被遗弃的7岁女孩:抛弃我的妈妈,是世上最好的人
前年过生日那天,我接到一个电话,归属地在北京。刚一接通,电话里瞬间传来爽朗的声音:“姐姐,我是晓雯,我回来给你过生日。”我很激动,没想到她一声不吭回到中国,“就你一个人来的吗?爸爸妈妈没有来?”晓雯说:“没有,我来北京参加一个游学活动,不过要先给你过生日!”我告诉晓雯,自己定居云南,没想到她...
陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向
正如书前岩波书店编辑部所写的出版说明和加藤周一后记中所述,该书源自二人共同编辑《日本近代思想大系》第十五集《翻译的思想》期间,加藤前往探望病中的丸山时就相关问题的交谈讨论,可以说是基于两位学者就翻译及其背景问题所做的问答式谈话记录整理出来的一个副产品。仅看标题,读者可能会以为这是一本讲述翻译史的...
2017年伊隆马斯克圣诞卡内容曝光(贺卡英文原文、中文翻译)
??以下为贺卡英文原文:??Earthlingsmeasureyearsbyhowlongittakesthisplanettorevolvearounditssun,butI’vealwayshadadifferentrelationshipwithtime,andnotjustbecauseI’maMartian.(Kidding.Maybe.Youknow,don’tworryaboutit.)ButevenIcan’tden...
贺卡结奇缘:林青霞与翻译家高克毅的忘年交
早在2005年跟青霞再次相聚时,我就把散文大家暨翻译界前辈高克毅(笔名乔志高)先生率先介绍给她认识。以往,每逢高先生5月29日生日的时候,我都会寄一张贺卡给他,上面写满了我班上学生的贺词,这些学生读了高先生翻译的《大亨小传》,都对他仰慕万分。那一年,我特地请青霞跟我一起写张卡片,遥祝高先生“生日快乐”。青...
小学英语作文范文:我的生日(带翻译)
我上个周日过了生日。我的爸爸妈妈在家里给我办了个生日聚会。我邀请了我的好朋友。Attheparty,theygavememanysmallpresents,suchascards,comicbooksandpens.Theysangbirthdaysongsforme.Mymothermadeabigcakeforme.Icutthecakeintosmallpiecesandhandedthem...
今天,是英雄李涌的生日…这里有一封女儿写给他的家书
2012年4月30日,李涌在刚刚开通微博不久,就在微博上分享了一张照片,照片中是女儿李圣给爸爸妈妈做的一张贺卡,贺卡中是一只小猫咪手持“气球”的图片,“气球”是纽扣粘在贺卡上的,女儿用英文写下美好的祝愿,“祝福爸爸妈妈结婚20周年快乐,永远爱你们的女儿!”...
这条漫画界最知名的狗,是怎么火到他七十岁生日的?
加之美国高度成熟的商业化运作,贺卡、服饰、玩具、百老汇歌舞剧、阿波罗10号登月舱……查理·布朗、史努比等角色出现在美国人生活的方方面面,从漫画角色变成了一种文化符号。《花生》人物已经成为了NASA半正式的吉祥物巅峰时期,《花生》同时连载在全世界70多个国家2600多份报纸上。
详文| 在华为当口笔翻译是一种什么体验?
接下来,详细了解一下在华为做翻译是怎样的体验~口译工作体验作者:贾西贝华为的笔译工作多数为技术相关,口译内容则是五花八门。口译部是个服务部门,服务对象是华为公司内部的其它业务部门,即“客户”。口译部内部还分为好几个领域,比如PR、Marketing、采购……各个领域都有owner,即该领域的主要译员,一般是...
半岛聚焦|今天,是你的生日……深切缅怀!沉痛悼念!全城送别!英雄...
2012年4月30日,李涌在刚刚开通微博不久,就在微博上分享了一张照片,照片中是女儿李圣给爸爸妈妈做的一张贺卡,贺卡中是一只小猫咪手持“气球”的图片,“气球”是纽扣粘在贺卡上的,女儿用英文写下美好的祝愿,“祝福爸爸妈妈结婚20周年快乐,永远爱你们的女儿!”...
张柏芝晒儿子送的生日礼物,有暖心!自曝十年后等着儿子照顾自己
我非常爱你,谢谢你……-Quintus(实话说倒不是不想全部翻译出来,毕竟就算不认识单词,也可以用翻译软件翻一下,实在是这字母写的,难以认出来。)第二张卡片中有个手拿气球的小人,并用英文写着:妈妈生日快乐,我非常爱你……(额,上面那张是Quintus写的,那么这张肯定lucas的,话说作为哥哥的他英文字,写的也不好看...