《我们的天才儿子》全网刷屏,父亲回应:小宇已经回家,正在刻苦翻译
金晓宇幼年不幸眼部残疾,后来又确诊为躁郁症患者,翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来,他翻译了英语、日语、德语共22本著作,读了浙江图书馆几乎所有外语小说,并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。作为编辑,我的朋友圈也被自己编的稿子毫无预兆地刷屏了。我的第一反应是目瞪口呆。因为《我们的天...
武则天最温柔的一首情诗,只有28个字,翻译过来就是“我想你了”
过了很久,曹操也明白,还是要把妻子接回来。刘备三顾茅庐是请诸葛亮出山,而曹操一驾马车,是为了接老婆回家,就问你奇不奇。曹操到了丁夫人家里,丁夫人正在织布,曹操抚着丁夫人的背,对她说:跟我一起坐车回家吧。丁夫人一言不发。曹操走到门口,又说:真的不跟我一起回去吗?丁夫人照旧织布,一言不发。曹操...
【读书偶得】翻译可口可乐的哑行者带我走进爱丁堡
1933年,蒋彝前往英国,在伦敦大学教授中文,并以笔名哑行者(TheSilentTraveler)出版了一系列的画记,用英文书写的散文恬静优雅,加上中国传统文人的绘画功底,留下了栩栩如生的东方观察,至今仍是了解英伦的最佳读本。曾和可口可乐大中华区的总裁闻笛先生聊起过蒋彝,我们惊叹于这位中国天才的神笔;和意大利朋友F先生提起...
你们催着返场的“大件”来啦!我还拿到了巨额福利,划算哭
从这个需求出发,学习机新增了AI1对1英语答疑辅学功能,孩子在英语学习中遇到错题、难题时,不再只提供“冷冰冰”的答案解析,而是用对话互动的方式启发孩子思考,就像身边真的有一位经验丰富的英语老师在引导、点拨。而且不会直接告诉孩子答案,要让他自主探索错题背后的知识点,这样不仅学得会,更记得牢!真有一种把...
23岁非洲姑娘嫁41岁河南农民,靠翻译软件交流,生下俩宝宝后咋样
娜布利亚在2014年的时候嫁给了41岁的河南农民谢晓伟,那一年她只有23岁,会说的中文不超过10句,和谢晓伟商量结婚的事情完全靠翻译软件。看似不可思议,实则幸福自知,在生下两个混血宝宝后,娜布利亚和谢晓伟的生活又怎么样了呢?01“你能不能跟我回家?”...
一周文化讲座|女性视角下的阅读与写作
嘉宾:张劲硕(中国科学院动物研究所·国家动物博物馆馆长)、蔡峥(清华大学天文系副教授)、马爱农(翻译家)、王瑞琴(图书编辑)、翟灿(图书编辑)2017年,恰逢《哈利·波特与魔法石》出版二十周年,J.K.罗琳携手布鲁姆斯伯里出版社与大英图书馆,精心筹办了一场全新的展览,邀请广大读者一同踏上旅程,探寻“哈利·波特”系...
一周文化讲座|女性视角下的阅读与写作_腾讯新闻
嘉宾:周慧(写作者)、项静(评论家、作家)、肖海鸥(上海文艺出版社艺文志出版总监)与文化行业完全无关的周慧,默默写了很久,今年出了第一本书《认识我的人慢慢忘了我》。这本书最初的名字是“非必要生活”;这是她对生活远观后的评述,现在她认为可以补充另一半,把她注重的事囊括进来:非必要生活,有必要写作。
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)
看到董宇辉,实话说,前段时间董宇辉有人说他都是靠小团队给他写“小作文”撑起来的。我实话说,董宇辉反应很快,肚子里有货,要不然我的话他是接不住的,因为不能按照固定的台本去讲。所以,我看到董宇辉就说“人各有志”,人各有才能,我还是不和他竞争了。就像当年我在银行竞争卖炒栗子的时候,有人问我借钱。我...
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)-钛媒体...
后来等记者走了,他们对记者说不能这么写文章,反过来跟我说:“鸿祎,不能这么说话。”对媒体说话你应该如何如何。我想讲这些糗事儿,你们去想想会发现那天风马牛现场发生的事儿,叫天空飘来五个字“那都不是事儿”。只是很少有人愿意把自己的糗事儿披露出来,很多企业家比较善于打造心灵鸡汤,比较善于撰写成功学。
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)_腾讯新闻
我第一次见记者采访可兴奋了,那又是像逮住亲人一样掏心窝子,不知道说了什么,反正最后说了两个小时,感觉像忏悔录。用你们流行的语言说,旁边蓝标两个创始人用脚指头都抠出一个空间站来。后来等记者走了,他们对记者说不能这么写文章,反过来跟我说:“鸿祎,不能这么说话。”对媒体说话你应该如何如何。我想讲这些...