QCT 413-2002英文版翻译 汽车电气设备基本技术条件
BasicTechnicalRequirementsforAutomotiveElectricEquipmentQC/T413-2002英文版翻译1.SCOPEThisStandardspecifiesthetechnicalrequirements,testmethods,inspectionrules,marking,packaging,storageandkeepingforautomotiveelectricequipment.ThisStandardappliesforautomotiveelectricequipmen...
希然翻译出错?JKL采访遭喷嘴硬:最强的五人,S8后印象第二深刻
很明显,这第二个印象深刻是有贬义在里面的,然而希然的直译却用到了impressive这个词,这个词可以理解为我们中文里褒义的印象深刻,以至于外网认为JKL十六强出局还很自豪,外网有人还特意纠正应该用memorable。还有一个问题就是后续阿水为了安慰粉丝,同时安慰一下自己的队友,说了一句“今年我们就是最正确的五个人”,这句...
GB 18384-2020英文版翻译版 电动汽车安全要求
ElectricVehiclesSafetyRequirements打开网易新闻查看精彩图片GB18384-2020英文版打开网易新闻查看精彩图片GB18384-2020英文版CONTENTSForewordIntroduction1Scope2NormativeReferences3TermsandDefinitions4VoltageClasses5SafetyRequirements5.1RequirementsforProtectionofPersonsagainst...
冷轧热轧常用英文缩写中英对照
Nozzle——喷嘴;Heatcover——保温罩;Shear——剪机;Hydraulicloop——液压活套;Looper——活套辊;Sideguide——侧导卫;Interstandcooling——机架间冷却;Run-outtable——精轧输出辊道;Laminarcooling-层流冷却;Headwatertunk——高位水箱;Sidestripper——侧喷头;Pinchroll——夹送辊;...
唐杰民翻译热轧带钢除尘
喷嘴选型的重要性怎么强调都不过分,但是喷嘴的正确位置也同样重要。喷嘴必须位于产生粉尘的地方—靠近工作辊带钢轧件的出口处,被确定为“临界区”是指产生粉尘和排放粉尘的区域,即顶底部和两侧,从而实现最佳的全面抑制粉尘,如图6所示。图6从轧机出口看喷嘴雾化粒子示意图...
掀起你的盖头来 常见汽车英文术语(二)
掀起你的盖头来常见汽车英文术语(二)[汽车之家汽车技术]今天“掀起你的盖头来”进入第二集内容,我们一起来看看有哪些容易被混淆的、被误解的、被忽视的汽车英文术语,有时候搞不清谁是谁的情况也是正常的,毕竟英文就那么26个字母(www.e993.com)2024年11月10日。1.FSI/TFSI/TSI...
亚当的模型指导书 ② 喷笔使用与底色喷涂 | 原创翻译
3.为了方便阅读,这期我会把中文放在前面,英文作为参考放在后面,大家注意图示编号对应的内容。4.有些地方我加入了一些自己的理解,甚至有些观点和亚当有点出入,大家多多批评指正。所有原文内容版权都归作者和出版社所有,任何人不得用于商业用途。翻译稿欢迎转载,但请先联系本人。多谢大家!
清华电子系、火山语音携手推出认知导向的听觉大语言模型SALMONN
语音中的英文语句:Howarocketengineworks?(中文翻译为:火箭发动机是如何工作的?)SALMONN运行截图SALMONN输出的中文翻译为:火箭发动机的工作原理是在燃烧室中燃烧氢气或煤油等燃料,产生的热气通过喷嘴喷出。喷嘴的形状可以将气体引向特定的方向,产生推力推动火箭前进。燃料通常与液氧等氧化剂混合,发生化学反应...
北京现代gdi是什么车?
GDI是英文GasolineDirect-Injection的简写,意为汽车燃油直喷燃烧技术,代表此款车具有缸内直喷的技术,比较节油。以下是具体内容介绍:1、缸内直喷:即燃料分层喷射技术,将燃油由喷嘴直接喷入缸内。该技术可以进一步提高汽油机热效率与降低汽油机排放。这套由柴油发动机衍生而来的科技目前已经大量使用。2、缸内直喷发动机:大...
吉大、沈工大两硕士毕业生论文涉嫌抄袭同一篇,原论文亦存疑
本报记者对比发现,在论文的“摘要”方面,许维革一字不差地抄袭了陈小平论文,英语翻译同样如此,包括一处英语时态错误:“willbe”用成了“were”。“关键词”略有不同,陈小平论文是“等离子切割;等离子割炬结构设计;COSMOS/FloWorks;流场分析”,许维革论文中则是“等离子,割炬,流场分析,热—流祸合分析”。