Domus:海绵城市,土人设计的亲水情愫
在本期杂志中,宾西法尼亚大学教授、著名建筑师、城市学家、建筑历史学家卡齐·哈利德·阿什拉夫(KaziKhaleedAshraf)撰写了《海绵城市——一种亲水愿景》(SpongeCity:AHydrophilicVision)一文,并在其中详细介绍了北京大学建筑与景观设计学院院长俞孔坚教授及其团队在全球多个城市和地区塑造的基于自然的水调节系统,与...
一个人去云南怎么安排,独行侠必看:一人前往云南的完美行程规划
首先,飞往云南的主要城市,如昆明、大理、丽江和香格里拉等,可以选择一个城市作为起点,再根据个人的时间和兴趣来规划行程。在云南旅行,不能错过的自然风光景点有玉龙雪山、梅里雪山、泸沽湖、丽江古城、香格里拉、西双版纳等,这些地方都是不可错过的!可以选择在一个城市停留几天,慢慢感受当地的风土人情,或者选择跨城市旅行...
暑期出境游,这三款翻译器也许你能用得上
之所以选择有道GTA07、搜狗TR182和小豹AI翻译棒这三款翻译器,主要是基于以下两点考虑:价格:三款产品中最便宜的小豹AI翻译棒入手价格才149元(活动价入手,实际价格299元),最贵的有道GTA07也只有538元,相比于其他的品牌翻译器,这三个选择是最廉价的可靠性:联网翻译器的核心并非是硬件本身,...
他曾与李大钊并肩战斗,在国内他首译英文版《卡尔·马克思》
刘侃元与李明灏在日本就已相识。但刘侃元在武汉并未呆太久,他来到江西、上海等地工作,以翻译进步政治书籍为生。此时,刘侃元首次翻译了英文版《卡尔·马克思》一书,该书由“萍垦书店”、“神州国光社”以及“水沫书店”等书店出版。1930年3月,“中原大战”爆发,蒋介石获胜。此后,蒋介石在全国施行反动政策,对进步...
这座中东城市居然拥有全球最潮骑行文化?!
OldJaffa雅法古城及周边总路程10~15km|建议游玩时长半天雅法古城是世界上最古老的港口城市之一,也是特拉维夫的城市发源地。古城紧靠地中海,与海滨自行车道相连。现存的雅法古城在一处高地上(上图中间那个尖尖的地方),需要小爬点坡,因此可将它留在行程的最后,先去周边逛逛。
海上三日长忆君——追怀周绍明先生
我离开了上海,回到家人身边(www.e993.com)2024年9月9日。在我蛰居广东,随时关注疫情的2020年3月份,我想起周先生此前说他将辗转回到英国的事情,加上听闻一丈红川菜馆终止营业的消息,于是给他写了一封信,询问他的近况,并告知自己手头的一些工作。好些天以后的2020年4月12日复活节,周先生回了一封较长的英文信。信的主要内容翻译如下:...
傅园慧火了!翻译哭了!来教你用英语说"洪荒之力"
翻译哭了!来教你用英语说"洪荒之力"段子手一般的因为她接受采访时生动的表情火了,同时她还让一个词“洪荒之力”爆红大江南北,当中央电视台外语频道的新闻节目一播出,用英语、西班牙语对“洪荒之力”做出完美解释后,这个词儿恐怕还会火到国外去。昨天,一百米仰泳半决赛上,傅园慧游出了她的个人最好成绩,赛后...
“有一种叫云南的生活”·七彩云南 世界花园专场新闻发布会
首先,有请第一位嘉宾云南省文化和旅游厅党组成员、副厅长娄可伟先生给大家进行分享。云南省文化和旅游厅党组成员、副厅长娄可伟发布新闻云南省文化和旅游厅党组成员、副厅长娄可伟:各位新闻界的朋友们:大家下午好!沐浴春日的阳光,我们相聚玉溪,分享“有一种叫云南的生活”,共话云南旅游的美好未来。
一个·韩寒电子刊_腾讯网
(WilliamHunter,1812-1891)誉为"英文造诣很深"的袁德辉写的是什么英文:"Forthemanagingopiumonthelastspringbeingstoppedtradeforpresenttimetilltheopiumsurrenderedtothegovernmentthanorderedtobeopenedthetradethesameasbefore"这是称为"来自中国方面第一份用英文书写的...
厉害了!泉城济南放大招,要建起世界“朋友圈”
济南是京沪高铁的重要节点城市,高铁通达城市超过200个,居全国第二位。由北京乘高铁到济南,仅需要一个半小时。来济南,游山东,济南的泉水一直在构建世界“朋友圈”。文化体验,全场英文伴唱“我们一起去济南”精准营销会现场,没有照本宣科,只有热闹非凡的party。