大戏看北京5月20-26日文艺资讯 | 《中法之春》经典上演
2024年5月17日 - 新京报网
英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》是真正的英文原版“魅影续作”、原汁原味的韦伯制作。作为安德鲁??劳埃德??韦伯亲口承认“最爱的作品”之一,此番首次来华巡演,便以超豪华的舞美制作以及足以激发魅影系列新活力的全新复排版献上一出诚意巨制。《剧院魅影续作:真爱永恒》于2010年在英国首演,被翻译成15种语...
详情
神叨字幕组 & @乐童音乐家AKMU ◇联合原创翻译◇
2020年6月13日 - 新浪
#&@乐童音乐家AKMU◇联合原创翻译◇]嘭嘭Marvle2-新概念随机汽车旅行EP.04本期中灿赫内心深处的想法是?和第一次尝试免下车的可爱秀贤一起开启今天的旅程吧!突然开始的默契测试!天才兄妹俩能一次通过吗?为治愈同龄人而作的歌曲,请在下期亲自确认完整版
详情
一周文化讲座|从烧脑到走心,解锁科幻电影
2017年5月26日 - 澎湃新闻
安托万·伯尔曼曾经说过:“翻译的目的,即用文字打开与他者的关系,通过与外来东西的交往丰富自己,这和每一文化的种族中心主义结构,和每个社会都希望成为毫无杂质都纯粹整体那种自恋心理,都是直接相反对的。”或许翻译作为一种沟通行为,也可以看作是一种表情达意的艺术。因为有乐趣、有意义,所以不译白不译;因为有难处...
详情