一周文化讲座|童书、诗歌,以及用绘本解读和重构诗歌
2019年11月15日 - 网易
西语诗歌译者汪天艾翻译的塞尔努达、洛尔迦等诗人的作品深入人心,此次由她带来的皮扎尼克诗集,其译笔的精度和烈度完美地还原了诗人的独特诗风,让皮扎尼克的诗歌得以忠实地呈现在国内读者面前。11月16日晚,在朵云书院旗舰店,听译者汪天艾和诗人胡桑共谈皮扎尼克和《夜的命名术》。上海|葡萄牙童书大师带你领略诗歌绘本之美...
详情
哈佛精英华裔刘宇昆 独揽获雨果奖、星云奖、世界奇幻奖
2017年9月28日 - 网易
他在与日本等亚洲科幻界人士交流时,对方多次跟他表达对华语科幻作家的羡慕,“羡慕我们的科幻圈有了一个刘慈欣之外,还有一个非常优秀的科幻英文译者刘宇昆。”刘慈欣更是毫不掩饰对他的高度认可,《三体》英文版在美国出版,并获雨果奖之后,刘慈欣直言:“此次奖项可以说是我和刘宇昆共同获得的。”...
详情