Netflix加大投资华语原创,如何跨越语言关?
「说英语的人可能会轻易地说出『我爱你』,但在当时的日本很少能听到。」于是,团队为这个由英语翻译成日语的剧本开发了一个全新的翻译系统:将修改后的英语剧本送往东京,由当地团队翻译成日文。然后,住在京都的剧作家森明清子接手,按自己的写作风格修改剧本,让翻译过后的文字更具诗意。最后,由森明清子修改的剧本会...
韩素希回国被夸“超漂亮”!韩国人这么爱她的吗?
所以说theqoo这个风向究竟是韩国吃瓜群众的真实想法,还是被水军控评了啊?你们觉得呢?郑重声明,以上内容均为奋韩原创翻译03月14日|03月15日|03月16日|03月17日|03月18日|
我们用3000多道测试题,帮你找到了最聪明的大模型
(四)翻译能力在翻译能力方面,大语言模型展现出了优秀的性能。尤其在英文写作上,它获得了满分的佳绩。然而,相对而言,在英译汉题目上得分仅为73%,大语言模型这方面能力还有待加强,需要进一步提升以更全面地发挥其翻译潜力。(五)多模态能力值得一提的是,多模态板块得分尽管当前平均得分率依旧不高,但与2023...
人工智能 无限可能
9风向Trend《国家网络空间安全战略》发布捍卫网络空间主权牢筑网络文/本刊编辑部供图/CFP10网络传播2016.12强国基石当今世界,网络信息技术日新月异,网络安全已经成为影响经济社会发展,国家长治久安和人民群众利益福祉的重大战略问题.面对日趋复杂严峻的网络安全形势,迫切...
何帆已任最高法审判管理办公室主任,曾翻译《九人》《十二怒汉》等书
近日,最高人民法院官网“审判管理办公室”栏目更新信息显示,何帆已任最高法审判管理办公室主任一职。该办公室主要负责最高人民法院受理案件的流程管理、质量评查,监督检查法定审限执行情况,督办重要案件,承担审判委员会事务管理、司法公开、审判经验总结等工作。
行业首创,新品讯飞AI翻译笔引领英语适龄化学习新风向
作为科大讯飞“翻译笔家族”的新成员,讯飞AI翻译笔P20Plus主打的“适龄深度同步学英语”和市面上其它的英语学习类产品相比,有了明显的差异化(www.e993.com)2024年9月26日。其专门针对10岁以上学生的英语深度学习诉求,不仅在外形设计、硬件配置上“拉满”,专属适龄定制,还在软件功能设计上独出心裁,能够全面提高高学龄段孩子英语学习的效率与...
985高校不考英语四六级,这是一个风向
不想学的,或者觉得以后英语没啥用的,倒也能节约下时间干点更有价值的事。这是从实际层面考量,是否挂钩确实意义不大。那么为什么这件事,会快速冲上热搜第一名呢?图/网络因为这事的象征意义也不小。毫无疑问,一所大学,特别是顶级大学的这种决定,象征的某种风向。40多年前,第一年恢复高考,就有英语考试了...
加州州立大学洛杉矶校区英语系终身教授童明加盟西安翻译学院
据西安翻译学院网站消息,11月9日下午,西译举行童明(本名刘军)教授欢迎仪式暨其学术团队开班仪式。学院党委副书记、副校长郭炜代表学校向童明教授的加盟表示热烈欢迎,对其学术团队正式开班表示祝贺。刘军教授笔名童明,是加州州立大学洛杉矶校区英语系终身教授、该校杰出教授(UniversityOutstandingProfessor)。郭炜表示,童...
...王蒙与“新锐”莫言同台领奖 第12届春风悦读榜催生阅读新风向
“春风金翻译家奖”由《无尽的玩笑》译者俞冰夏获得。春风悦读榜年年有“新人奖”,年年关注蓬勃的创作新生力量。今年的“春风新人奖”由《隐语》作者薛超伟和《水下之人》作者吕晓宇获得。从今年起,春风悦读榜将启动浙江青年文学之星年度人物的评选,给予浙江文学新势力更多的关注和期待。
《亲爱的翻译官》《好先生》的主角们引潮流新风向 开启“乐生活...
《亲爱的翻译官》和《好先生》两部大剧的热播撑起了整个暑期电视剧市场,先有杨幂、黄轩主演的《亲爱的翻译官》未播先火,开启了暑期档追剧的狂欢热潮,孙红雷、张艺兴主演的《好先生》后起发力,该剧的口碑也不断升级。《亲爱的翻译官》在收官当日,乐视视频全终端共斩获38亿播放量。该剧在播出间不仅创下2016乐视都市...