别再找了,这就是目前最强的翻译应用
专有名词的翻译准确度同样存在问题,姑且不论把「multimodalarchitecture」翻译成「多模式架构」而非「多模态架构」这种术语错误,能把「Abstract」翻译成「抽象的」,就真的有点抽象了。图片翻译倒是有,但是效果非常糟糕。至于格式这块,更是只支持.docx、.pdf、.pptx、.xlsx,其中PDF文件不得超过300页。然后是翻...
战火中的乌克兰人,该拿俄语文学怎么办
两边残存的墙上还能隐约看到迎接学生的壁画,一边是哈尔科夫的标志性景点,上方用乌语写着“欢迎来哈尔科夫”,右边则是大本钟、西敏宫和红色电话亭,上方用英语写着“欢迎来学校”。校长和其他几位老师在受损较轻的毗邻学校借用了一间办公室。办公室门口堆了几箱马口铁罐——往里面卷上瓦楞纸、浇入蜡油,就是前线士兵...
95后河南女孩离职炼成百万网红,年入百万
Dora在大学学的是英语翻译专业,最高职业理想是做政要人物背后的同声传译。2017年3月,她考研失败后,为了独立生存,决定进入职场。*份工作在北京的一家IT公司做英文翻译,干了三个月就走了。老板是从狼性文化公司出来的,看不上刚毕业的职场人,而且“老板比较会PUA人,我经常被骂”。她一度抑郁,表达欲几乎消失。
不说放弃 从全部被拒到传媒顶尖院校的录取
Tracy:对的,英语只能是工具,不能作为专业,而且我也没有打算做翻译或英语教育之类的工作。Amy:当时是如何决定要出国的?Tracy:出国是想要增长一些见识,开拓一下视野,我觉得一个人的眼界和以后的发展很有关系。另外,我也想通过出国这种方式锻炼一下自己的独立能力,因为我觉得这几年的大学生活太安逸了,没吃过什么...
我湖北姑娘,考编失败后到非洲当翻译,每月挣10000却经常被骚扰
我所在的企业,就是修建高速公路的。我是法语行政翻译,工作很琐碎,也很繁杂。我负责当地员工人事协调,与当地相关部门沟通对接,还负责日常行政后勤保障,以及当地员工的工资结算等。可以说,上至对领导请示汇报,下至与厨师、司机、保洁沟通协商,都是我的工作。比如,零时需要用车,我就要跟司机沟通。再比如,花园哪里需...
...人民币资产的时候,中国好日子还在后头,美联储利率最终会在3%左右
正如陈光明博士提到的,从我写第一封备忘录至今已经35年了,他们都可以免费在线阅读(www.e993.com)2024年11月20日。最近的备忘录也有中文版,将其翻译成中文也有10余年了。我在2022年12月的一份备忘录《沧海桑田》(SeaChange)中阐述了我对利率的看法。因为在英语中,“SeaChange”是一个根本性的、重大的、持久的变化。
导演嫌弃,主演拒演,这垃圾剧本,怎么被拍成了影史第一?
天无绝人之路啊。正好耶鲁大学在搞一个评选,选的作品也很怪,叫做“并未出版的最好的英文小说”。千挑万选,偏偏挑中了普佐。给了他5000元预付款,让他把小说写出来。拿到这笔钱,普佐又犯病了。他突然不想写这个故事,想写心目中另一部伟大作品。要不是国税局跑来催债,他根本不会写出100页初稿。
美媒文章 人工智能犯下的“灾难性错误”
12.错误的翻译AI赋能的翻译和转录工具并不新鲜。然而,当被用来评估避难者申请时,AI工具并不能胜任这项工作。专家认为,部分原因在于,在已经问题重重的移民程序中,人们并不清楚AI的使用频率,而且很明显AI导致的错误比比皆是。13.苹果面部解锁功能的起起落落...
一个意大利青年的中国漫游:他用风趣的中文写作,理解了方言和中式...
以亚历自己的说法,写这本书是为了讲他自己的故事,或者说,为了搞懂他这些年都是怎么过的。“这不是政治学论文,也不是社会学调查,写的是我的生活,我和这片土地的复杂相处。”SN??过日子的老外??那段时间,校长想成立一个科学委员会。他常说到像“教育2.0”“教育改革”这类模糊的流行词,外教被鼓励...
春风专访|年度致敬王蒙:比小说更“回旋”的,是我的人生
王蒙仍然饱含生活的激情,用人生的“回旋”写下亮晶晶的日子,抵消岁月的消磨,也给流逝的时间赋予永恒的生命力。说起未来的写作,王蒙觉得顺其自然,写想写的东西就好,“我从来没有为尝试而尝试,为创新而创新。每当我要写到什么东西,我就感觉这东西不可能用别的方法,只能用‘回旋曲’的方法,‘讲故事’的方法,或者...