训斥员工被吐槽霸道,董明珠:你们真好笑,我是老板;合创汽车被曝...

有强生中国区被裁的员工表示,此次裁员规模为20%,主要涉及外科部门,裁员是通过邮件私发的,她签订的离职日期为今年年底,而近年强生陆续都有人员优化,但这次涉及架构调整,波及面更广,“赔偿还不错,按年限有划分,最多是N+3”。公开资料显示,强生自2023年以来就被爆出有过多次裁员,涉及业务合并、关闭其制药部门的心...

用英语讲中国故事|中国人自己的披萨——“酱香饼”用英文怎么说?

“通过让学生用英语讲述中国传统故事或文化,不仅可以提升他们的英语表达能力,还能加深对中国文化的理解和认同,帮助学生克服‘中国文化失语症’。”无锡市第一中学英语组老师黄文昊对本次“用英语讲中国故事”线上演讲征集活动给予肯定,同时也对自己的学生们寄予了期待,“希望通过参与这次活动,同学们可以在语言学习的同时...

祁发宝身边的翻译:已是大四学生,当时没想太多,职责所在不后退

由于站在最前面和印军交涉的祁发宝，是当时在场的“最高指挥官”，因此，气势汹汹的印军一上来就开始和祁发宝互相推搡拉扯；而站在祁发宝身边的，正是入伍仅三年的年轻战士吕天仓，他一边扶住被印军推开的祁发宝，一边用严肃的口吻和流利的英语大声说道：“我的首长只有一句话，请你们、马上、掉头、回去。”可是，印...

祁发宝翻译现身,大四学生勇担责,无畏前线展忠诚

赵一曼在一个月的折磨后身体状况已十分糟糕，濒临死亡边缘，但日军并没有因此放过她，而是将她送往了哈尔滨的医院。在治疗期间，赵一曼结识了两位名叫韩勇义和董宪勋的看守人员，这二人都被赵一曼的抗日行为深深打动，开始给予她无微不至的关心和照料。在赵一曼的爱国主义情怀的影响下，这两人决心帮助她逃离日军的掌控。...

年度小结:陆大鹏原创+翻译作品37种(至2023年底)

这本书的英文书名叫做ThisIsHowYouLoseHer(你就这样失去了她),来自书中的一句话,顾名思义,与失恋有关。它包含的各篇短篇小说组成了一个有机整体,围绕一个叫尤尼奥的愣头青,讲述他和形形色色女性的纠葛,当然失恋哭戏占据了很大部分。作者笔下涉及很多普世的话题:亲情、爱情与性(婚外情、劈腿、师生恋…...

何谓唐代丨译著联合书单,2024年9月推荐|康德|翻译|著作|哲学|文学...

“因纽特语中指称雪的词比其他任何语言都多”“法语是一门严谨、清楚、优美的语言”“自动翻译的发明仅仅归功于工程师”“短信影响了法语拼写和语法的规范性”……从这些对语言的误解入手,作者在最新研究的基础上,邀请读者重新去认识语言学的过去与未来,呼吁通过科学的方法去重新认识、思考语言,以及语言结构与语言使用...

进入开学季,赴美留学要注意什么?一文了解

如遇美执法人员问询、查验,请客观、如实、准确回答并配合查验,如听不懂对方问题或用英语准确表达有困难,请勿随意回答,应请求翻译协助,以免引起误会。在沟通过程中请保持冷静,勿与执法人员发生言语争执、身体冲突。如遇入境受阻,可尝试与美边境执法人员协商,提出申请中止入境,如获准可避免留下被拒入境及遣返记录。如被...

世界不是为女性设计的

谷歌翻译在翻译媒体、文学、论文和新闻文章中时,倾向于将女性变为男性难以使用的VR装备:用于虚拟现实和增强现实的耳机、西装、手套、眼镜等通常太大,无法为大多数女性正常工作;当用户化妆时,眼动追踪耳机可能会出现问题,但目前已有女性厂商提出解决方案

「财经翻译官」河南遭遇特大暴雨 车险怎么赔?

近日,河南等地突遭特大暴雨侵袭,造成重大人员伤亡和财产损失,防汛形势十分严峻。在此番因暴雨而导致的保险报案中,车险报案量在总数中占比最大。就目前公布车险报案量的8家险企来看,其报案数超5.19万件,约占总报案数的94%。车辆因暴雨被淹,究竟应当如何理赔?申请理赔时应注意啥?

2017考研英语翻译每日一句:龙卷风冰雹灾害

考研英语翻译部分在试题中分值占10%,建议同学们还是要重视起来,为自己争取更多的分数。新东方网考研频道考研为大家搜集了有关社会生活、科普知识、文化教育等方面的相关句子,以此拓展大家的视野。一起来学习吧!本期主题龙卷风冰雹灾害Tornadoandhailstorm...