健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...

琥珀作为有机宝石一直以来深受人们的喜爱,虫珀的价值更是越来越高。我们该如何去认识昆虫琥珀,如何去区分它们的真假,如何去评价它们的价值?让我们一起“走进昆虫琥珀”。10.上海科学家科普演讲团——天文专题●形式:科普讲座●费用:免费(上海市科协专项支持)●场地要求:室内场地+多媒体设备●建议受众:青...

采访历史学家汤姆??霍兰

你还翻译了希罗多德的《历史》。作为科班出身的古典语言学者,你做这样的翻译工作是怎样的体验?霍:我们可以说希罗多德发明了非虚构写作。当然他写的很多不可思议的奇闻怪事,我们今天知道是虚构的,但他不知道,或者说他不认为那是虚构的。他明确表示自己在转述自己的亲耳所闻。有意思的是,他不知道中国的存在。他对印...

AI谋杀同声传译究竟还有多远?

近日,一家美国公司推出一款可穿戴翻译戒指EchoRing,用户可以实时检索信息、管理智能家居等等,在需要翻译的场合,只需要对着戒指说话,3秒内即可翻译出设定好的外语。在此之前,已经有多家国外科技公司发布过类似的翻译戒指,但翻译戒指的问题也十分突出,一方面,翻译的准确度受环境因素的限制较大,一旦身处嘈杂的环境中,翻...

英语新闻翻译训练 罕见的北美恐龙

Dinosaurs[??da??n??s????z]-afossilreptileoftheMesozoicera,oftenreachinganenormoussize.恐龙，指中生代时期的一种化石爬行动物，常常达到巨大的体型。Successful[s??k??sesf??l]-accomplishinganaimorpurpose.成功的，达成目标或目的的。Hadrosaurs[??h??dr??...

当10公里的陨石撞击地球会发生什么?重现恐龙灭绝,翻译配音重制

目前尚不清楚人类的时代将持续多久。到目前为止,现代人类已经存在了数百万年,相比恐龙的时代微不足道,我们应该明白,人类的世界并不是永恒,如果我们不小心,它可能也会在瞬间结束,就像恐龙时代的终结。好的,记得点赞评论关注转发,本文灵魂歌者聊科普翻译配音重新制作,无论如何,记得点个赞再走,你的支持是我坚持的最...

期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案

dinosaur恐龙hall大厅metre米(美式英语:meter)than比both两个都kilogram千克countryside乡村lower(low的比较级)更低地shadow阴影;影子smarter(smart的比较级)更聪明的become开始变得;变成二、句子1.I’mtallerthanthisdinosaur.我比这只恐龙高(www.e993.com)2024年11月16日。

...阅读《基督教科学箴言报》双语精读版训练--“复活”猛犸和恐龙...

B,B项出现频率最高,是最主要关心的问题打卡作业在草稿纸上翻译文章中的划线句,完成每日的打卡练习!下期推送会公布参考翻译答案,大家一起来学习英语吧~外刊君为同学们汇总了《经济学人》,戳码回复“J88”,下载pdf源文件。(戳码回复“J88”)点击领取1998-2021经济人学杂志PDF,附双语版+词汇...

方舟生存进化恐龙实用功能菜单翻译列表大全

方舟生存进化中恐龙被驯化之后,可以通过命令叫它做各种各样的事情。下面就给大家带来恐龙多功能菜单的翻译列表,供各位玩家参考。Ride→乘骑AccessInventory→进入物品栏ChangeName→更改名字UnclaimArgentavis-Lv185→放生Order:EnableFollowing→命令:启动/解除跟随...

赛尔蒂克,你知道是哪支NBA球队么?——带你看看湾湾翻译的队名

——带你看看湾湾翻译的队名台湾是我们祖国不可分割的一部分!我们的台湾同胞们也有很多的NBA球迷,虽然我们都是中国人,都是炎黄子孙,但是大家都知道大陆用简体字,台湾用繁体字。而且,在好多国外的东西的译名也都不太一样,让我带球迷们看看,NBA球队的译名中哪些和我们不太一样!

为什么汉语有作为总称的“牛”和“羊”,而英语却没有?

接下来就是更加有趣的部分了,在英语中有两个常见物种是有总称的:一个是鱼,一个是恐龙。为什么这两个物种会有总称呢?欧美人是普遍比较讨厌吃鱼,除了北欧几个少数的国家,大部分的西欧人对鱼类并不感兴趣,因为不感兴趣,所以他们把水里游的这些动物,给出了一个总称鱼(fish)。