凤凰网《旅途》|90后农民工自学英语,4个月翻译《海德格尔导论》

“农民工”“海德格尔”,两个完全不相关的词汇,同时出现在了一名90后身上,他就是陈直。童年遭父亲家暴,高考差一分上一本,大二被学校劝退,这是陈直前二十年的人生速写。退学后,陈直开始打工,一年换好几份工作,他曾觉得自己“活不过30岁”。“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自...

90后农民工自学英语,4个月翻译《海德格尔导论》 2021年底,网上...

90后农民工自学英语,4个月翻译《海德格尔导论》2021年底,网上一篇“我想出版自己翻译的哲学著作《海德格尔导论》”的求助帖,让彼时身为农民工的陈直意外走红,今年这本书出版了。陈直出身赣州农村,贫困让他的家庭氛围极度压抑,饶是他十分乖顺,还是会经常遭受家暴,“夹个菜都会被骂、买支1块钱的笔都要去求”。

翻译哲学著作的农民工小伙:我妈一年收入四五千,最大愿望是让我坐...

翻译哲学著作的农民工小伙:我妈一年收入四五千,最大愿望是让我坐办公室她半岁失聪,靠摸着爸妈的喉咙学会说话,一路从小镇考进清华读博男生求职对方要求量三围,被趁机脱裤子摸隐私部位,对方:小误会河北邯郸复兴区:老年食堂托起幸福“夕阳红”新疆和静县:机械助力百万头(只)牲畜冬季转场弟弟8岁被害,姐姐孤身追...

农民工自学英语翻译海德格尔导论

#农民工自学英语翻译海德格尔导论#2021年底,网上一篇“我想出版自己翻译的哲学著作《海德格尔导论》”的求助帖,让彼时身为农民工的陈直意外走红,今年这本书出版了。陈直出身赣州农村,贫困让他的家庭氛围极度压抑,饶是他十分乖顺,还是会经常遭受家暴,“夹个菜都会被骂、买支1块钱的笔都要去求”。2008他考上...

农民工陈直翻译的《海德格尔导论》日前出版,哲学家齐泽克曾说...

只有高中学历的农民工陈直，从2021年4月开始翻译《海德格尔导论》，这本书近日出版并获得了著名哲学教授的认可。农民工陈直翻译的《海德格尔导论》终于出版了。陈直的心情是激动的。“我很感谢，也很高兴。”在接受《工人日报》记者采访时，陈直说。浙江大学哲学学院教授王俊认为，使得本书在此刻出版更具意义的是它的...

农民工每天工作12个小时,用业余时间,花费4个月翻译出《海德格尔...

农民工每天工作12个小时,用业余时间,花费4个月翻译出《海德格尔导论》被亲二姨拐卖28年当事人:不恨任何人,养母对我很好,“不生而养十世难还”突然失明的高三语文老师,她还有着年龄尚小的儿子和患有脑梗的痴呆父亲专利代理师的日常:智能助手鱼渔相授,浇灌希望之花#中国好医生好护士大学生演出后集体退衣...

自称农民工的他,翻译了海德格尔

其实,陈直现在这份即将到期的工作也跟这本书有关。2021年11月,完成初译的他在豆瓣的“海德格尔小组”里发了一个帖子,称自己是一名农民工,翻译了一本哲学专著,想联系出版事宜。几天之内,帖子爆火。媒体随即跟进,某新媒体平台以《一个农民工思考海德格尔是再正常不过的事》为题,发布了对他的采访。

农民工因思考海德格尔走红,如今其翻译的书已出版,齐泽克称这是...

这本书的简介说,这是一部在英语世界中比较著名的研究海德格尔的入门著作,中译本诞生于每天要工作12个小时的流水线工人(陈直)之手。2021年,陈直作为“读海德格尔的农民工”受到大量的关注。那时大二辍学后已经在工厂工作10年的他,在豆瓣上发布了一个帖子,想要出版他自己翻译的《海德格尔导论》,随后被多家媒体采访...

农民工自学英语翻译海德格尔导论 绝望中寻找哲学之光

农民工自学英语翻译海德格尔导论2021年底,网络上的一篇求助帖吸引了广泛注意,内容是一位农民工分享了他渴望出版自己翻译的《海德格尔导论》的心声。这位名叫陈直的男子因此意外成为了焦点,而今,他的译作终于面世。陈直来自赣州的农村家庭,那里的贫困导致家庭环境异常沉重,即便是他性情温顺,也难以避免家中的暴力对待,生活...

那个翻译海德格尔的农民工,现在怎么样了?

2021年年底,一篇“求助帖”让陈直意外地“走红”了。他想出版自己翻译的理查德·波尔特的哲学专著《海德格尔导论》,于是在网络发帖询问哲学译作是否有出版的可能。而其农民工的身份,也引发了一场关于“农民工有没有必要思考哲学?”的讨论。就在上个月,铸刻文化的总编辑陈凌云告诉我,由陈直翻译的《海德格尔导论》,...