普洱茶英文介绍加中文翻译,普洱茶的英文介绍及中文翻译

在英文中,我们可以称之为RipePuerTea。除了这两种主要的普洱茶,还有一种特殊的普洱茶叫做生普洱熟化茶(rawpuerteathathasundergonewetpiling),也被称为半发酵普洱。它是一种介于普洱生茶和普洱熟茶之间的茶叶,通过特殊的湿堆发酵工艺制成。这种茶叶在处理过程中浸泡在水中进行发酵,使其茶味更加柔顺且...

养生专辑|每组相亲相爱一家人都需要的气血调养大法(二)

翻译:提升体内正气,当正气充沛时,外界致病的邪气就很难侵袭身体。怎么提升正气?我个人的体会,是先把寒气逼出去,真的跟古装武打片里演的一模一样,艺术果真来源于生活。因为寒则凝、凝则瘀、瘀则堵,你的经络都被堵死了,气血走哪条路都不通啊。这个道理,跟,当你头发干枯掉发时不应当只关注头发本身、换洗...

粤语的精髓就是讲粗口!难怪香港电影翻译成普通话不搞笑……

倾倒混凝土的过程叫做“屙石屎”,很形象。这条新闻翻译过来大概就是:水泥击穿假天花板,掉落上海宛平南路600号病床。想说对方见识浅,没见过大场面,就是“未见过大蛇屙尿”。法国老牌蛋糕店Dalloyau到了香港,果然被改名“大箩柚”,字面意思是“大屁股”,反向出名。意大利奢侈品牌“SalvatoreFerragamo”在香港也有...

张辛欣:疼痛、AI与中医加持

用谷歌和Deepl翻译,都重复显示为:Ifyouhavesomethingtosay,sayit,andifyouhavesomethingtosay,sayit.翻译真斯文,然而不得要义。于是,单敲入“有屁就放”得到:Ifyoufart,letitgo.我喝鸡屎藤。还用鸡屎藤灌肠。我一直做咖啡灌肠,这时候和闫医生研究,大肠吸收药物是一种治疗方...

湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:流动的森林

本书是作者在其英文学术专著基础上写作的中文版，不是翻译，而是重写，既呈现了对清初几个学术问题的原创性见解，又“把故事写得‘易读’和‘好看’”，的确做到了兼具学术性和通俗性。《考古四记：田野中的历史人生》郑嘉励/著，浙江人民出版社，2024年3月推荐人：钟源推荐语：《考古四记：田野中的历史人生...

“天热”别再说hot了,这12种英文表达歪果仁才更常用!

muggy是形容词,表示“闷热的;潮湿的”,往往天热本身还不是最可怕的,可怕的是又湿又热,下雨之前积蓄的闷热就可以用这个词很准确地表达出来(www.e993.com)2024年11月12日。-11-sultry/'s??ltr??/Thesultryweathercausedusmuchdiscomfort.闷热的天气导致我们很不舒服

不读《黄帝内经》,活该你摆脱不了湿气!

34位名杏林翻译、注释作为咱们的案头指导书,我们几乎看遍了市面所有版本,才敲定这一版。因为它篇目够齐全、翻译够好懂、注释够权威。《白话黄帝内经》原文选自大众认可的唐代王冰编辑版本,完整162篇无删节。内页左边是原文,右面是白话翻译,下面有注释,读起来非常方便、直观。

这位作家靠写小说成为超级富豪,凭一己之力让一个民族痴迷小说

黄昏的暮气驱散了白天反常的湿气，他脚步缓慢，开始了自己称之为“通过城市黑色街道”的散步。回想起艰辛的少年，狄更斯决定写一个圣诞故事，要给那些与自己有着相同的经历、苦难和追求的人写一个故事。于是，6周之后便有了中篇小说《圣诞颂歌》。小说情节很简单，讲述的是冷血商人斯克鲁奇在圣诞节前夜跟着三个精灵穿越...

浅谈在“大航海时代”,为何烟草是长时间航海海员的必备物品之一

1580年,一些关于烟草的西班牙语书籍被翻译为英文版,受到英国人的追捧,对英国烟草药用观念的形成贡献巨大。1597年,英国内科与博物学家约翰·杰拉德也出版了一本名为《药草》的小册子,作者在书中极力为烟草的药用价值辩护,宣称它可以治疗许多疾病,包括偏头痛和治疗伤口较深的创伤。

深圳青年中医治好了美国女孩的银屑病

于是,我在前几天收到了她给我们写的文章。英文原文是她写的,为了方便大家阅读,每一段后面都配上了翻译。文|KatyWhenIarrivedinChinainJanuary2020,Ihadalittlebitofarashonmyupperarmandacneonmyface.Thiswasprettynormalforme,asIhavehadpsoriasissinc...