广州双层巴士增设英语翻译服务海外采购商
来源标题:广州双层巴士增设英语翻译服务海外采购商中新网广州10月18日电(记者蔡敏婕)“为了更好地服务广交会期间到来的海内外采购商,‘华厦巴’‘粤陶巴’特别增设了英语会话熟练的工作人员及志愿者,以便更好地开展现场服务和引导介绍工作。”广州公交集团相关负责人18日介绍,第136届广交会开幕以来,仅仅3天,“华...
上海游客质疑中式英语 宁波博物馆的回信成网红
“我们看到了以后马上跟馆领导进行汇报,领导也特别重视这件事,让我们及时联系对方。”博物馆一位工作人员表示。2月8日一大早,宁波博物馆就在木译的微信公众号后台留了言,留言主要内容是感谢他对宁波博物馆的关心,并希望就他提到的相关翻译问题能进一步探讨,此外,还留下了联系方式。没想到,当天下午1点多,木译...
博物馆出圈,全靠互联网嘴替?
可以看到,全国各地的博物馆在暑期加足了马力,通过增加展览阵容以及联合中外知名博物馆合作策划各类特展的方式,接住展博热的流量。南京博物院的“爱琴海的荣耀——古希腊文明特展”、河南博物院与卢森堡国家考古、历史与艺术博物馆共同举办的“‘小而美’——卢森堡文物精品展”、上海博物馆则与埃及政府合作的“金字塔之...
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻
9月7日,我们邀请了格拉克的两位译者——学者、译者王静,青年学者、译者王明睿,与法语译者、编辑张引弘,在上海图书馆东馆7楼研讨室7-03,围绕古城罗马展开一场思想漫步,探讨格拉克和他的翻译。上海|文学是心灵的天文馆——罗衣《在中间》新书分享会时间:9月7日(周六)14:00-16:00地点:静安区华山路620号上戏...
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻
9月6日,我们邀请近期来京的美国自然历史博物馆人类学部研究员薛茗博士,分享她近期出版的新书《77街的神龛》,并放映她的纪录片《画唐卡的女子》。薛茗老师与朱靖江老师都是北大校友、人类学家、纪录片工作者和笔耕不辍的写作者,二位老师将与现场观众一起畅聊书中描绘的博物馆人类学之旅。
“人类学热”教人反观周遭,“博物馆热”则呼应深度学习
一个标签,才几句话,很难写(www.e993.com)2024年10月24日。同学们刚开始都是洋洋洒洒地写满一篇纸,然后拼命缩减。最后看起来好像没讲什么,但是信息已经提炼了好多次,能够和没有特殊知识背景储备的观众交流。博物馆工作人员考虑的因素比较多,也比较细,像措辞、翻译这些,包括非英语名称的表达,比如“唐卡”怎么翻译?怎么跟观众介绍佛教造像中的人物...
文明遇鉴|跨越千年的《道德经》,为何成为汉译最多的中国典籍?
中国国家博物馆展出的赵孟頫书《道德经》卷吸引参观者。赵文宇摄可见,从个人修养、立身处世到治国良策,《道德经》内在的哲理、智慧、思维和价值观独特深刻。而作为哲学思想典籍,《道德经》能跨越语言与文明的鸿沟,受到国内外读者的广泛认同,其中原因值得深思。
我们什么时候去云南旅游英语,When are we going on our Yunnan...
1.石林:被誉为“岩溶博物馆”。这里有着数量众多的英文奇观景观,让人如痴如醉。2.呈贡花海:呈贡花海是昆明著名的旅游景点之一,每年到了春天,这里就会有一片片绚丽的油菜花田,吸引着许多游客前来参观。3.世博园:位于昆明市呈贡区的滇池之畔,是西南地区首个五A级景区之一。在这里,可以欣赏到许多的展示,感...
丰田博物馆参观之旅(1890-1930s):汽车萌芽时代与1930年豪华车争霸
所以,在日文中对我们所认知的小型汽车都翻译为“自動車”,就是来源于此。甚至于中文“汽车”这个翻译也并不是来自于“汽油”,而是来自于“蒸汽车辆”。在丰田博物馆也陈设了一辆斯坦利E2型蒸汽汽车,生产时间是1902年。这辆车其实就有了现代汽车的雏形,包括3.6米的车长、双排四人座、一个修长的前舱,甚至动力已经...
暑期“博物馆热”持续升温 这所“大学校”越来越有看头
暑期,南京的各个博物馆是热门中的热门,南京博物院不仅延长参观时间,还将原先当日的“动态放票”调整为“定时定量放票”,南京市博物总馆所属各馆取消参观实名制预约,让市民游客参观更便捷。“泼天流量”“博物馆热”持续升温背后,是各个博物馆不断进行创新探索,时时勤修“内功”,让这所“大学校”越来越有看头。