西安翻译学院户外课堂丰富多彩,轮滑、攀岩、露营...
轮滑运动就是大家熟悉的“滑旱冰”包括速度轮滑(分公路赛和场地赛)花样轮滑和轮滑球及单排轮滑和双排轮滑从广义上讲滑轮运动包括竞技滑板、空中滑板轮滑(单排、双排)等是一个世纪来流行于欧美等发达国家的新兴体育项目轮滑能够促进力量素质、灵敏性和协调性以及平衡力的提高在轮滑运动中无论是速度轮滑...
邓亚萍:最巅峰时刻选择退役,终获得剑桥博士,苦尽甘来无遗憾
“我不让你滑旱冰,是怕你受伤,你受伤了怎么打乒乓球”。虽然话是暖的,但是那一脚却足以让她哭着回家。这次小插曲后,邓亚萍便把全部心思放在了乒乓球上。而努力没有骗人。才到10岁,邓亚萍已经拿到不少冠军,圈子里也有不少人知道她的名字。有天赋,还肯于练习,邓亚萍很快就被纳入了河南省队。但是没有...
106岁伊莎白·柯鲁克:信者寿|十里店|翻译|斯诺_网易订阅
1991年,为了写一篇柯鲁克夫妇参观十里店村小学的稿子,河北省武安市教委干部李维新来北京拜访了柯鲁克夫妇。得知他是十里店寨上人,柯鲁克夫妇热情地接待了他,还把土改复查时的翻译李棣华和重访十里店时的翻译梅仁毅都叫来了。李维新的普通话半山西半武安腔,他们听不懂,就由李棣华翻译给他们听。夫妇俩问李...
张朝阳:飙起风险投资
这是不是……张朝阳:在中国成立公司,我的最后目标是要在中国发展互联网,所以我们公司的英文名字是"ITC互联网技术(中国)公司"。I代表Internet,T代表技术,C代表中国。我们到工商局注册,工商局一定要把这3个英文地地道道地写成中文。当时,我们翻译了好几个中文名儿,但都给否定掉了。最后,工商局的同志认真地想到了"...
伊朗姑娘们的日常抗争,就发生在两三厘米的头发上
米夏临时充当我的翻译。当达拉和她的朋友们用英语跟我交谈时,他就在旁边看着,并不介入。米夏衣着简单干净,仔细看,才发现每天都在用心搭配。在意大利的时候,他住在时尚之都米兰。米夏坦诚相告,回伊朗来,是因为他在国外过得并不好。从德黑兰到米兰,他换过3个专业:采矿工程、工业设计、传媒设计,每个都没能念完。
全球最“畅销”的饮料:每秒卖出19400瓶,一个名字价值2000亿!
加上“Coca-Cola”这个奇怪的英文名字,它在中国的销售情况并不乐观(www.e993.com)2024年10月26日。后来,可口可乐在报纸上公开征集中文翻译。最后,一位名叫蒋彝的上海教授用可口可乐的翻译使自己从众多参与者中脱颖而出,这一翻译一直沿用至今。可以说,可口可乐在中国市场上取得了巨大的成功,这一朗朗上口的翻译有着一定的关系。众所周知,...
西译户外课堂丰富多彩,轮滑、攀岩、露营...
轮滑运动就是大家熟悉的“滑旱冰”包括速度轮滑(分公路赛和场地赛)花样轮滑和轮滑球及单排轮滑和双排轮滑从广义上讲滑轮运动包括竞技滑板、空中滑板轮滑(单排、双排)等是近一个世纪来流行于欧美等发达国家的新兴体育项目轮滑能够促进力量素质、灵敏性和协调性...
轮滑| 我要做最Freestyle的那个
高山速降英文全称“DownHill”,简称“DH”,down(落下),hill(小山),翻译过来就是速降或高山速降,也称为坠山,就是使用各种速降运动平台从小山等高处高速下山。速降运动分为速降滑板速降单车速降单排轮滑速降双排轮滑速降车等等高山速降和轮滑回转是极具观赏性的项目,也是最刺激、最惊险的两个项目。过...