从河北到法国,她们在巴黎奥运会当志愿者

任务是保证采访的顺利进行必要时为运动员和记者提供语言翻译服务有一次她为中国选手伍鹏提供翻译服务当伍鹏遗憾地表示“只差了那么一点”时安宁深刻体会到了运动员们背后那份沉甸甸的努力和坚持安宁(右一)在巴黎奥运会工作中。(供图/安宁)而另一位志愿者张雨璇来自邢台她在法国里昂商学院读硕士此次...

北京一月内办五项国际顶级冰雪赛事,离不开这些“冬奥人”

“队伍中的很多同学都参与了冬奥服务,这次赛事让他们重燃冰雪热情。”带队老师刘嘉琪表示,很多同学通过冬奥会、花滑大奖赛总决赛这样的大型赛事志愿服务经历,感受到了体育运动的魅力,大家也都爱上了冰雪项目,经常约着一起“上冰”。在首钢大跳台,同样有不少志愿者曾服务保障过北京冬奥会。北京冬奥会期间,来自北京外国...

外籍志愿者石景山区上岗:“我想为冬奥会做好翻译服务!”

“我的母语是波斯语，虽然中文和波斯语区别很大，但是我觉得除了发音以外，中文并不难学。”王平说，“这次报名参加冬奥会志愿服务，是一个锻炼自己的好机会，我还会讲英语、普什图语，只要需要我，我都会全力以赴。”

河北外国语学院冬奥会志愿者:做好冬奥会语言翻译服务,我们准备...

为积极响应和备战冬奥会,为建设一批国际化、高水平、复合型专业志愿者服务队伍,河北外国语学院于2017年开始,每年投入3200余万元,开设涉及“一带一路”国家、冬奥会参赛国家的小语种,5年磨一剑,目前河北外国语学院已开设75个语种,涉及2022年冬奥会、冬残奥会参赛国家的官方语言。河北外国语学院周泽萌、赵昕遥、王潇...

00后大学生在冬奥会保障酒店承担外语翻译工作——用青春赴一场...

在北京2022年冬奥会的保障酒店使用5国语言进行志愿服务,给“求墩不得”的法国教练赠送“冰墩墩”贴纸,还有一家四口上阵服务冬奥会……在北京冬奥会延庆赛区的保障酒店,有这样几名00后大学生,他们作为城市志愿者在闭环内服务冬奥会,一边承担外语翻译工作,一边协助驻店保障小组完成日常工作。

冬奥会,我们都是「志愿者」

我在朝阳区冬奥村志愿服务站参与服务,主要工作职责包括为游客提供线路指引、周边介绍、语言翻译、应急服务、冬奥知识宣传等服务,协助做好城市运行各项保障工作(www.e993.com)2024年11月2日。关注冬奥会很久了,作为城市的一份子,一直都很想为这场赛事贡献一份力量,因为我还在上班,不能像其他志愿者们,全天候参与到冬奥赛事中,所以选择做一名城市志愿...

北京冬奥会、冬残奥会志愿者赵建铭:用志愿服务展示中国青年风采

经历了那样一个“高光时刻”之后,赵建铭意识到“爱国并不是一种潮流,而是每一个人刻在骨子里的责任”。带着这份责任感,今年他又成为一名北京冬奥会、冬残奥会志愿者。北京冬奥会期间,赵建铭的志愿服务岗位在首都机场,负责为各国来宾提供问询、翻译、交通指引和办理出入境手续等服务。尽管远离紧张刺激的冬奥赛事,但...

北二外近400名志愿者服务冬奥会

用英语怎么说,也懂得如何向外籍运动员介绍防疫手册……近日,延庆赛区志愿者住宿服务保障工作专班和北京第二外国语学院联合举办志愿者保障协调会,北京青年报记者从会上获悉,冬奥会赛时阶段,北二外将有近400名大学生志愿者提供服务,其中八成以上志愿者将重点提供英语、法语、俄语、德语等语言服务,所有志愿者将累计提供10...

北二外打造近400人“会冰雪、懂外语”的冬奥会志愿者团队

也懂得如何向外籍运动员介绍防疫手册……近日,北京青年报记者从团市委牵头的延庆赛区志愿者住宿服务保障工作专班和北京第二外国语学院联合举办的志愿者保障协调会上获悉,在冬奥会赛时阶段,北二外将有近400名大学生志愿者提供服务,其中八成以上的志愿者将重点提供英语、法语、俄语、德语等语言服务,所有志愿者将累计提供...

我与冬奥的故事丨翻译志愿者:跟着制冰师涨知识

我在冬奥会当翻译2022年1月4日,我来到首都体育馆,正式开启为期两个多月的志愿服务:为外籍制冰团队当翻译。当制冰专家提出要求或安排工作时,我需要在短时间内理解复杂的技术性内容,并精准翻译给相应人员,不能有丝毫偏差。最不想看到的“小胡子”