大卫·哈维谈2024年的美国:通货膨胀、工资压制与两种全球化

同时,特朗普指责通胀是民主党造成的,而各项民调显示通胀问题是导致人们支持特朗普的主要原因之一,认为民主党未能解决通胀问题,甚至没有重视它。罗晨昊:我认为特朗普与工人阶级群体建立了联系。比如他们的口号“特朗普会解决问题(Trumpwillfixit)”,在集会中很流行。我认为工人阶级的确受到了伤害,而民主党并没有准备...

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

7月入围人文社科翻译佳作书单“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办。根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造...

中国石油大学(华东)2025研究生《金融学综合》考试大纲

(1)通货膨胀:通货膨胀的含义、分类、成因、社会经济效应及治理措施。(2)通货紧缩:通货紧缩的含义、分类、成因、社会经济效应及治理措施。(2)货币政策:货币政策最终目标及内在冲突;货币政策一般性货币政策工具、货币政策选择性货币政策工具,我国货币政策工具创新;货币政策操作目标与中间目标的选择原则、指标变量;货...

英语翻译就业前景

普通翻译一般是2000到3000块一个月,高级的有7000到8000,如果在国际会议中做翻译,一次就有一万到三万。翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。1英语翻译的工资待遇怎么样第一个档次最高,同声传译口译员据二外翻译学院老师介绍,英语同传的一般标准需每分钟同传180至200个字,而日语同传,则要每分钟同传300个音。

2023考研英语翻译复习指导:理解英汉语言的差异

译文然而,为了确保人人均可获得平等的经济机会,防止公然的不正当行为,抑制通货膨胀并刺激经济增长,人们发现政府的干预常常是必要的。分析如果按照原文的语序来翻译,恐怕各位读者都不知所云。该句虽长,但只有一个主句和一个从句。主句是被动语态,需要翻译成汉语的主动语态,并加主语;toensure与其后的to...

2023考研英语翻译日常练习:人民币升值的影响

内部影响主要有中国物价水平、通货膨胀状况、经济增长状况以及利率水平,外部影响主要来自发达国家施加的压力,尤其是日本和美国(www.e993.com)2024年11月22日。人民币升值会增加人民币的购买力,扩大国内消费者对进口产品的需求,还可以减轻进口能源和原料的成本负担。但它会影响国内金融市场的稳定,使出口产品的成本上升,从而降低中国产品在国际市场上的...

西方武器援助要断,泽连斯基着急上火,亲自上阵讲英语纠正翻译

伴随着欧洲国家可能减少对乌克兰的武器支援，其对俄罗斯的制裁也可能稍微放松。毕竟随着多套对俄制裁措施的施行，俄罗斯的能源出口受到极大影响，欧洲出现严重能源短缺和通货膨胀问题，如果不缓解或解决这些问题，会对其国内经济造成严重破坏。目前俄罗斯经“北溪-1”管道输往欧洲的天然气量只有管道容量的20%，欧洲国家正...

英语长难句翻译学习

[参考译文]另一方面，如果大量制造某种商品导致其成本下降，那么这就有可能增加卖方和制造商能提供的供给，而这也就会反过来降低价格并允许更多的消费者购买产品。4.IntheAmericaneconomy,theconceptofprivatepropertyembracesnotonlytheownershipofproductiveresourcesbutalsocertainr...

300个中国相关词汇的权威英语说法,告别四六级神翻译

因为在MTI翻硕考试中,英语翻译基础科目有一个题型很容易拿分——词条翻译。“两个一百年”奋斗目标、中国经济新常态、社会主义核心价值观、素质教育、扩大内需、通货膨胀、知识产权……这些与中国社会息息相关的词,都是经常考到的。但很多同学因为准备不够充分,送到手边的分数白白丢掉了。

翻译学习 | 全国大学英语四六级翻译必考词,建议收藏!!!

*通货膨胀:inflation*顺差/逆差:favorablebalance/adversebalance*关税:tariff*债务减免:debtrelief*国内补贴:domesticsubsidy可持续发展:sustainabledevelopment私营企业:privateenterprise购买力:purchasingpower预算:budget*风险资本:venturecapital...