如何看待韩国网友说中国偷韩国文化?

而“冰淇淋”写作“??????????”,和英语的“Icecream”发音一样。“打工”写作“??????????”,来自德语(Arbeit)。[大家可以用带发音的翻译软件自己感受一下]这也就造成了现在韩国人在接受西方文化时的“皈依者狂热”,和李氏朝鲜在接受儒家文化时一个道理。现在的韩国人的日常生活其实非常向西...

怎样记单词快又牢?八年级下英语译林版,such…as造句并翻译!

八年级下英语译林版,such…as造句并翻译!当我们学习英语时,会遇到“suchas”这个短语。它经常出现在文章、对话和考试题目中,用来举例说明一个概念或一个观点。然而,许多学生在记忆和理解这个短语时却感到困惑和棘手。在这篇文章中,我们将探讨译林版八年级下册英语中,如何记忆和理解“suchas”。首先,我们需要理...

用伦敦腔英语介绍农村生活的湖北博主:本职是包工头,没去过国外...

3创作瓶颈:做英语视频烧脑,羡慕颜值博主九派新闻:你做视频有团队吗?张斯瑞:没有,都是自己弄。所有的拍摄、想法、剪辑、文案、写作、翻译、配音,都是我一个人。然后一边还要学英语,本职工作还在干。九派新闻:对于未来的视频内容有什么想法?张斯瑞:英语视频毕竟受众比较小,需要一定的门槛。但我的粉丝里...

专访│多本诗集中外相继出版 梁平:拒绝肤浅和妖艳,把诗写进骨子里

四川人民出版社最近出版的中英双语版诗集《嘴唇开花》，便是美国翻译家金重翻译我以前写的一些短诗集锦，他自己选择的这些诗来翻译，就源于金重的个人喜爱，因此花费了大半年的时间也很乐意。尽管英语翻译诗作我看不懂，但是能在国外传播总是好事，包括此前一些诗歌作品被译介到英、美、法、德、韩等国家后，能让更...

在作家之前,鲁迅首先是位翻译家,一文了解近代以来的翻译之变

从“德先生”“赛先生”到“民主”“科学”，两个英语单词（democracy和science）的翻译为何如此不同？从开眼看世界的年代，到富起来、强起来的年代，不同历史时期的中国译者又是如何发挥着自己的作用的？文字是时代的唱片，翻译则是将内容播放出来的机器，时代变了，机器自然也就更新换代了。在这背后又是什么样的...

周冬雨惊艳英语采访:你有多努力,就有多开挂的人生

苦背1个月,记住1000个单词,默写单词会写,造句就不会用了;花2个月把语法条例倒背如流,可一用英语面试、沟通工作,最简单的时态都不一定用对;跟着美剧学,结果常常被剧情带跑,剧看了不少,最后英语还是不会说(www.e993.com)2024年11月18日。现在回头看,我才发现,前16年学英语的历程,就是一场浪费生命的恶性循环。看到这你也许想说:我...

语言学者韩晗:我们一定要有母语自信

我中学时英语成绩并不好,后来通过小时候培养汉语语感悟出了门道,靠自学把英语学好了。怎么学?大段背诵莎士比亚的剧本、华兹华斯的诗歌和维多利亚时期的散文,你看人家怎么造句子的,你就怎么用,这就是对标一流修辞。我对自己的孩子没有特别严格的修辞教育,而是鼓励她自己读书,我只负责帮她遴选书。读书是自己的事情,...

全国政协“坚定文化自信,讲好中国故事”专题协商会发言摘登

■全国政协委员、中华全国新闻工作者协会原党组书记翟惠生:知道怎么好心里才会信只有自信,事情才能做好。这事急不得,又得着大急。我认为,着急要“着”在三个“奔着去”:奔着历史去,奔着文化去,奔着科学去。奔着历史去。历史是一面镜子,要善于从历史唯物主义的角度,心平气和地把事情讲清楚,只要真清楚,听...

孩子英语学习中的矫枉过正——献给所有纠结于孩子英语学习的家长

专业纪录片英文翻译,从事英文教学15年,专注儿童双语启蒙与教育10年。一位妈妈留言给我说:“孩子英语启蒙两年了,每天给她放原版音频,她根本不爱听,我还是坚持只要在家就给她放,天天磨耳朵,磨得都烦了也没见成果,读写就别提了,听也听不懂啊,根本没什么效果。我好焦虑啊,眼看上小学了,是不是就给孩子彻底耽误了...

2023年北京邮电大学翻译硕士考研复试线、参考书及复习规划

2)英语翻译基础A.多动笔翻译，修改、复盘。b站可搜翻译教学视频，先自己翻再听讲解很好。B.翻译提升其实在日复一日的练习中是肉眼可见的。因此贵在坚持。C.翻译不是只有一种方法，译文要审慎看待。D.推荐书目：北邮考信息通信类词条和经济类比较多，还会考缩略词，信息通信类推荐陈谊老师的《信息通信英语》，...