【岭南文史】红色思想在中国的翻译和传播,与广东人密不可分

王东风认为,对《宣言》的翻译和传播是一步一步走过来的,若没有广东人对马克思主义的节译作早期铺垫,就不会有后来陈望道的翻译:“广东早期所做的工作尽管零散,却是不可或缺的基础性工作。可以说,广东对马克思主义在中国的翻译与传播起到了革命性的作用。”翻译高潮随着俄国十月革命和五四运动的爆发,马克思主义在...

跨境电商,一人搞定?我们雇阿里国际的AI开了家店,赚遍全球市场

阿里国际希望把多语言做好,以更低成本更优效果,让LLM去做多语言翻译。会上,他们首次对外公开了背后的多语言增强大模型MarcoPolo,更多的技术细节。它基于海量高质量多语言数据训练,其中小语种预料有2.5Ttoken,可支持30+小语种,有8B/57B/72B等不同参数规模的模型。其次,是多模态。在电商赛道中,光有多语言大...

奥瑞金科技股份有限公司重大资产购买报告书(草案)摘要_手机新浪网

标的公司涉及的材料文件的原始语种存在外国语言,本次交易的相关公告亦有英语表述的内容。为方便投资者理解阅读,本报告书摘要中涉及标的资产以及本次交易的内容均已以中文形式披露。由于境内外各地法律法规、社会习俗、语言差异等因素,翻译后的中文表述存在无法还原原语种下的表述意义的风险,因此,存在本报告书摘要涉及文件...

两年扩招1000人,英雄游戏CEO Daniel:翻译翻译什么叫规模效应?|UOD...

反过来看传统的超大规模游戏公司，其实它们是没有规模效应的。比如，传统的3A很早就实现了工业化，但是模式有点反规模效应。而且，传统3A厂商如果有爆款，大规模开发是能赚钱的，但遇到中不溜秋的产品就需要警惕。但是，海外3A大厂普遍都在往GASS（gameasaservice）转型，其实这可能是中国游戏未来最大的竞争对手。

2017年12月英语六级翻译练习题库之网络经济传统经济

请将下面这段话翻译成英文:21世纪被人们称为“网络称雄”的时代,网络空间(cyberspace)将是本世纪重要的战略资源。网络经济对传统经济理论产生了重大影响,甚至改变着传统经济学中的许多理论。网络经济具有明显的规模效应,规模越大,用户越多,产品越具有标准性,所带来的商业机会就越多,其效益就越大,但是网络再神奇,它...

近代中国人如何学英语:来是“康姆”去是“谷”,烘山芋叫“扑铁秃”

英语教学或被动或主动地在京师同文馆、上海广方言馆和广州同文馆,即所谓“同文三馆”官方主办的外语学堂中形成规模,英语读本也在19世纪下半期形成了外国传教士、官办出版机构和民间书坊三个编刊的系列,但正式英语教科书的编纂却是因商务印书馆编译所“英文部”的筹建而渐趋走向正轨,并建构规模效应(www.e993.com)2024年11月26日。商务印书馆...

元青 王钧:晚清旅外士人群体的“中学西传”活动及其影响

摘要:在晚清走向世界的国人诸群体中活跃着一支具有一定规模的旅外士人队伍。他们在域外开展汉语教学与演讲,以及翻译中国典籍等活动。通过与外国人频繁密切的交往,他们宣介了中国元素与中国知识,在展现中国服饰、礼仪,传播汉语言与中国经典,推广中国诗词与书画艺术等方面收到了良好成效,丰富了域外人士的中国文化认知,构成...

我们试着让5个国内AI大模型教会大家Token的秘密,看看你能学会吗

11.使用英文token训练,之后再翻译成中文以服务中文用户,与直接用中文token训练并服务中文用户,两种训练方式的最终结果会不同吗?哪种方式的表现更好?12.「高资源语言」与「高语境语言」分别是什么意思?它们分别如何影响大模型的训练效果?采访者:新皮层...

科大讯飞股份有限公司 关于召开2022年年度股东大会的通知

讯飞开放平台行业应用加速落地,AISaaS在招聘、翻译、影视字幕等多领域规模化应用,RPA技术与数字机器人则深度推进业务流程转型,赋能企业构建数字化增长引擎。面向数字化和虚实结合场景,讯飞AI虚拟人交互系统获得信通院首批数字人领域的权威标准认证,围绕多模感知、多维表达、情感贯穿、自主定义四大维度全面提升,虚拟数字...

中国表现出来的一切,绝不是西方简陋话语所能描述的

你看中国现在每年培养的工程师人数,超过美国、欧洲、日本的总和。中国崛起产生了巨大的规模效应,中国的制造业、电子商务、国内外旅游、互联网,特别移动互联网、物流行业、城镇化、高速铁路、人工智能等行业的迅速发展,实际上都体现了这种规模效应。从一个更广的意义上看,由于人口效应,中国一旦改变自己,往往就能产生改...