中国国家话剧院招聘事业单位工作人员
本科:外国语言文学类0502研究生:外国语言文学0502、翻译05513.年龄不超过35周岁(1988年10月1日后出生),具有中级及以上专业技术职称,或五年以上国际交流工作经验者,年龄可放宽至40周岁(1983年10月1日后出生)。4.具有较好的英语沟通交流能力,熟悉外事工作相关规定及外事纪律,有较强的外事活动策划和宣传能力。(...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言...
我用英语写绝句
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,“我...
考研英语专业可跨考的专业推荐
翻译与口译是英语专业毕业生最常见的跨考方向之一。作为一名英语专业的研究生,你已经具备了良好的英语听说读写能力,这为你从事翻译与口译工作打下了坚实的基础。在跨考翻译与口译方向时,你需要进一步提升自己的语言表达能力和翻译技巧。可以报考相关的翻译与口译硕士专业学位,通过系统的学习和实践,提高自己的翻译与口译...
为翻译的一生(图)
大学三年级有一次做英文写作作业时,他翻译了一篇沈从文的小说。写作老师、英国诗人RobertPayne(罗伯特·白英)很欣赏他的译文,极力鼓励他翻译下去,并亲自找到沈从文请求他同意让金隄翻译他的其他小说。其实,金隄与沈从文过从甚密,是沈家的常客,沈从文早就对金隄的才华欣赏有加,欣然同意让他翻译自己的小说,并亲自为他...
从小开始背诵,这位美国诗人与中国古诗结缘:我用英语写绝句
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业(www.e993.com)2024年10月17日。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言...
考研适合英专生跨考的专业有哪些
3.翻译硕士作为英语专业的考研生,如果对于翻译有着浓厚的兴趣和擅长,可以考虑跨考翻译硕士专业。翻译硕士专业注重培养学生的翻译能力和跨文化交际能力,通过系统的学习和实践,提升自己的翻译水平。翻译专业的就业前景非常广阔,可以从事笔译、口译、出版、教育等领域的工作。
文学类专业的深度解读|英语|传播学|广告学|汉语教学_网易订阅
英语语言文学是研究英语语言、文学、文化和历史的学科。该专业旨在培养学生具备扎实的英语语言基础和广泛的英语文化知识,掌握英语文学的基本理论和批评方法。毕业生可从事英语教学、翻译、编辑出版、国际交流等工作。2.其他语种语言文学除了英语语言文学外,外国语言文学类还包括俄语、法语、德语、日语、西班牙语、阿拉伯...
唐闻生:翻译事业前程似锦
我说什么不用想,你直接说就行了,怎么还说不出来呀。或者他觉得翻译是个机器,这个人讲完了走了,那个人讲完又走了,翻译还在翻,而且还在讲不同的内容。他们甚至觉得翻译事先根本不需要了解内容就可以,其实不然。唐闻生:翻译是一门专业,是一个行业,是一个职业,你要真正做好翻译,这次欧盟翻译总司司长讲,首先...