我一直梦想着辽远的旅行|奥登的诗(西蒙 水琴 译)

我不知道。也许你只是没能力做任何事情,或者无法独自生活,而且,尽管你满脸苦笑,你可能会暗自痛苦焦灼如果没有主人需要你做你需要的工作。你所有的把戏都是测试吗?如果是这样,我希望你下次能找到某个你看不到弱点的人,你可以用你的美丽腐蚀他。你腐蚀了我你拥有了我:感谢我们俩,我已打破当学徒时许...

懂英语又有行业经验的人不好招,又会小语种的人更不好招丨鲸犀百人...

你自己都没想清楚你到底做的是哪一块的时候,你在企业的布局、人才规划,包括各方面不是更加乱了?我觉得现在最好的出海方式其实是像极兔等,我们借用跨境的概念叫“本对本”的模式,在海外设基地,在海外招募人员,利用海外的资源去做海外的事情,甚至还有一些企业收购海外的品牌,这个我觉得才是属于更合理的出海的事情。

卡马乔:成绩不好与我无关 给我薪水合适就来工作

听听卡马乔怎么说的,“我是国家队教练,我需要在联赛的基础上挑选最好的球员,没有培养球员的责任。只有联赛中培养出人,我才能选出人。你没有培养出人,我选谁?”“没人要我负责青训工作啊,他们只告诉我是国足主教练,所以我只想国家队的事情。”老实说,西班牙人说得没错,不过想想这显然是典型的忽悠,照这个逻辑,...

“翻译文化终身成就奖”获得者王复:把伟大的中华文明讲给阿拉伯人...

而且,必须认真翻译,精彩翻译。四个自信使我的对外传播翻译具有温度中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信使我在对外传播翻译中充满自信,中国能,中国共产党能,这是我们对外传播的底气,也使我能把对外传播翻译变成由此产生的激情的表达。1993年,当我们从电视上看到中国贫困地区的儿童们对学习的...

一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...

生数Vidu:给我一张剧照,我还你一段新海诚同样是“清华系”出身的生数科技,展出了自研的视频生成模型Vidu。2024年4月发布时,Vidu因为性能优秀,还一度出圈,被称作“中国版Sora”。但即便是OpenAI的Sora本尊,也很难解决视频的前后一致性问题。不难发现,大多AI视频中,每一帧的脸都不一样。为了解决一致性难题...

刘少奇访问巴基斯坦,一句有关中美的话翻译不敢翻,王光美:照翻

王光美具备出色的英语能力，她能够明晰地领会外宾所言，预先知晓他们的看法，并且能够以刘少奇易于理解的表述，对过家鼎的翻译予以补充(www.e993.com)2024年11月17日。此刻，王光美泰然自若，她望向过家鼎，决然道：“照译！”过家鼎至此安心，为刘少奇进行了翻译工作。在此次事件里，王光美之所以这般坚定，其一，鉴于她作为刘少奇的政治秘书，深知政治家于...

阿里整大活,一张照片让“TA”给你跳“科目三”

通义千问首批为用户提供了10多种热门舞蹈模板,包括科目三、蒙古舞、鬼步舞等等。小编就选最近很火的“科目三”吧,点击进入后需要按要求上传一张照片。这里小编找来一张游戏人物的卡通照,符合要求,点立即生成就可以了。然后会进入等待生成的界面,上面提示要15分钟,但实际等待没那么久,大概十分钟就可以了。

何继善:给地球做“CT”,站在世界前沿

????在何继善的工作室,除了一大堆地球物理学专业书籍,还“藏”着一本名为《虎口拔牙》的文学书籍——这是他花了10年时间,利用出差在飞机上的空闲时间,翻译的美国飞虎队队员唐纳德·斯·洛佩兹的自传体写实小说。????“我第一次读到这本书的英文原著时,就被深深地吸引了。”他说,抗战时期,作者战斗过的...

访谈|马啸鸿:我们能否达到与元代文化相匹配的视觉素养?

他还说他真的不能用中文写书，因为他已花了这么多年来锤炼自己的英文表达。当他的出版物出现中文盗版翻译时，他并没有太在意。我几乎听不懂他说的中文，因为他有很浓的上海口音，不过他只和那些不会英语的人说中文，而在二十世纪最后十年里，这种人在美国并不多。另外在1990年代，研究人员也不怎么去中国。至少...

我的麦肯锡生涯:风浪越大,鱼越贵

她当时说了一段英文,虽然我也不明白是什么原因我们两个中国人要在电话里面说英文,有可能那天是圣诞节她为了应景,也有可能这就是麦肯锡高大上的风格,但是两者我当时都觉得很合理。对方合伙人上来就用英文表扬我了一小下,然后又用英文指出了我的几点不足。我当时心里想着完蛋了,提心吊胆等了几天等来一个坏消息,结...