耶伦辩解“美国确实有补贴,但……”,华春莹在线“翻译”美式双标

针对耶伦的言论，5月13日，华春莹在“X”上发文回应道：“翻译一下（耶伦的话）：我们（美国）会用补贴支持美国产业，因为这是战略性的，但当别人这么做时，就是不公平竞争。”华春莹发文截图对于华春莹的解读，有外国网友评论表示，说两面话很难，但美国却可以轻易说出，美方所谓的规则是为他人制定的，而且随心...

耶伦辩解“美国对新能源等领域有补贴”,华春莹在线“翻译”美式双标

对于耶伦给出的理由,中国外交部部长助理华春莹今天(13日)在社交媒体“X”进行了“翻译”,一语道破“美国逻辑”背后的双标。“marketplace”电台节目5月9日发布的采访内容显示,耶伦在谈及中美经济工作组时表示,双方已经进行了四次会议,正深入探讨多个议题,“其中之一就是中国先进制造业‘产能过剩’的问题”。主持...

华春莹“翻译”耶伦辩解揭露美双标 补贴竞赛背后的真相

耶伦随后确认了美国确实在清洁能源、电动汽车及可再生能源等领域给予补贴,辩解称这是出于国家安全、供应链稳定及创造就业等方面的考量,强调对战略领域的企业投资进行补贴的重要性。华春莹在社交媒体上的回应简洁明了,她讽刺性地“翻译”了耶伦的言论,指出美国可以合理化自身的补贴政策,而视他国类似行为为不公平竞争,直...

李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文

李安琪就是他奋斗的动力,他英文不好,但为了方便李安琪看信,还是会用英文写,翻译不出来的词语就查字典,虽整日闹乌龙,却让李安琪很是感动。这些年,他成了合格的“时间管理师”,边和李安琪谈恋爱边训练,一心两用非但没有给他造成困扰反而让他持续开挂。一连下来拿下13个世界级金牌,而李小鹏要打败李宁的纪录...

耶伦炒作“中国产能过剩”被美媒质疑,华春莹“翻译”耶伦的辩解...

针对耶伦上述言论,5月13日,华春莹在社交媒体X上发文揭露耶伦言论蕴含的美方“双标”。华春莹写道:“翻译一下:‘我们会用补贴支持美国工业,因为这是战略性的,但当别人这么做时,那就是不公平竞争。’”关于美方有关“产能过剩”的炒作,中国外交部发言人林剑4月30日表示,美方炒作所谓“中国产能过剩”,看似谈经济问题...

75号咖啡 | 网络著作权被侵犯怎么“刑”?——网络环境下侵犯著作...

在审查证据时,通常可以从行为人实施侵权行为的次数、侵权复制品的数量、利润来源情况及去向、实际获利等要素去判定是否在主观上有营利目的,重点审查犯罪嫌疑人的供述与辩解、证人证言、刊登的广告及网络电子数据、财务账目、转账、收款凭证等证据(www.e993.com)2024年11月16日。本期召集人吴菊萍...

吴某凡妈妈,又发癫了?|吴妈|翻译|妈宝男|小作文_网易订阅

这句话翻译过来的意思就是,“早知道我娃犯的罪这么严重,我就花钱解决了”。其实说来说去,表达的只有一个中心思想,那就是,我们宝贝只是“逆反”,都是别人嫉妒我们,想搞我们,早知道就不报警了...怎么说呢,事到如今,仍然没有丝毫的醒悟。从一...

“辩解,辩证,辨别,争辩”这四个“辩”英语分别能怎么说?

Explain是“解释”,当加上away的时候,组成explainaway能表示“辩解”的意思。He'stryingtoexplainitaway,butIknowheliedtome.他尝试辩解,但我知道他对我说谎了。在意境不同的情况下,explainaway还能翻译成“搪塞”。(可能有人会觉得辩解和搪塞意思差不多,但罐头菌还是觉得在语境上有些许...

巴拉圭移民局长性骚扰台湾女翻译 台当局辩解:有文化差异

原标题:巴拉圭移民局长性骚扰台湾女翻译台当局辩解:有文化差异观察者网综合报道台湾在南美洲的唯一“邦交国”巴拉圭,日前派其移民局局长朱利安到台出席为期8天的“标杆学习计划”,不料期间却传出朱利安涉嫌性骚扰随行的台湾女翻译。据《中时电子报》报道,这名女翻译于5日到台北地检署正式提告。台“移民...

纳达尔场下再闹笑话 主动帮忙翻译张嘴还是英语

没想到,纳达尔在听完之后,立刻很顺溜地把小德的话重复一遍,可他一张嘴说的还是英语。更搞笑的是,他自己完全没有注意到。纳豆刚说了一句,现场就炸了锅,旁边的纳班“好心”地使劲儿捅他,告诉他说错了。等到纳达尔自己注意到不对劲,全场的人都笑翻了。西班牙人一边笑一边辩解:“现在,英语才是我的第一语言,我没...