cm才好,这次有点低了,不过给泰国医生看我报告,说是可以去移植的。*9月20日:抵达曼谷...
泰国买房小知识总汇,您想要的都在这儿了
十七、泰国医疗、教育水平怎么样?泰国医疗水平可以达到全球顶尖的技术水平,服务非常好,配置多国家语言翻译服务;良好的国际学校教育,实行开放式的观念教育,中英泰语言,比较注重孩子的教育成长。十八、在泰国买房还有其他费用吗?1.买方需要支付大楼基金,一般是500—700泰铢/平方米,一次性支付。
邓小平翻译张维为:中国模式就是“摸着石头过河”
进入外交部之前,张维为只去过一次泰国,担任外交部的高级翻译后,他无数次陪伴中共党和国家领导人走出国门。1985年7月,国家主席李先念对美国和加拿大进行国事访问。翻译室的英文处处长周文重担任李先念的翻译,张维为则主要负责代表团二把手、副总理李鹏的口译工作。两位领导人的工作也各有侧重——李先念主要负责政治议程以...
(洲宜旅游)泰国商务签证之如何申请劳工部批文WP3
3.学位证或毕业证翻译件及正本,要求:证书翻译为英文或泰文任一种,有权威翻译中心盖章,管理层需提供本科以上学历,技术人员提供大专以上学历,每人1份。4.英文或泰文版个人简历,要求:简历内容跟求职简历类似,含中国及泰国住址、血型、中泰联系方式、教育经验、工作经验等信息。每人2份,由申请人和泰国法人签字盖章。