东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
我们可以把“City不City”理解为插入英语词汇的中文句子。日常生活中,人们会说“开心不开心啊?”“你高不高兴啊?”。这种“什么不什么”就是非常典型的中文句式。“City不City”这种中英混用句式的出现,符合语言约定俗成的基础特征。City是“城市”的意思,词性是名词。但在“City不City”的句式中,其被当作形容...
爱范儿
年纪稍长的读者可能会有印象,2系最初就是个圆鼓鼓的四门休旅车,当年华晨宝马将它国产的时候,还掀起了一阵不小的抢购热潮。原因自然是便宜,其主要吸引力在于价格亲民,2系一度被誉为「最实惠的宝马」,直到国产1系的推出。▲董车会上古时期的试驾照片,图为宝马2系旅行车回顾国产1系的历史,我们可以...
在文艺工作座谈会上的讲话
而文艺是最好的交流方式,在这方面可以发挥不可替代的作用,一部小说,一篇散文,一首诗,一幅画,一张照片,一部电影,一部电视剧,一曲音乐,都能给外国人了解中国提供一个独特的视角,都能以各自的魅力去吸引人、感染人、打动人。京剧、民乐、书法、国画等都是我国文化瑰宝,都是外国人了解中国的重要途径。文艺工作者...
小学生“摩斯密码”聊天记录火了,家长一头雾水,网友翻译后才懂
还有的小学生更是锻炼出了神功,他们可以用简单的问号进行全程的交流,一个问号代表的是在吗?而两个问号就是回应你干嘛?三个问号代表在哪里?四个问号则代表出去玩吗?甚至聊天工具自带的表情包也会成为学生们的密码暗号。看着这一大连串的表情,家长们完全解读不出意思,最后还得是靠网友们给翻译。事情发展到这样一...
期刊目录 |《语言教育》2024年第3期|教学|英语|语言学|音系学...
针对成、渝两地和英语学习不同起点小学生的错误类型及错误率分析,揭示汉语发音对小学生英语语音习得的负迁移效应,而方言的影响则更加具体和个性化。另外,英语学习时长的增加对语音习得有促进作用。研究发现不仅为教师调整教学策略、优化教学方法提供重要参考,也为小学语音教学的建设和改进提供有力依据。
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)
事情源于1月5日,在“挺住才有出路·2023年风马牛年终秀”的圆桌论坛环节,程前与万通集团创始人冯仑,万科创始人王石,360集团创始人周鸿祎三位嘉宾对谈时,与周鸿祎多次发生语言交锋(www.e993.com)2024年10月21日。程前圆桌上对周鸿祎多番“嘲讽”,称周鸿祎讲成人段子,创建的“3721”教坏小学生。他还表示,冯仑、王石、周鸿祎演讲嘻嘻哈哈,只有自己...
千万别把孩子的成长填太满,越是少管这3件事,孩子未来越有出息
“重新思考如何去爱护小动物”甚至,朋友被我安利后,激动地跟女儿一晚上读完了《兔子坡》。9岁的小姑娘还认真写了一段书评:不仅故事精彩,这套书的每一位作者,都是儿童文学殿堂大师:??罗伯特·罗素、蕾切尔·费尔德、亚当斯·海默...他们笔下的故事,不仅是极好的写作范本,更是让孩子受益一生的精神财富。
健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...
一把再平常不过的尺子,蕴含了几十位科学家在革命云风激荡年代的大胆革新和艰苦测量,为人类共同的科学事业奠定了对话的基础。让我们一起发现尺子里深刻的科学思想,我们会认识到科学早已悄悄地重新塑造了我们世界。7.诗词天文系列——《古诗词里的星空探索》、《唐诗宋词的天文科学问题》正如小学生识字从“天地人”“...
有道词典笔携手DK、中信,让孩子们成为《DK无与伦比的地球》中文译者
为迎接4月23日的世界读书日,网易有道携手中信出版集团、英国DK出版社在网易大厦联袂举办“寻找小小翻译家”活动。众多热爱阅读与翻译的小朋友齐聚一堂,联合有道词典笔X6Pro一同翻译了DK新书《AnAnthologyofOurExtraordinaryEarth(下称:DK无与伦比的地球)》。独特的翻译体验不仅让孩子们成为了这本书的中文译者...
《老人与海》诺贝尔奖、普利策奖获奖作品,海明威巅峰之作
★“迷惘的一代”代表人物,影响世界的精神标杆——海明威带你战胜命运的激流,找回不熄不灭的信念!★翻译家方华文教授经典译本,还原海明威语言风格。内容简介20世纪传奇作家海明威中篇小说精选,收录了《老人与海》《弗朗西斯??麦康伯短暂、幸福的人生经历》《勇者不败》《五万元》等作品。《老人与海》是海明威艺术...