从公主到女王,她与自我和解的励志蜕变之旅
最近两年我都在很认真地努力学英语,每天都学,累倒了还要躺在床上学。有一次朋友聚会时,大家都说很佩服我,一直坚持学英语。我做出谦虚的样子说,只是想学好以后出国游玩可以自己用英语问路,买东西不用翻译。大磊突然白眼一翻说:“现在中国人已经遍布全球了,你还是用中文吧,主要是你的英语有很重的口音,外国...
30篇励志故事,教你做自己的女王,不将就,拥抱生命美好
最近两年我都在很认真地努力学英语,每天都学,累倒了还要躺在床上学。有一次朋友聚会时,大家都说很佩服我,一直坚持学英语。我做出谦虚的样子说,只是想学好以后出国游玩可以自己用英语问路,买东西不用翻译。大磊突然白眼一翻说:“现在中国人已经遍布全球了,你还是用中文吧,主要是你的英语有很重的口音,外国...
对话复旦大学-华盛顿大学EMBA校友徐慧霞:40岁重回校园,永葆好奇与...
凭借一口流利的英语,徐慧霞除了完成本职的招聘工作外,还承担了英语文书、翻译等额外的任务,并由此接触到了公司其他岗位,了解到了不同部门之间的差异,成为了公司成长最快的年轻人之一。至今,老领导们回忆起徐慧霞,都对她当时的表现赞不绝口,称赞她“好奇心强”、“适应力强”、“脚踏实地”。也正是这段经历,让...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?
4月20日,诗人、翻译家郑亚洪,小说家、翻译家孔亚雷做客2024独立书店阅读节·杭州站,为我们带来《你燃烧了我:萨福诗集》新书分享会。从诗到音乐,一起聆听千年之前的古希腊之声。杭州|法兰西的缩影:想象与现实间的巴黎时间:4月21日(周日)14:00-16:00地点:萧山区市心北路2000号ITC归谷国际中心1F普通读者书店...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻
嘉宾:刘国鹏(中国社会科学院世界宗教研究所研究员、翻译家)、戴潍娜(诗人、译者)1975年诺贝尔文学奖获得者、“隐逸派”蒙塔莱诗歌代表作《乌贼骨:蒙塔莱诗集》中文译本于今年在国内首次出版。蒙塔莱或许是意大利诗歌史上少数几个诗人之一,甫一亮相即达至相对成熟的创作状态,且在漫长的一生中始终保持这一高水准。4月...
笑死老师,哭死学生的英语六级翻译考了啥?
非常标准的直译,但美国人民肯定看不明白,并对我们的诗歌艺术产生误解(www.e993.com)2024年11月3日。于是林语堂出手了,他采用了只保持原文内容,不保持原文形式的意译:Sodim,sodark,Sodense,sodull,Sodamp,sodank,Sodead!翻译的答案不止一个,许渊冲笔下的英文版《声声慢》完全是另外一个版本:...
产品设计防撕逼利器——同理心
1909年,心理学家EdwardTitchener将德语Einfühlung翻译成英文为empathy,同理心可以看作是一个人可以完全理解并镜像另一个人的需求、动机、处境和情绪的能力,可以站在别人的角度看待问题,把自己想象成别人,最经典的一句话解释就是:“穿上别人的鞋试试”。
大学生英语竞赛普译奖获得者分享国奖经验!
2022“批改网杯”全国大学生英语词汇大赛优秀奖;第六届普译奖全国大学生翻译比赛英译汉组(初赛阶段)三等奖;医学院2021年“配音大赛”三等奖。三、经验分享我进入大学之前就有了解到国家奖学金,大二时开始去争取。保持一颗挑战自己的心,课余在科创,实践,学生工作等等各方面多磨练。每天都要学习,将知识分成小...
大一到大四无门槛报名| 高含金量公益英语实习,实习证明+有机会...
全球百强语言服务商出具的实习证明和翻译量证明,帮助你毕业轻松拿offer,为面试增添光彩。2、开拓交友圈开拓交友圈,结识一行志同道合的“译友”。3、英文每日一练社群互动打卡,假期保持英语语感。左右滑动查看打卡4、有机会内推内部实践项目机会(稿费制)...
84岁钟南山院士飙英文刷屏:35岁才开始学英语,他的真实水平到底有...
5岁那年,龙飞虎的英文阅读能力落后于同龄孩子,而经过简单的Phonics(自然拼读)训练,得到大大的提高。这为他以后研究教育学、人类学、语言学和心理学埋下了一颗种子。到了11岁,龙飞虎已经开始写信给苏联当局的心理学家,和他们讨论sleeplearning(睡觉时学习)的研究成果。