采访翻译 | 入围奥斯卡的《机器人之梦》,导演竟是第一次做动画?
一年一度奥斯卡落幕,号称宫崎骏“人生电影/告别之作”的《你想活出怎样的人生》时隔20余年再度为日本斩获最佳动画长片,击败《蜘蛛侠:纵横宇宙》《疯狂元素城》《怪物少女尼莫娜》等大作。而在索尼、迪士尼、网飞这些大制片厂之外,今年的候选名单中,还有一部颇具独立气质的欧洲动画电影,那就是由巴勃罗·贝格尔导演...
夜魔侠这句新台词,呼应了《蜘蛛侠:英雄无归》的短暂亮相
在片段中,查理·考克斯饰演的马特·默多克穿着标志性的夜魔侠战衣,旁白道“整个系统都和你作对……这通常是戴维斯对抗歌利亚。”在预告片的最后,在一段简短的动作戏之后,默多克被问到“你是什么样的律师?”“一个很厉害的律师,”他打趣道,戴上了他那副破损的熟悉的眼镜。“一个很厉害的律师”这句话,呼...
【GDC2024第三日】现场围观GDC游戏展及颁奖典礼!及超20场核心演讲...
更高、更快、更远:《漫威蜘蛛侠2》中不断进化的飞行移动上午9:00,InsomniacGames高级程序总监DougSheahan分享了如何在《漫威蜘蛛侠2》中优化角色飞行移动和跑图。这个演讲主要涉及的内容有:漫威蜘蛛侠2里物理引擎的设计思路;如何使玩家在手柄上拥有良好的飞行体验;开发过程中遇到的一些挑战和问题。首先...
京东内部启动追责,内测活动爆意外事故、损失数百万;拼多多业绩又...
PlayStation伦敦工作室官方发布最后的公告:“二十多年来,伦敦工作室一直是游戏行业一些才华横溢、优秀人才的家园。当我们关上大门,所有人都将踏上新的冒险之际,我们想向所有过去和现在、多年来支持我们的玩家和同事表示衷心的感谢。我们经历了一场狂野而美妙的旅程!”根据统计,PlayStation最近的重组还导致《蜘蛛侠》...
《蜘蛛侠3》英文名公布,怎么翻译——英雄绝路?走投无路?
千呼万唤始出来!漫威电影宇宙第三部蜘蛛侠电影公布了真正的片名——《Spider-Man:NoWayHome》!英雄绝路?英雄末路?无论是怎么翻译听起来心里都拔凉拔凉的……《蜘蛛侠3》副标题正式公布!完整片名为《蜘蛛侠3:英雄绝路》(Spider-Man:NoWayHome,也可译作《无家可归》)。
《最后生还者》多人模式、《漫威蜘蛛侠2》、《对马岛之魂》新作等...
紧接着第七款是Suckerpunch开发的新作,暂时翻译为圣徒之魂?有可能是《对马岛之魂》的续作,也有可能是新的系列,将在2024年发售(www.e993.com)2024年10月25日。接着第八款是《漫威蜘蛛侠2》,发售日期为2023年10月27日。与之前爆料的2023年秋季也基本吻合。不出意外的话,蜘蛛侠2肯定会在今年如期发售。不过《漫威金刚狼》倒还是一点消息都没...
彼得一激灵是什么意思英文名称翻译 梗内涵出处介绍
彼得一激灵是什么意思,这个名字出自于哈皮之口,其实就是蜘蛛感应,英文翻译为:PeterTingle。在《蜘蛛侠:英雄远征》电影中,蜘蛛侠因为感情原因,“彼得一激灵”突然不灵了,就被神秘客了虐了一番,好在影片结尾这个天赋恢复了,成功毁掉了无数架无人机,一时大杀四方。<<<钢铁侠给蜘蛛侠眼镜叫什么名字,眼镜内涵点击...
《蜘蛛侠3》正式定名为“No Way Home”,该如何翻译
该系列前两部的片名分别为《Spider-Man:Homecoming》(蜘蛛侠:英雄归来)和《Spider-Man:FarFromHome》(蜘蛛侠:英雄远征),现在的是《Spider-Man:NoWayHome》。按照前两部的中国官方译名,这个“NoWayHome”其实可以翻译成“英雄无归”或者“英雄末路”。你认为怎样翻译比较好呢?
今日娱乐:《英雄归来》创蜘蛛侠系列宣发费用新高,意大利艺术有一...
——中国球员日前已经与休斯顿火箭队完成签约。根据BasketballInsiders记者EricPincus的报道,周琦与火箭的4年合同里只有第一个赛季的合同是受保障的,后三年的合同都是无保障的。据悉,这是一份4年总价值约557万美元的合同,其中受保障的薪水约为82万美元。557万美元——《蜘蛛侠:英雄归来》...
2016电视剧收视top10 《翻译官》第一
说到总结,我看到网上发布一则2016年的电视剧收拾排名。在这份表格上看到了不少熟悉的电视剧,但也看到了听都没听过的电视剧呢。Top1:《亲爱的翻译官》点击图片进入下一页上一页下一页上一页1234567891011121314151617下一页...