“夜猫子”用英语该怎么说?可别翻译为“night cat”!
不过,你可千万不要把起床气简单翻译为“bedanger”!正确翻译是“getuponthewrongsideofthebed”,字面意思是“从错误的方向起床”,其实是个从20年代就开始使用的俚语,沿用至今,描述的就是“起床气”或者“无名火”,当然,和究竟从哪边起床是没什么直接关系的。举个例子:Iguesshemusthave...
期末复习:五年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案
1.--Whendoyougetup?你什么时候起床?--Ioftengetupat7o’clock.我经常在七点钟起床。2.--Whendoyoufinishclassinthemorning?你们上午的课什么时候结束?--Wefinishclassat1o’clock.我们一点钟课程结束。3.Classesstartat3o’clock.三点钟开始...
初中英语7-9年级上册优秀英语作文,建议收藏背诵!
请以“ThevisittotheGreatWall”为题,写一篇不少于80词的英语短文。优秀范文ThevisittotheGreatWallMynameisXiaomingandIliketravelingverymuch.Lastsummar,IwenttotheGreatWallwithmyfamily.Itwasfinethatday.Wewenttherebybusearlyinthemorn...
TED学院 | 每天4:30起床的人生到底有多精彩?!!(音频-视频-文稿)
所以,我的观点是:一个小动作,但不同的动作,比如凌晨4:30起床,产生了一个大结果,比如让人们思考和讨论他们自己的日程安排,以及如何提高工作效率。Nothingofitwasplanned,andIneverimaginedthatitwouldreachsobigdimension.ButIthinkthisiswhathappensineveryone’slivesifyoua...
不可思议!考研英语100天能提高20分
(3)翻译常见的一种技巧:增补法有些英语字句如果照字面的意思翻译,意念是不完整的,必须根据意义、修辞或句法的需要增补一些汉语,才能更加忠实于原文,使原文的思想更完整地再现。例如:Weneedcleanair,butunfortunately,airpollutionisgenerallypresent,especiallyincities....