年度小结:陆大鹏原创+翻译作品37种(至2023年底)
这本书的英文书名叫做ThisIsHowYouLoseHer(你就这样失去了她),来自书中的一句话,顾名思义,与失恋有关。它包含的各篇短篇小说组成了一个有机整体,围绕一个叫尤尼奥的愣头青,讲述他和形形色色女性的纠葛,当然失恋哭戏占据了很大部分。作者笔下涉及很多普世的话题:亲情、爱情与性(婚外情、劈腿、师生恋…...
选出你最喜爱的 :2023“大鹏自然童书奖”百本入围发布
翻译:邓早早河北教育出版社丨启发文化56轻轻松松做园艺[澳]科尔斯滕·布拉德利著[罗]艾奇绘魏林译云南美术出版社丨浪花朵朵57看到你了,微生物![英]菲利普·邦廷文/图徐如梦译少年儿童出版社58小学馆大百科:花的世界[日]多田多惠子著[日]大作晃一摄普磊译徐申健校北...
采访历史学家汤姆??霍兰
它是伟大的英语文学作品。我还想推荐一本新书,斯蒂芬·布鲁塞迪(StephenL.Brusatte的)《恐龙兴衰史》(TheRiseandFalloftheDinosaurs:ANewHistoryofaLostWorld)。很有趣的一点是,对恐龙的研究是在维多利亚时代的英国兴起的,所以很多古生物学和恐龙的术语来自英国的人名地名。到了20世纪,美国成为...
联合书单丨37本译著好书推荐|歌德|翻译|世纪|著作|莎士比亚|文学...
时刻保持微笑的六角恐龙、敏感却果断的含羞草、柔弱而睿智的章鱼、在人群中怡然自得的软帽猕猴...用心看,仔细听,它们便成为她的伙伴、朋友,甚至老师。印度季风里的潮湿、佛罗里达州橙子园的芬芳,则诉说着她成长的回忆。贝页图书编辑推荐公号ID:beiye-book一部回忆录,一部个人和时代的民族志∣无地可依:后工业...
跨越1500年的大师对话丨译著联合书单,2024年第一期_腾讯新闻
六角恐龙的微笑[美]艾梅·内茨库玛塔尔∣著王巧俐∣译贝页图书丨文汇出版社一首大自然的赞美诗,一部爱与归属的回忆录艾梅跟随父母辗转多地,印度喀拉拉邦、堪萨斯州、密西西比州、艾奥瓦州、亚利桑那州...在成长的旅途中收获着美好,也常常陷入糟糕的境遇。但每一次,当她将目光投向大自然,万物生灵总能给她...
英语新闻翻译训练 罕见的北美恐龙
Duck-billed[??d??k-b??ld]-havingabroad,flatsnoutresemblingthatofaduck,asinsomedinosaurs.具有鸭嘴形状的意思,如恐龙(www.e993.com)2024年9月28日。Pulverized[??p??lv??ra??zd]-reducetofineparticles.将...粉碎成细粉末的意思。Robust[r??????b??st]-strongandhealthy;...
期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案
dinosaur恐龙hall大厅metre米(美式英语:meter)than比both两个都kilogram千克countryside乡村lower(low的比较级)更低地shadow阴影;影子smarter(smart的比较级)更聪明的become开始变得;变成二、句子1.I’mtallerthanthisdinosaur.我比这只恐龙高。
舞台剧《与恐龙同行》南京将安排同声翻译
舞台剧《与恐龙同行》南京将安排同声翻译不是木偶剧,不是动画片,2011年元旦在南京城里最受小朋友欢迎的是一群几乎以假乱真的大家伙恐龙们,2011年1月13日-16日,这场超大型舞台剧《与恐龙同行》将震撼登陆南京奥体体育馆。为了让人们有更直观的感受,此次舞台剧将会是全中文版。
为什么汉语有作为总称的“牛”和“羊”,而英语却没有?
我曾经做过8年时间的涉外接待工作,接待了1万人次左右的老外,在工作的过程中碰到羊年和牛年的时候,对于中国生肖的翻译往往会遇到麻烦。打开网易新闻查看精彩图片英文中牛和羊是没有总称的,羊在英文里面分成:绵羊(sheep)、山羊(goat)、羚羊(antelope)。牛在英文里分成:黄牛(cattle)、水牛(waterbuffalo)、产奶的...
2021年考研英语阅读理解题源报刊《Nature》中英文双语精读版-在...
每天为您推送一篇考研英语来源期刊双语阅读每晚16:16,外刊君陪你考研中国高翻团队倾力之作全文字数:1259字阅读时间:13分钟上期翻译答案“Ifoundnewspaperreports/fromeverycorneroftheU.S./thathadfirsthandaccountsofthechaos,”Gerstensaid....