年会分论坛|2024中国翻译协会年会“中外翻译名家面对面”分论坛活动

上海翻译家协会会长,上海市文联副主席,中国译协常务理事、中国德语文学研究会常务理事。从事德语语言文学教学、研究和翻译。曾获“上海市优秀教育工作者”、“上海市育才奖”、“上海市德艺双馨文艺工作者”、上海市翻译家协会“翻译成就奖”、中国翻译协会“资深翻译家”等称号和奖项。在翻译方面,有尼采、里尔克、...

观德艺双馨滑稽名家蔡剑英表演有感

摘要:法国女孩主动为上海小区做翻译。来自法国的26岁姑娘ClarisseLeGuernic在上海黄浦区一个小区做志愿者。该社区有来自法国、美国、巴西等国家的外国居民,法文、英文和中文都流利的Clarisse给这些外国居民做翻译,提供力所能及的帮助,成为外国居民与居委会沟通的桥梁。来源:劳动观察九派观察“艺”起守沪用书...

王力宏的回应看不懂?我帮你翻译

德艺双馨的老艺术家逐渐凋零,年轻一代却青黄不接或者迷失初心,陷入欲望怪圈。——紫竹王力宏不愧是年终总冠军,把吴亦凡霍尊李云迪罗志祥干的事全都总结了一遍。——木子李李云迪,王力宏,一个前脚嫖娼被抓,一个后脚招妓,李云迪终于对得起王力宏了。——网友幸有所爱,跨越山海。昨晚西城男孩演唱中文版的《平...

把中文用Google翻译10次会发生什么?亲测高能,简直太刺激了吧...

“梅园西墙的王半仙是德艺双馨、魅力四射的人民艺术家。”先也不翻远的,就翻个英文看看:好像每个字都没翻错?好的,继续。爱尔兰语:斯瓦西里语:捷克语:匈牙利语:蒙古语:我才知道蒙古语现在用的是俄语字母。那好,接下来就翻译成俄语吧:尼泊尔语:斯洛伐克语:好的,最后翻回中文!“范本森(...

写《没头脑和不高兴》的老顽童100岁了!20卷《任溶溶译文集》出版

简平说，“他一见我就问，在北京开文代会、作代会的情况。我把总书记对文艺工作者提的五点要求念给他听，念到最后一点：坚持弘扬正道，在追求德艺双馨中成就人生价值——我说，您就是德艺双馨的代表。任老说，我不敢当，又说，这的确是每个文艺工作者应该做到的。”“任老就像移动的图书馆和灯，照亮了一...

安徒生、彼得·潘、没头脑和不高兴背后,爱孩子的任溶溶和我们爱的...

我把总书记对文艺工作者提的五点要求念给他听,念到最后一点:坚持弘扬正道,在追求德艺双馨中成就人生价值——我说,您就是德艺双馨的代表(www.e993.com)2024年11月27日。任老说,我不敢当,又说,这的确是每个文艺工作者应该做到的。”“任老有一次问我:你们写作是不是提倡主旋律?他说,童年的主旋律是快乐,人生的主旋律也应该是快乐。他...

【中国新闻周刊】他们写给爱人的文字

(康辉,1972年生,1993年毕业于北京广播学院、现中国传媒大学播音系,进入中央电视台工作至今。现主持《新闻联播》《世界周刊》等节目,并任中央电视台新闻中心新闻播音部副主任。全国青联常委,曾获全国五一劳动奖章、全国中青年德艺双馨文艺工作者、电视节目主持人金话筒奖等荣誉。妻子为北京广播学院师妹。)...

上游时尚|坂本龙一,当你了解他的那一刻 会义无反顾地爱上他

30年后的他,头发花白,容颜不再,成为了人们口中德艺双馨的“教授”。30年间,纵使时光流逝,他始终走在时代前面。1世界上只有两种人爱坂本龙一的和不认识坂本龙一的坂本龙一,日本著名的作曲家、演员、钢琴演奏家你可能对这个人感到陌生,但相信你一定听过他写的那首MerryChristmasMr.Lawrence,当旋律响...

明人不说暗话!这样的海大老师,请给我来一打 | ...

近20年来,李扬先后荣获山东省高校优秀共产党员、省民间文艺家协会“德艺双馨工作者”、国家首届“山花奖”优秀学术著作三等奖、省文联首届民间文艺奖一等奖、校科技进步一等奖、校教学优秀奖、校优秀硕士论文指导奖、校教学名师、青岛市高校教学名师等各类奖励近40项。

【中国新闻周刊】他们写给爱人的文字|界面新闻 · 文化

(康辉,1972年生,1993年毕业于北京广播学院、现中国传媒大学播音系,进入中央电视台工作至今。现主持《新闻联播》《世界周刊》等节目,并任中央电视台新闻中心新闻播音部副主任。全国青联常委,曾获全国五一劳动奖章、全国中青年德艺双馨文艺工作者、电视节目主持人金话筒奖等荣誉。妻子为北京广播学院师妹。)...