2024年全国高校英语翻译挑战赛正在报名!
中国国际科技促进会综合素质与职业发展教育专业委员会经研究决定,举办2024年全国高校英语翻译挑战赛。中国国际科技促进会(简称科促会),1988年经中华人民共和国国务院科技领导小组批准而成立的全国性社会团体,在民政部注册(统一社会信用代码:51100000500017650Q)工作指导单位为中华人民共和国科学技术部。?竞赛面向全国在校...
边看PPT边思考!搜狗“AI翻译官”同传3.0逆天了
AI交互技术部总经理陈伟说,目前,行业内传统的AI同传的运作方式仍介于1.0和2.0之间,我们根据图谱方式,已经到3.0时代了。从机器翻译模块来看,1.0的时候采用RNN的模型结构,这种模型结构的问题是只能记忆低至10字左右;2.0版本则升级为Transformer翻译模型,从而解决了对历史的依赖;现在,3.0又升级了翻译系统,采用基于上下文流...
这支青岛团队,在北京冬奥会上给“雪游龙”当翻译
作为一家以多语种翻译为主的多专业、跨行业国家级高新技术企业,中冶东方翻译中心在影视剧译制方面也颇多建树,中心目前是芒果TV独家语言服务供应商,为芒果TV综艺、影视剧提供英语、泰语、越南语、印尼语、马来语等语种的字幕翻译、配音等译制服务,在世界195个国家和地区播出,扩大了中国优秀综艺节目和影视剧在海外的影响...
讯飞双屏翻译机推出冬奥定制礼盒,科技感+高颜值=我想要
在“翻译广度”上,讯飞双屏翻译机支持83种语言在线即时翻译、16种语言离线翻译、32种语言拍照翻译、14种语言和英语互译。不仅在语音翻译、拍照翻译等语种数量上有明显增加,也更加针对细分的外语口音做了识别翻译优化;在“翻译深度”上,针对垂直领域知识翻译难、翻译不准的问题,讯飞双屏翻译机的专业翻译领域已扩充覆...
厦门大学图书馆引入网易有道文档翻译提升学术研究能力
目前有道文档翻译支持的语种为中英互译,后续将会拓展更多小语种与中文的互译。“网易有道提供的文档翻译对于厦门大学师生来说,是及时雨。高效、便捷的实时翻译可以帮助我们的老师和同学们在日常的教学和科研工作中取得更好的成果。”厦门大学图书馆信息技术部主任肖铮说到。随着高校“双一流”建设的推进,国际化日益...
翻译干货:30个政府机构词汇汇总(中英对照)
19.公安部:MinistryofPublicSecurity20.科学技术部:MinistryofScienceandTechnology21.提案审查委员会:MotionsExaminationCommittee22.全国人民代表大会:NationalPeople'sCongress23.华侨委员会:OverseasChineseAffairsCommittee24.秘书处:Secretariat...
科技术语翻译与规范——为科技强国建设增添助力
“在一些中文翻译中,DeepLearning被翻译为‘深度学习’‘深层学习’‘深入学习’等,有些地方则保留了其英文原名。”在为公司提供语言服务的工作中,华为翻译中心语言服务一部部长韩宇积累了丰富的科技术语翻译经验。“无线网络领域有一项华为的创新解决方案——分布式基站。其中,基站一般对应basestation,这就需要在前面...
科大讯飞成北京冬奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商
科大讯飞成立20年来,长期从事语音及语言、自然语言理解、机器学习推理及自主学习等核心技术研究,并保持了国际前沿技术水平。在语音合成、语音识别、机器翻译等方面,处于领先地位。发布会现场,名为“小晴”的虚拟主播用中文、英语、日语等多种语言向观众介绍科大讯飞与此次冬奥会合作的有关信息。同时,科大讯飞也利用变声...
科学家认为语音翻译系统可以取代人工翻译
魏贝尔等人最后向媒体展示了一个可以把德语翻译成泰国文字的掌上电脑PDA系统,他说借助这种系统,人们说出的简单话语可以被显示在电脑屏幕上。这一系统可以让国外旅游者与服务人员进行轻松的沟通。预计明年这一系统将实现商业化。魏贝尔说,他们的各种翻译系统研究是为了方便跨文化的交流活动。他认为随着技术的成熟,无障碍...
回顾北京2022年冬奥会,讯飞翻译机展现中国语音技术新高度
以讯飞双屏翻译机为例,在本次冬奥会期间,有近2000台讯飞双屏翻译机为冬奥村奥运小犀、冬奥组委技术部、机场抵离中心、媒体运行中心等不同部门以及不同环节提供了优质、高效的跨语言翻译服务。早在冬奥会开幕前,北京冬奥组委技术部就采购了315台讯飞翻译机运往首都机场,用以确保冬奥会的各项服务保障工作。赛事期间...